{"id":15680,"date":"2025-09-11T03:51:00","date_gmt":"2025-09-11T03:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/"},"modified":"2025-09-11T03:51:00","modified_gmt":"2025-09-11T03:51:00","slug":"%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/","title":{"rendered":"\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"legendSpanClass\">\u5317\u4eac<\/span><span class=\"legendSpanClass\">2025\u5e749\u670811\u65e5<\/span> \/\u7f8e\u901a\u793e\/ &#8212; \u65b0\u52a0\u5761\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u65d7\u4e0b\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662(Raffles Hospital)\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\uff0c\u53cc\u65b9\u5ba3\u5e03\u6210\u7acb&#8221;\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730&#8221;\uff0c\u8fd9\u6807\u5fd7\u7740\u53cc\u65b9\u5728\u4e34\u5e8a\u533b\u5b66\u4e0e\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7814\u7a76\u9886\u57df\u7684\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u8fdb\u57fa\u56e0\u79d1\u6280\u5728\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u4e2d\u7684\u521b\u65b0\u5e94\u7528\uff0c\u5f00\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0\u3002<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\">\n<p><a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2770799\/image_5018020_8563261.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>\u5f3a\u5f3a\u8054\u624b\uff0c\u63a8\u52a8\u57fa\u56e0\u6280\u672f\u4e0e\u4e34\u5e8a\u533b\u5b66\u6df1\u5ea6\u878d\u5408<\/p>\n<p>\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0&#8221;\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3&#8221;\uff09\u662f\u7ecf\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u90e8\u6279\u51c6\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u673a\u6784\uff0c\u627f\u62c5\u4e86\u56fd\u9645\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u8ba1\u5212\u4e2d\u56fd\u533a1%\u7684\u6d4b\u5e8f\u4efb\u52a1\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5f00\u62d3\u8005\u548c\u9886\u519b\u5355\u4f4d\uff0c\u8363\u83b7\u4e24\u9879\u56fd\u5bb6\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u4e8c\u7b49\u5956\u548c\u4e24\u9879\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u4e8c\u7b49\u5956\uff0c\u53d1\u8868\u5305\u62ecNature\u3001Science\u5728\u5185\u7684\u9ad8\u6c34\u5e73\u8bba\u6587160\u4f59\u7bc7\uff0c\u5f71\u54cd\u56e0\u5b50\u8d85\u8fc7600\uff0c\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u96c4\u539a\u3002<\/p>\n<p>\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4f5c\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u76f4\u8425\u7684\u56fd\u9645\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6210\u7acb\u4e8e1994\u5e74\uff0c\u4e00\u76f4\u79c9\u627f\u56fd\u9645\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6807\u51c6\uff0c\u6c47\u805a\u56fd\u5185\u5916\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\uff0c\u4ee5\u5faa\u8bc1\u533b\u5b66\u4e3a\u6838\u5fc3\u7406\u5ff5\uff0c\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u6db5\u76d6\u5168\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u3001\u5eb7\u590d\u548c\u4f53\u68c0\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u3002\u00a0\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u662f\u4e9a\u6d32\u77e5\u540d\u7684\u7efc\u5408\u6027\u79c1\u7acb\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\uff0c\u901a\u8fc7\u5176\u8d85\u8fc7100\u5bb6\u591a\u5b66\u79d1\u8bca\u6240\u548c\u4e94\u5bb6\u533b\u9662\u7f51\u7edc\uff0c\u4e3a\u4e94\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5341\u56db\u4e2a\u57ce\u5e02\u7684\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p>\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u6f58\u4f1f\u5149\u533b\u751f\u3001\u533b\u7597\u603b\u76d1Dr Sonia Jutard-Bourreau\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u526f\u603b\u7ecf\u7406\u5d14\u5cfb\u5cf0\u3001\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u6210\u679c\u8f6c\u5316\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5f20\u6000\u658c\u5206\u522b\u81f4\u8f9e\uff0c\u5171\u540c\u4e3a\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\u63ed\u724c\u3002\u4e0e\u4f1a\u5609\u5bbe\u8fd8\u5305\u62ec\u53cc\u65b9\u7ba1\u7406\u56e2\u961f\u3001\u4e34\u5e8a\u4e13\u5bb6\u53ca\u6280\u672f\u9aa8\u5e72\u3001\u884c\u4e1a\u5ba2\u6237\u7b49\u3002\u4eea\u5f0f\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u5609\u5bbe\u53c2\u89c2\u4e86\u4f4d\u4e8e\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e09\u5c42\u7684\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\uff0c\u5e76\u5c31\u57fa\u56e0\u6d4b\u5e8f\u6280\u672f\u5728\u80bf\u7624\u6613\u611f\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u8001\u5e74\u75be\u75c5\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u9057\u4f20\u54a8\u8be2\u7b49\u5177\u4f53\u9886\u57df\u7684\u5e94\u7528\u8fdb\u884c\u4e86\u6df1\u5165\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\">\n<p><a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2770800\/image_5018020_8563293.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>\u79d1\u5b66\u4e3a\u672c\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u8d4b\u80fd\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\uff0c\u4e3a\u9884\u9632\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u4e89\u53d6\u65f6\u95f4<\/p>\n<p>\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u3001\u83b1\u4f5b\u58eb\u4e2d\u56fd\u5317\u65b9\u533a\u533b\u7597\u603b\u76d1\u6f58\u4f1f\u5149\u533b\u751f\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\u5bf9\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5177\u6709\u91cd\u5927\u4ef7\u503c\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6210\u719f\u4e14\u524d\u6cbf\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4e1a\u52a1\u4e0e\u83b1\u4f5b\u58eb\u64c5\u957f\u7684\u4e2a\u6027\u5316\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\uff0c\u4ece\u9884\u9632\u5927\u4e8e\u6cbb\u7597\u7684\u89d2\u5ea6\u51fa\u53d1\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u66f4\u5177\u524d\u77bb\u6027\u7684\u75be\u75c5\u6613\u611f\u98ce\u9669\u63d0\u793a\uff0c\u8bc4\u4f30\u4e2a\u4f53\u5065\u5eb7\u98ce\u9669\uff0c\u5236\u5b9a\u79d1\u5b66\u9884\u9632\u8ba1\u5212\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u6f58\u4f1f\u5149\u9662\u957f\u6307\u51fa\uff0c\u4ee5\u764c\u75c7\u9884\u9632\u4e3a\u4f8b\uff0c\u533b\u9662\u5e38\u89c4\u4f53\u68c0\uff0c\u4e00\u822c\u534a\u5e74\u6216\u4e00\u5e74\u68c0\u67e5\u4e00\u6b21\uff0c\u91cd\u5728\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53\u5f53\u524d\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u3002\u5373\u4f7f\u4f53\u68c0\u7ed3\u679c\u6b63\u5e38\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u6ca1\u6709\u60a3\u764c\u98ce\u9669\u3002\u800c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4f5c\u4e3a\u4e00\u9879\u6210\u719f\u7684\u524d\u6cbf\u6280\u672f\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5bf9DNA\u5206\u5b50\u4fe1\u606f\u7684\u68c0\u6d4b\uff0c\u8ba1\u7b97\u51fa\u4eba\u4f53\u7f79\u60a3\u764c\u75c7\u7684\u98ce\u9669\u6307\u6570\uff0c\u9884\u6d4b\u53d7\u68c0\u8005\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u60a3\u75c5\u98ce\u9669\uff0c\u4ece\u800c\u8fdb\u884c\u65e9\u671f\u9884\u9632\u4e0e\u7cbe\u51c6\u5e72\u9884\uff0c\u4e3a\u9884\u9632\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u4e89\u53d6\u65f6\u95f4\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u526f\u603b\u7ecf\u7406\u5d14\u5cfb\u5cf0\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u6df1\u8015\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u9886\u57df27\u5e74\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u6838\u5fc3\u529b\u91cf\uff0c\u591a\u5e74\u6765\u5728\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u6d4b\u5e8f\u3001\u75be\u75c5\u6613\u611f\u57fa\u56e0\u6316\u6398\u3001\u7cbe\u51c6\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u7b49\u9886\u57df\u79ef\u7d2f\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u79d1\u7814\u7ecf\u9a8c\u548c\u6280\u672f\u50a8\u5907\u3002\u6b64\u6b21\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u662f\u56fd\u5bb6\u7ea7\u79d1\u7814\u5e73\u53f0\u4e0e\u56fd\u9645\u5316\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u6df1\u5ea6\u878d\u5408\u7684\u91cd\u8981\u91cc\u7a0b\u7891\u3002&#8221;<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\">\n<p><a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2770801\/image_5018020_8563308.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&#8220;\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\uff0c\u901a\u8fc7\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\u5c06\u6210\u4e3a\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u9886\u57df\u7684\u6807\u6746\uff0c\u4e3a\u2018\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd&#8217;\u6218\u7565\u7684\u5b9e\u65bd\u8d21\u732e\u79d1\u6280\u529b\u91cf\u3002&#8221; \u5d14\u5cfb\u5cf0\u603b\u7ed3\u9053\u3002<\/p>\n<p>\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6210\u679c\u8f6c\u5316\u4e2d\u5fc3\u5f20\u6000\u658c\u4e3b\u4efb\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7684\u597d\u5904\uff0c\u5728\u4e8e\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u9884\u5148\u77e5\u9053\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u7684\u67d0\u4e9b\u53d1\u75c5\u7387\u9ad8\u7684\u75be\u75c5\u6613\u611f\u98ce\u9669\uff0c\u63d0\u65e9\u6ce8\u610f\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u4e60\u60ef\uff0c\u63d0\u524d\u9884\u9632\uff0c\u4e0d\u8ba9\u81f4\u75c5\u57fa\u56e0\u8868\u8fbe,\u00a0 \u4ece\u800c\u8fbe\u5230\u2018\u6cbb\u672a\u75c5&#8217;\u7684\u6548\u679c\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u5f20\u6000\u658c\u4e3b\u4efb\u8ba4\u4e3a\uff0c\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\u53ef\u4ee5\u5145\u5206\u53d1\u6325\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001\u5148\u8fdb\u7684\u57fa\u56e0\u6d4b\u5e8f\u6280\u672f\u548c\u4eba\u7c7bDNA\u57fa\u56e0\u82af\u7247\u5b58\u50a8\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u4f18\u52bf\uff0c\u7ed3\u5408\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e30\u5bcc\u7684\u4e34\u5e8a\u8d44\u6e90\u548c\u60a3\u8005\u670d\u52a1\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5171\u540c\u6253\u9020\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4e0e\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u548c\u4e34\u5e8a\u8bca\u7597\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u65b0\u578b\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u6a21\u5f0f\u3002<\/p>\n<p>\u670d\u52a1\u4e3a\u5148\uff0c\u8fd1\u767e\u9879\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u670d\u52a1\u843d\u5730\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p>\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u57fa\u56e0\u7ec6\u80de\u9057\u4f20\u5b66\u4e13\u5bb6\u675c\u73ae\u8d85\u5728\u4e13\u9898\u5206\u4eab\u4e2d\u4ecb\u7ecd\u79f0\uff0c\u76ee\u524d\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7279\u8272\u670d\u52a1\u6709\u6570\u767e\u79cd\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u8fd1\u767e\u9879\u5df2\u5728\u83b1\u4f5b\u58ebMDT\u591a\u5b66\u79d1\u56e2\u961f\u7684\u652f\u6301\u4e0b\u6210\u529f\u843d\u5730\uff0c\u76ee\u524d\u4e2a\u4eba\u7528\u6237\u5728\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u4e2d\u5fc3\u3001\u5168\u79d1\u3001\u5185\u79d1\u3001\u513f\u79d1\u7b49\u591a\u4e2a\u79d1\u5ba4\u5747\u53ef\u7533\u8bf7\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\uff0c\u5305\u62ec\u8986\u76d6\u5341\u51e0\u79cd\u9ad8\u53d1\u764c\u75c7\u7684\u80bf\u7624\u6613\u611f\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\uff0c\u9488\u5bf9\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\u548c\u5e15\u91d1\u68ee\u75c7\u7684\u8001\u5e74\u75be\u75c5\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u6210\u4eba\u53ca\u513f\u7ae5\u82af\u7247\u626b\u63cf\u5065\u5eb7\u8bc4\u4f30\u7b49\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7c7b\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53ca\u80a0\u9053\u83cc\u7fa4\u68c0\u6d4b\u3001\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\u8d85\u5bfc\u514d\u75ab\u78c1\u51cf\u91cf\u7cbe\u51c6\u68c0\u6d4b\u7b49\u5176\u4ed6\u7279\u8272\u670d\u52a1\u3002\u00a0<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\">\n<p><a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2770802\/image_5018020_8563324.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u533b\u7597\u603b\u76d1\u3001\u6709\u7740\u8d85\u8fc730\u5e74\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u7ecf\u9a8c\u7684\u6cd5\u56fd\u533b\u751fDr Sonia Jutard-Bourreau\u8ba4\u4e3a\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7684\u610f\u4e49\u5728\u4e8e\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u66f4\u591a\u7684\u60a3\u8005\u53bb\u91cd\u89c6\u81ea\u8eab\u5065\u5eb7\u548c\u75be\u75c5\u9884\u9632\uff0c\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u60a3\u75c5\u4e4b\u540e\u751a\u81f3\u75c5\u60c5\u5f88\u4e25\u91cd\u7684\u65f6\u5019\u624d\u6765\u5c31\u533b\uff0c\u800c\u662f\u80fd\u591f\u901a\u8fc7\u79d1\u5b66\u7684\u624b\u6bb5\uff0c\u63d0\u524d\u4e86\u89e3\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u7684\u75be\u75c5\u98ce\u9669\uff0c\u5728\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u6307\u5bfc\u548c\u5efa\u8bae\u4e0b\uff0c\u901a\u8fc7\u79ef\u6781\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u5e72\u9884\u548c\u836f\u7269\u7ba1\u7406\u7b49\u65b9\u5f0f\uff0c\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u6001\uff0c\u9632\u60a3\u4e8e\u672a\u7136\u3002<\/p>\n<p>Dr <span class=\"xn-person\">Sonia Jutard-Bourreau\u56de\u5fc6\u8d77\u597918\u5c81\u65f6\u4f5c\u4e3a\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u4e00\u5e74\u7ea7\u65b0\u751f\u65f6\u7684\u7b2c\u4e00\u95e8\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5c31\u662f\u56f4\u7ed5\u7740\u8a79\u59c6\u65af\u2022\u6c83\u68ee\u7684\u300a\u53cc\u87ba\u65cb\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u5c55\u5f00\u7684\uff0c\u8a79\u59c6\u65af\u2022\u6c83\u68ee\u662f\u4e00\u4f4d\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u4ed6\u548c\u5f17\u6717\u897f\u65af\u2022\u514b\u91cc\u514b\u4e00\u8d77\u57281953\u5e74\u53d1\u73b0\u4e86DNA\u7684\u7ed3\u6784\u3002\u5f53\u65f6\u5e74\u8f7b\u7684Sonia\u8fd8\u5f88\u96be\u60f3\u8c61\u57fa\u56e0\u9057\u4f20\u5b66\u5728\u77ed\u77ed\u51e0\u5341\u5e74\u91cc\u51fa\u73b0\u7684\u975e\u51e1\u8fdb\u6b65\uff0c\u4e5f\u4ece\u672a\u60f3\u8fc7\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u4e2d\uff0c\u5979\u5c06\u4f5c\u4e3a\u91cd\u8981\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\uff0c\u89c1\u8bc1\u9057\u4f20\u5b66\u4e0d\u4ec5\u6539\u53d8\u4e86\u4eba\u4eec\u5bf9\u75be\u75c5\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u5e2e\u52a9\u5f88\u591a\u4eba\u9884\u9632\u75be\u75c5\uff0c\u6307\u5bfc\u6cbb\u7597\uff0c\u5728\u8bb8\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u633d\u6551\u751f\u547d\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\">\n<p><a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2770803\/image_5018020_8563339.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>\u5979\u8bf4\uff1a&#8221;\u6211\u5728\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5de5\u4f5c\u4e86\u5341\u51e0\u5e74\uff0c\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u6211\u6df1\u6df1\u5730\u4f53\u4f1a\u5230\u4e86\u6211\u4eec\u673a\u6784\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u3002\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u56f4\u7ed5\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u800c\u6df1\u523b\u7684\u539f\u5219\u5c55\u5f00\uff1a\u63d0\u4f9b\u66f4\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u62a4\u7406\u3001\u66f4\u5148\u8fdb\u7684\u8bca\u7597\u3001\u59cb\u7ec8\u4e0e\u4eba\u6027\u3001\u540c\u60c5\u5fc3\u548c\u9053\u5fb7\u8d23\u4efb\u76f8\u7ed3\u5408\u3002\u901a\u8fc7\u5c06\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u9057\u4f20\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u5353\u8d8a\u6210\u5c31\u4e0e\u83b1\u4f5b\u58eb\u5bf9\u60a3\u8005\u7684\u5c0a\u91cd\u4e0e\u5173\u7231\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u6211\u6beb\u4e0d\u6000\u7591\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u53d6\u5f97\u975e\u51e1\u7684\u6210\u5c31\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u5f15\u9886\u5e02\u573a\uff0c\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u524d\u666f\u5e7f\u9614<\/p>\n<p>\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4f5c\u4e3a\u7cbe\u51c6\u533b\u7597\u7684\u524d\u6cbf\u6838\u5fc3\u6280\u672f\uff0c\u6b63\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u91cd\u5851\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u548c\u6cbb\u7597\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u968f\u7740&#8221;\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd2030&#8243;\u6218\u7565\u7684\u6df1\u5165\u63a8\u8fdb\u548c\u6c11\u4f17\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u610f\u8bc6\u7684\u4e0d\u65ad\u63d0\u5347\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5e02\u573a\u8fce\u6765\u5feb\u901f\u53d1\u5c55\u671f\u3002\u591a\u9879\u884c\u4e1a\u62a5\u544a\u663e\u793a\uff0c\u4e2d\u56fd\u6d88\u8d39\u7ea7\u4e0e\u4e34\u5e8a\u7ea7\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5e02\u573a\u5e74\u5747\u590d\u5408\u589e\u957f\u7387\u9884\u8ba1\u5c06\u8d85\u8fc720%\uff0c\u5e94\u7528\u573a\u666f\u4ece\u75be\u75c5\u65e9\u7b5b\u9010\u6b65\u6269\u5c55\u81f3\u5408\u7406\u7528\u836f\u3001\u8425\u517b\u7ba1\u7406\u3001\u8fd0\u52a8\u5065\u5eb7\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u3002<\/p>\n<p>\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u6f58\u4f1f\u5149\u603b\u7ed3\u9053\uff0c\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\uff0c\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\u7684\u6574\u5408\uff0c\u6253\u9020\u4ee5\u79d1\u5b66\u4e3a\u4f9d\u636e\u3001\u4ee5\u60a3\u8005\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u9ad8\u7aef\u533b\u7597\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u5e73\u53f0\uff0c\u63d0\u4f9b\u6743\u5a01\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u548c\u4e13\u4e1a\u4e34\u5e8a\u89e3\u8bfb\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u6765\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u548c\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u5c06\u5bc6\u5207\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u52a8\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u79d1\u7814\u6210\u679c\u5411\u4e34\u5e8a\u5e94\u7528\u8f6c\u5316\uff0c\u52a9\u529b\u7cbe\u51c6\u533b\u7597\u53d1\u5c55\uff0c\u4e3a\u5e7f\u5927\u6c11\u4f17\u63d0\u4f9b\u66f4\u4e2a\u6027\u5316\u3001\u66f4\u524d\u6cbf\u7684\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\">\n<p><a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2770804\/image_5018020_8563355.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>###<\/p>\n<p>\u5173\u4e8e\u5408\u4f5c\u53cc\u65b9<\/p>\n<p>\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08\u5317\u4eac\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u7ec4\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff09\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\uff0c\u662f\u7531\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u90e8\u6279\u51c6\u8bbe\u7acb\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u673a\u6784\uff0c\u5177\u5907\u96c4\u539a\u7684\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u548c\u5b8c\u5907\u7684\u8d44\u8d28\u4f53\u7cfb\uff0c\u591a\u6b21\u83b7\u5f97\u56fd\u5bb6\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u5956\u548c\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u5956\uff0c\u5e76\u627f\u62c5\u4e86\u56fd\u9645\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u8ba1\u5212\u4e2d\u56fd\u533a1%\u6d4b\u5e8f\u4efb\u52a1\uff0c\u6b64\u8ba1\u5212\u7531\u4e2d\u3001\u7f8e\u3001\u82f1\u3001\u6cd5\u3001\u5fb7\u3001\u65e5\u5728\u5185\u7684\u516d\u56fd\u79d1\u5b66\u5bb6\u5171\u540c\u5b8c\u6210\uff0c\u5177\u6709\u7a81\u7834\u6027\u7684\u5386\u53f2\u610f\u4e49\u3002\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u62e5\u6709\u591a\u9879\u6210\u719f\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u6280\u672f\uff0c\u8fd8\u5efa\u7acb\u4e86\u4e2d\u56fd\u4eba\u7fa4\u5317\u65b9\u9057\u4f20\u8d44\u6e90\u5e93\uff0c\u5f00\u53d1\u4e8670\u4f59\u9879\u56fd\u5185\u5916\u53d1\u660e\u4e13\u5229\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u751f\u7269\u5b89\u5168\u4e8c\u7ea7\uff08P2\uff09\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001HIV\u6297\u4f53\u7b5b\u67e5\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001\u7b2c\u4e8c\u7c7b\u533b\u7597\u5668\u68b0\u7ecf\u8425\u8d44\u8d28\u7b49\u5b8c\u5907\u7684\u79d1\u7814\u4e0e\u4e34\u5e8a\u670d\u52a1\u6761\u4ef6\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4ea7\u54c1\u4f18\u5316\u80fd\u529b\u5904\u4e8e\u884c\u4e1a\u9886\u5148\u5730\u4f4d\u3002<\/p>\n<p>\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u6210\u7acb\u4e8e1994\u5e74\uff0c\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6770\u51fa\u7684\u79c1\u7acb\u7efc\u5408\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u8bbe\u7acb\u4e8e\u5317\u4eac\u7684\u56fd\u9645\u5316\u7efc\u5408\u533b\u9662\uff0c\u4e13\u4e1a\u4e14\u9ad8\u54c1\u8d28\u7684\u56fd\u9645\u533b\u7597\u670d\u52a1\u8303\u56f4\u8986\u76d624\u5c0f\u65f6\u533b\u7597\u4e0e\u6025\u8bca\u670d\u52a1\u3001\u5168\u79d1\u3001\u513f\u79d1\/\u5c0f\u513f\u5916\u79d1\u3001\u5987\u79d1\u3001\u5185\u79d1\u3001\u5916\u79d1\u53ca\u9aa8\u79d1\u3001\u5eb7\u590d\u533b\u5b66\u79d1\/\u7406\u7597\u3001\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u79d1\u3001\u9884\u9632\u4fdd\u5065\u79d1\u3001\u5fc3\u7406\u79d1\u3001\u53e3\u8154\u79d1\u3001\u773c\u79d1\u3001\u8033\u9f3b\u54bd\u5589\u79d1\u3001\u76ae\u80a4\u79d1\u3001\u533b\u7597\u7f8e\u5bb9\u79d1\u3001\u4e2d\u533b\u79d1\u7b49\u5341\u51e0\u4e2a\u4e13\u79d1\u9886\u57df\uff0c\u56f4\u7ed5\u5bb6\u5ead\u5168\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u533b\u7597\u9700\u6c42\uff0c\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u5305\u62ec\u513f\u7ae5\u3001\u5987\u5973\u3001\u7537\u6027\u548c\u8001\u5e74\u4eba\u7684\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u3001\u5eb7\u590d\u3001\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u548c\u4f53\u68c0\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53caMRI\u6838\u78c1\u3001CT\u3001\u94bc\u9776\u7b49\u5148\u8fdb\u5f71\u50cf\u68c0\u67e5\u53ca\u8bca\u65ad\uff0c\u5fae\u521b\u53ca\u65e5\u95f4\u624b\u672f\uff0c\u9152\u5e97\u5f0f\u4f4f\u9662\u75c5\u623f\u7b49\u670d\u52a1\u3002\u00a0<\/p>\n<p>\u5a92\u4f53\u8054\u7cfb\uff1aYang Li\uff0c<a href=\"mailto:li_cindy@rafflesmedical.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">li_cindy@rafflesmedical.com<\/a><\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\">\n<\/div>\n<p>SOURCE  \u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5317\u4eac2025\u5e749\u670811\u65e5 \/\u7f8e\u901a\u793e\/ &#8212; \u65b0\u52a0\u5761\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u65d7\u4e0b\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662(Raffles Hospital)\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\uff0c\u53cc\u65b9\u5ba3\u5e03\u6210\u7acb&#8221;\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730&#8221;\uff0c\u8fd9\u6807\u5fd7\u7740\u53cc\u65b9\u5728\u4e34\u5e8a\u533b\u5b66\u4e0e\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7814\u7a76\u9886\u57df\u7684\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u8fdb\u57fa\u56e0\u79d1\u6280\u5728\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u4e2d\u7684\u521b\u65b0\u5e94\u7528\uff0c\u5f00\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0\u3002 \u5f3a\u5f3a\u8054\u624b\uff0c\u63a8\u52a8\u57fa\u56e0\u6280\u672f\u4e0e\u4e34\u5e8a\u533b\u5b66\u6df1\u5ea6\u878d\u5408 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0&#8221;\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3&#8221;\uff09\u662f\u7ecf\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u90e8\u6279\u51c6\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u673a\u6784\uff0c\u627f\u62c5\u4e86\u56fd\u9645\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u8ba1\u5212\u4e2d\u56fd\u533a1%\u7684\u6d4b\u5e8f\u4efb\u52a1\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5f00\u62d3\u8005\u548c\u9886\u519b\u5355\u4f4d\uff0c\u8363\u83b7\u4e24\u9879\u56fd\u5bb6\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u4e8c\u7b49\u5956\u548c\u4e24\u9879\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u4e8c\u7b49\u5956\uff0c\u53d1\u8868\u5305\u62ecNature\u3001Science\u5728\u5185\u7684\u9ad8\u6c34\u5e73\u8bba\u6587160\u4f59\u7bc7\uff0c\u5f71\u54cd\u56e0\u5b50\u8d85\u8fc7600\uff0c\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u96c4\u539a\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4f5c\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u76f4\u8425\u7684\u56fd\u9645\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6210\u7acb\u4e8e1994\u5e74\uff0c\u4e00\u76f4\u79c9\u627f\u56fd\u9645\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6807\u51c6\uff0c\u6c47\u805a\u56fd\u5185\u5916\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\uff0c\u4ee5\u5faa\u8bc1\u533b\u5b66\u4e3a\u6838\u5fc3\u7406\u5ff5\uff0c\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u6db5\u76d6\u5168\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u3001\u5eb7\u590d\u548c\u4f53\u68c0\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u3002\u00a0\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u662f\u4e9a\u6d32\u77e5\u540d\u7684\u7efc\u5408\u6027\u79c1\u7acb\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\uff0c\u901a\u8fc7\u5176\u8d85\u8fc7100\u5bb6\u591a\u5b66\u79d1\u8bca\u6240\u548c\u4e94\u5bb6\u533b\u9662\u7f51\u7edc\uff0c\u4e3a\u4e94\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5341\u56db\u4e2a\u57ce\u5e02\u7684\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002 \u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u6f58\u4f1f\u5149\u533b\u751f\u3001\u533b\u7597\u603b\u76d1Dr Sonia Jutard-Bourreau\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u526f\u603b\u7ecf\u7406\u5d14\u5cfb\u5cf0\u3001\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u6210\u679c\u8f6c\u5316\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5f20\u6000\u658c\u5206\u522b\u81f4\u8f9e\uff0c\u5171\u540c\u4e3a\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\u63ed\u724c\u3002\u4e0e\u4f1a\u5609\u5bbe\u8fd8\u5305\u62ec\u53cc\u65b9\u7ba1\u7406\u56e2\u961f\u3001\u4e34\u5e8a\u4e13\u5bb6\u53ca\u6280\u672f\u9aa8\u5e72\u3001\u884c\u4e1a\u5ba2\u6237\u7b49\u3002\u4eea\u5f0f\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u5609\u5bbe\u53c2\u89c2\u4e86\u4f4d\u4e8e\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e09\u5c42\u7684\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\uff0c\u5e76\u5c31\u57fa\u56e0\u6d4b\u5e8f\u6280\u672f\u5728\u80bf\u7624\u6613\u611f\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u8001\u5e74\u75be\u75c5\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u9057\u4f20\u54a8\u8be2\u7b49\u5177\u4f53\u9886\u57df\u7684\u5e94\u7528\u8fdb\u884c\u4e86\u6df1\u5165\u4ea4\u6d41\u3002 \u79d1\u5b66\u4e3a\u672c\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u8d4b\u80fd\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\uff0c\u4e3a\u9884\u9632\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u4e89\u53d6\u65f6\u95f4 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u3001\u83b1\u4f5b\u58eb\u4e2d\u56fd\u5317\u65b9\u533a\u533b\u7597\u603b\u76d1\u6f58\u4f1f\u5149\u533b\u751f\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\u5bf9\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5177\u6709\u91cd\u5927\u4ef7\u503c\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6210\u719f\u4e14\u524d\u6cbf\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4e1a\u52a1\u4e0e\u83b1\u4f5b\u58eb\u64c5\u957f\u7684\u4e2a\u6027\u5316\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\uff0c\u4ece\u9884\u9632\u5927\u4e8e\u6cbb\u7597\u7684\u89d2\u5ea6\u51fa\u53d1\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u66f4\u5177\u524d\u77bb\u6027\u7684\u75be\u75c5\u6613\u611f\u98ce\u9669\u63d0\u793a\uff0c\u8bc4\u4f30\u4e2a\u4f53\u5065\u5eb7\u98ce\u9669\uff0c\u5236\u5b9a\u79d1\u5b66\u9884\u9632\u8ba1\u5212\u3002&#8221; \u6f58\u4f1f\u5149\u9662\u957f\u6307\u51fa\uff0c\u4ee5\u764c\u75c7\u9884\u9632\u4e3a\u4f8b\uff0c\u533b\u9662\u5e38\u89c4\u4f53\u68c0\uff0c\u4e00\u822c\u534a\u5e74\u6216\u4e00\u5e74\u68c0\u67e5\u4e00\u6b21\uff0c\u91cd\u5728\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53\u5f53\u524d\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u3002\u5373\u4f7f\u4f53\u68c0\u7ed3\u679c\u6b63\u5e38\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u6ca1\u6709\u60a3\u764c\u98ce\u9669\u3002\u800c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4f5c\u4e3a\u4e00\u9879\u6210\u719f\u7684\u524d\u6cbf\u6280\u672f\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5bf9DNA\u5206\u5b50\u4fe1\u606f\u7684\u68c0\u6d4b\uff0c\u8ba1\u7b97\u51fa\u4eba\u4f53\u7f79\u60a3\u764c\u75c7\u7684\u98ce\u9669\u6307\u6570\uff0c\u9884\u6d4b\u53d7\u68c0\u8005\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u60a3\u75c5\u98ce\u9669\uff0c\u4ece\u800c\u8fdb\u884c\u65e9\u671f\u9884\u9632\u4e0e\u7cbe\u51c6\u5e72\u9884\uff0c\u4e3a\u9884\u9632\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u4e89\u53d6\u65f6\u95f4\u3002 \u5728\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u526f\u603b\u7ecf\u7406\u5d14\u5cfb\u5cf0\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u6df1\u8015\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u9886\u57df27\u5e74\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u6838\u5fc3\u529b\u91cf\uff0c\u591a\u5e74\u6765\u5728\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u6d4b\u5e8f\u3001\u75be\u75c5\u6613\u611f\u57fa\u56e0\u6316\u6398\u3001\u7cbe\u51c6\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u7b49\u9886\u57df\u79ef\u7d2f\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u79d1\u7814\u7ecf\u9a8c\u548c\u6280\u672f\u50a8\u5907\u3002\u6b64\u6b21\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u662f\u56fd\u5bb6\u7ea7\u79d1\u7814\u5e73\u53f0\u4e0e\u56fd\u9645\u5316\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u6df1\u5ea6\u878d\u5408\u7684\u91cd\u8981\u91cc\u7a0b\u7891\u3002&#8221; &#8220;\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\uff0c\u901a\u8fc7\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\u5c06\u6210\u4e3a\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u9886\u57df\u7684\u6807\u6746\uff0c\u4e3a\u2018\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd&#8217;\u6218\u7565\u7684\u5b9e\u65bd\u8d21\u732e\u79d1\u6280\u529b\u91cf\u3002&#8221; \u5d14\u5cfb\u5cf0\u603b\u7ed3\u9053\u3002 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6210\u679c\u8f6c\u5316\u4e2d\u5fc3\u5f20\u6000\u658c\u4e3b\u4efb\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7684\u597d\u5904\uff0c\u5728\u4e8e\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u9884\u5148\u77e5\u9053\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u7684\u67d0\u4e9b\u53d1\u75c5\u7387\u9ad8\u7684\u75be\u75c5\u6613\u611f\u98ce\u9669\uff0c\u63d0\u65e9\u6ce8\u610f\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u4e60\u60ef\uff0c\u63d0\u524d\u9884\u9632\uff0c\u4e0d\u8ba9\u81f4\u75c5\u57fa\u56e0\u8868\u8fbe,\u00a0 \u4ece\u800c\u8fbe\u5230\u2018\u6cbb\u672a\u75c5&#8217;\u7684\u6548\u679c\u3002&#8221; \u5f20\u6000\u658c\u4e3b\u4efb\u8ba4\u4e3a\uff0c\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\u53ef\u4ee5\u5145\u5206\u53d1\u6325\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001\u5148\u8fdb\u7684\u57fa\u56e0\u6d4b\u5e8f\u6280\u672f\u548c\u4eba\u7c7bDNA\u57fa\u56e0\u82af\u7247\u5b58\u50a8\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u4f18\u52bf\uff0c\u7ed3\u5408\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e30\u5bcc\u7684\u4e34\u5e8a\u8d44\u6e90\u548c\u60a3\u8005\u670d\u52a1\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5171\u540c\u6253\u9020\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4e0e\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u548c\u4e34\u5e8a\u8bca\u7597\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u65b0\u578b\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u6a21\u5f0f\u3002 \u670d\u52a1\u4e3a\u5148\uff0c\u8fd1\u767e\u9879\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u670d\u52a1\u843d\u5730\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u00a0\u00a0 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u57fa\u56e0\u7ec6\u80de\u9057\u4f20\u5b66\u4e13\u5bb6\u675c\u73ae\u8d85\u5728\u4e13\u9898\u5206\u4eab\u4e2d\u4ecb\u7ecd\u79f0\uff0c\u76ee\u524d\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7279\u8272\u670d\u52a1\u6709\u6570\u767e\u79cd\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u8fd1\u767e\u9879\u5df2\u5728\u83b1\u4f5b\u58ebMDT\u591a\u5b66\u79d1\u56e2\u961f\u7684\u652f\u6301\u4e0b\u6210\u529f\u843d\u5730\uff0c\u76ee\u524d\u4e2a\u4eba\u7528\u6237\u5728\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u4e2d\u5fc3\u3001\u5168\u79d1\u3001\u5185\u79d1\u3001\u513f\u79d1\u7b49\u591a\u4e2a\u79d1\u5ba4\u5747\u53ef\u7533\u8bf7\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\uff0c\u5305\u62ec\u8986\u76d6\u5341\u51e0\u79cd\u9ad8\u53d1\u764c\u75c7\u7684\u80bf\u7624\u6613\u611f\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\uff0c\u9488\u5bf9\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\u548c\u5e15\u91d1\u68ee\u75c7\u7684\u8001\u5e74\u75be\u75c5\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u6210\u4eba\u53ca\u513f\u7ae5\u82af\u7247\u626b\u63cf\u5065\u5eb7\u8bc4\u4f30\u7b49\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7c7b\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53ca\u80a0\u9053\u83cc\u7fa4\u68c0\u6d4b\u3001\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\u8d85\u5bfc\u514d\u75ab\u78c1\u51cf\u91cf\u7cbe\u51c6\u68c0\u6d4b\u7b49\u5176\u4ed6\u7279\u8272\u670d\u52a1\u3002\u00a0 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u533b\u7597\u603b\u76d1\u3001\u6709\u7740\u8d85\u8fc730\u5e74\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u7ecf\u9a8c\u7684\u6cd5\u56fd\u533b\u751fDr Sonia Jutard-Bourreau\u8ba4\u4e3a\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7684\u610f\u4e49\u5728\u4e8e\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u66f4\u591a\u7684\u60a3\u8005\u53bb\u91cd\u89c6\u81ea\u8eab\u5065\u5eb7\u548c\u75be\u75c5\u9884\u9632\uff0c\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u60a3\u75c5\u4e4b\u540e\u751a\u81f3\u75c5\u60c5\u5f88\u4e25\u91cd\u7684\u65f6\u5019\u624d\u6765\u5c31\u533b\uff0c\u800c\u662f\u80fd\u591f\u901a\u8fc7\u79d1\u5b66\u7684\u624b\u6bb5\uff0c\u63d0\u524d\u4e86\u89e3\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u7684\u75be\u75c5\u98ce\u9669\uff0c\u5728\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u6307\u5bfc\u548c\u5efa\u8bae\u4e0b\uff0c\u901a\u8fc7\u79ef\u6781\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u5e72\u9884\u548c\u836f\u7269\u7ba1\u7406\u7b49\u65b9\u5f0f\uff0c\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u6001\uff0c\u9632\u60a3\u4e8e\u672a\u7136\u3002 Dr Sonia Jutard-Bourreau\u56de\u5fc6\u8d77\u597918\u5c81\u65f6\u4f5c\u4e3a\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u4e00\u5e74\u7ea7\u65b0\u751f\u65f6\u7684\u7b2c\u4e00\u95e8\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5c31\u662f\u56f4\u7ed5\u7740\u8a79\u59c6\u65af\u2022\u6c83\u68ee\u7684\u300a\u53cc\u87ba\u65cb\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u5c55\u5f00\u7684\uff0c\u8a79\u59c6\u65af\u2022\u6c83\u68ee\u662f\u4e00\u4f4d\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u4ed6\u548c\u5f17\u6717\u897f\u65af\u2022\u514b\u91cc\u514b\u4e00\u8d77\u57281953\u5e74\u53d1\u73b0\u4e86DNA\u7684\u7ed3\u6784\u3002\u5f53\u65f6\u5e74\u8f7b\u7684Sonia\u8fd8\u5f88\u96be\u60f3\u8c61\u57fa\u56e0\u9057\u4f20\u5b66\u5728\u77ed\u77ed\u51e0\u5341\u5e74\u91cc\u51fa\u73b0\u7684\u975e\u51e1\u8fdb\u6b65\uff0c\u4e5f\u4ece\u672a\u60f3\u8fc7\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u4e2d\uff0c\u5979\u5c06\u4f5c\u4e3a\u91cd\u8981\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\uff0c\u89c1\u8bc1\u9057\u4f20\u5b66\u4e0d\u4ec5\u6539\u53d8\u4e86\u4eba\u4eec\u5bf9\u75be\u75c5\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u5e2e\u52a9\u5f88\u591a\u4eba\u9884\u9632\u75be\u75c5\uff0c\u6307\u5bfc\u6cbb\u7597\uff0c\u5728\u8bb8\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u633d\u6551\u751f\u547d\u3002 \u5979\u8bf4\uff1a&#8221;\u6211\u5728\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5de5\u4f5c\u4e86\u5341\u51e0\u5e74\uff0c\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u6211\u6df1\u6df1\u5730\u4f53\u4f1a\u5230\u4e86\u6211\u4eec\u673a\u6784\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u3002\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u56f4\u7ed5\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u800c\u6df1\u523b\u7684\u539f\u5219\u5c55\u5f00\uff1a\u63d0\u4f9b\u66f4\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u62a4\u7406\u3001\u66f4\u5148\u8fdb\u7684\u8bca\u7597\u3001\u59cb\u7ec8\u4e0e\u4eba\u6027\u3001\u540c\u60c5\u5fc3\u548c\u9053\u5fb7\u8d23\u4efb\u76f8\u7ed3\u5408\u3002\u901a\u8fc7\u5c06\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u9057\u4f20\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u5353\u8d8a\u6210\u5c31\u4e0e\u83b1\u4f5b\u58eb\u5bf9\u60a3\u8005\u7684\u5c0a\u91cd\u4e0e\u5173\u7231\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u6211\u6beb\u4e0d\u6000\u7591\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u53d6\u5f97\u975e\u51e1\u7684\u6210\u5c31\u3002&#8221; \u5f15\u9886\u5e02\u573a\uff0c\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u524d\u666f\u5e7f\u9614 \u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4f5c\u4e3a\u7cbe\u51c6\u533b\u7597\u7684\u524d\u6cbf\u6838\u5fc3\u6280\u672f\uff0c\u6b63\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u91cd\u5851\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u548c\u6cbb\u7597\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u968f\u7740&#8221;\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd2030&#8243;\u6218\u7565\u7684\u6df1\u5165\u63a8\u8fdb\u548c\u6c11\u4f17\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u610f\u8bc6\u7684\u4e0d\u65ad\u63d0\u5347\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5e02\u573a\u8fce\u6765\u5feb\u901f\u53d1\u5c55\u671f\u3002\u591a\u9879\u884c\u4e1a\u62a5\u544a\u663e\u793a\uff0c\u4e2d\u56fd\u6d88\u8d39\u7ea7\u4e0e\u4e34\u5e8a\u7ea7\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5e02\u573a\u5e74\u5747\u590d\u5408\u589e\u957f\u7387\u9884\u8ba1\u5c06\u8d85\u8fc720%\uff0c\u5e94\u7528\u573a\u666f\u4ece\u75be\u75c5\u65e9\u7b5b\u9010\u6b65\u6269\u5c55\u81f3\u5408\u7406\u7528\u836f\u3001\u8425\u517b\u7ba1\u7406\u3001\u8fd0\u52a8\u5065\u5eb7\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u6f58\u4f1f\u5149\u603b\u7ed3\u9053\uff0c\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\uff0c\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\u7684\u6574\u5408\uff0c\u6253\u9020\u4ee5\u79d1\u5b66\u4e3a\u4f9d\u636e\u3001\u4ee5\u60a3\u8005\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u9ad8\u7aef\u533b\u7597\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u5e73\u53f0\uff0c\u63d0\u4f9b\u6743\u5a01\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u548c\u4e13\u4e1a\u4e34\u5e8a\u89e3\u8bfb\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u670d\u52a1\u3002 \u672a\u6765\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u548c\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u5c06\u5bc6\u5207\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u52a8\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u79d1\u7814\u6210\u679c\u5411\u4e34\u5e8a\u5e94\u7528\u8f6c\u5316\uff0c\u52a9\u529b\u7cbe\u51c6\u533b\u7597\u53d1\u5c55\uff0c\u4e3a\u5e7f\u5927\u6c11\u4f17\u63d0\u4f9b\u66f4\u4e2a\u6027\u5316\u3001\u66f4\u524d\u6cbf\u7684\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u3002 ### \u5173\u4e8e\u5408\u4f5c\u53cc\u65b9 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08\u5317\u4eac\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u7ec4\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff09\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\uff0c\u662f\u7531\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u90e8\u6279\u51c6\u8bbe\u7acb\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u673a\u6784\uff0c\u5177\u5907\u96c4\u539a\u7684\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u548c\u5b8c\u5907\u7684\u8d44\u8d28\u4f53\u7cfb\uff0c\u591a\u6b21\u83b7\u5f97\u56fd\u5bb6\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u5956\u548c\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u5956\uff0c\u5e76\u627f\u62c5\u4e86\u56fd\u9645\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u8ba1\u5212\u4e2d\u56fd\u533a1%\u6d4b\u5e8f\u4efb\u52a1\uff0c\u6b64\u8ba1\u5212\u7531\u4e2d\u3001\u7f8e\u3001\u82f1\u3001\u6cd5\u3001\u5fb7\u3001\u65e5\u5728\u5185\u7684\u516d\u56fd\u79d1\u5b66\u5bb6\u5171\u540c\u5b8c\u6210\uff0c\u5177\u6709\u7a81\u7834\u6027\u7684\u5386\u53f2\u610f\u4e49\u3002\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u62e5\u6709\u591a\u9879\u6210\u719f\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u6280\u672f\uff0c\u8fd8\u5efa\u7acb\u4e86\u4e2d\u56fd\u4eba\u7fa4\u5317\u65b9\u9057\u4f20\u8d44\u6e90\u5e93\uff0c\u5f00\u53d1\u4e8670\u4f59\u9879\u56fd\u5185\u5916\u53d1\u660e\u4e13\u5229\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u751f\u7269\u5b89\u5168\u4e8c\u7ea7\uff08P2\uff09\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001HIV\u6297\u4f53\u7b5b\u67e5\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001\u7b2c\u4e8c\u7c7b\u533b\u7597\u5668\u68b0\u7ecf\u8425\u8d44\u8d28\u7b49\u5b8c\u5907\u7684\u79d1\u7814\u4e0e\u4e34\u5e8a\u670d\u52a1\u6761\u4ef6\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4ea7\u54c1\u4f18\u5316\u80fd\u529b\u5904\u4e8e\u884c\u4e1a\u9886\u5148\u5730\u4f4d\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u6210\u7acb\u4e8e1994\u5e74\uff0c\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6770\u51fa\u7684\u79c1\u7acb\u7efc\u5408\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u8bbe\u7acb\u4e8e\u5317\u4eac\u7684\u56fd\u9645\u5316\u7efc\u5408\u533b\u9662\uff0c\u4e13\u4e1a\u4e14\u9ad8\u54c1\u8d28\u7684\u56fd\u9645\u533b\u7597\u670d\u52a1\u8303\u56f4\u8986\u76d624\u5c0f\u65f6\u533b\u7597\u4e0e\u6025\u8bca\u670d\u52a1\u3001\u5168\u79d1\u3001\u513f\u79d1\/\u5c0f\u513f\u5916\u79d1\u3001\u5987\u79d1\u3001\u5185\u79d1\u3001\u5916\u79d1\u53ca\u9aa8\u79d1\u3001\u5eb7\u590d\u533b\u5b66\u79d1\/\u7406\u7597\u3001\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u79d1\u3001\u9884\u9632\u4fdd\u5065\u79d1\u3001\u5fc3\u7406\u79d1\u3001\u53e3\u8154\u79d1\u3001\u773c\u79d1\u3001\u8033\u9f3b\u54bd\u5589\u79d1\u3001\u76ae\u80a4\u79d1\u3001\u533b\u7597\u7f8e\u5bb9\u79d1\u3001\u4e2d\u533b\u79d1\u7b49\u5341\u51e0\u4e2a\u4e13\u79d1\u9886\u57df\uff0c\u56f4\u7ed5\u5bb6\u5ead\u5168\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u533b\u7597\u9700\u6c42\uff0c\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u5305\u62ec\u513f\u7ae5\u3001\u5987\u5973\u3001\u7537\u6027\u548c\u8001\u5e74\u4eba\u7684\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u3001\u5eb7\u590d\u3001\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u548c\u4f53\u68c0\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53caMRI\u6838\u78c1\u3001CT\u3001\u94bc\u9776\u7b49\u5148\u8fdb\u5f71\u50cf\u68c0\u67e5\u53ca\u8bca\u65ad\uff0c\u5fae\u521b\u53ca\u65e5\u95f4\u624b\u672f\uff0c\u9152\u5e97\u5f0f\u4f4f\u9662\u75c5\u623f\u7b49\u670d\u52a1\u3002\u00a0 \u5a92\u4f53\u8054\u7cfb\uff1aYang Li\uff0cli_cindy@rafflesmedical.com SOURCE \u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":15681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-15680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pr-newswire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0 - Money Compass CN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0 - Money Compass CN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5317\u4eac2025\u5e749\u670811\u65e5 \/\u7f8e\u901a\u793e\/ &#8212; \u65b0\u52a0\u5761\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u65d7\u4e0b\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662(Raffles Hospital)\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\uff0c\u53cc\u65b9\u5ba3\u5e03\u6210\u7acb&#8221;\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730&#8221;\uff0c\u8fd9\u6807\u5fd7\u7740\u53cc\u65b9\u5728\u4e34\u5e8a\u533b\u5b66\u4e0e\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7814\u7a76\u9886\u57df\u7684\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u8fdb\u57fa\u56e0\u79d1\u6280\u5728\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u4e2d\u7684\u521b\u65b0\u5e94\u7528\uff0c\u5f00\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0\u3002 \u5f3a\u5f3a\u8054\u624b\uff0c\u63a8\u52a8\u57fa\u56e0\u6280\u672f\u4e0e\u4e34\u5e8a\u533b\u5b66\u6df1\u5ea6\u878d\u5408 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0&#8221;\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3&#8221;\uff09\u662f\u7ecf\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u90e8\u6279\u51c6\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u673a\u6784\uff0c\u627f\u62c5\u4e86\u56fd\u9645\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u8ba1\u5212\u4e2d\u56fd\u533a1%\u7684\u6d4b\u5e8f\u4efb\u52a1\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5f00\u62d3\u8005\u548c\u9886\u519b\u5355\u4f4d\uff0c\u8363\u83b7\u4e24\u9879\u56fd\u5bb6\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u4e8c\u7b49\u5956\u548c\u4e24\u9879\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u4e8c\u7b49\u5956\uff0c\u53d1\u8868\u5305\u62ecNature\u3001Science\u5728\u5185\u7684\u9ad8\u6c34\u5e73\u8bba\u6587160\u4f59\u7bc7\uff0c\u5f71\u54cd\u56e0\u5b50\u8d85\u8fc7600\uff0c\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u96c4\u539a\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4f5c\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u76f4\u8425\u7684\u56fd\u9645\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6210\u7acb\u4e8e1994\u5e74\uff0c\u4e00\u76f4\u79c9\u627f\u56fd\u9645\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6807\u51c6\uff0c\u6c47\u805a\u56fd\u5185\u5916\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\uff0c\u4ee5\u5faa\u8bc1\u533b\u5b66\u4e3a\u6838\u5fc3\u7406\u5ff5\uff0c\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u6db5\u76d6\u5168\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u3001\u5eb7\u590d\u548c\u4f53\u68c0\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u3002\u00a0\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u662f\u4e9a\u6d32\u77e5\u540d\u7684\u7efc\u5408\u6027\u79c1\u7acb\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\uff0c\u901a\u8fc7\u5176\u8d85\u8fc7100\u5bb6\u591a\u5b66\u79d1\u8bca\u6240\u548c\u4e94\u5bb6\u533b\u9662\u7f51\u7edc\uff0c\u4e3a\u4e94\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5341\u56db\u4e2a\u57ce\u5e02\u7684\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002 \u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u6f58\u4f1f\u5149\u533b\u751f\u3001\u533b\u7597\u603b\u76d1Dr Sonia Jutard-Bourreau\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u526f\u603b\u7ecf\u7406\u5d14\u5cfb\u5cf0\u3001\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u6210\u679c\u8f6c\u5316\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5f20\u6000\u658c\u5206\u522b\u81f4\u8f9e\uff0c\u5171\u540c\u4e3a\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\u63ed\u724c\u3002\u4e0e\u4f1a\u5609\u5bbe\u8fd8\u5305\u62ec\u53cc\u65b9\u7ba1\u7406\u56e2\u961f\u3001\u4e34\u5e8a\u4e13\u5bb6\u53ca\u6280\u672f\u9aa8\u5e72\u3001\u884c\u4e1a\u5ba2\u6237\u7b49\u3002\u4eea\u5f0f\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u5609\u5bbe\u53c2\u89c2\u4e86\u4f4d\u4e8e\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e09\u5c42\u7684\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\uff0c\u5e76\u5c31\u57fa\u56e0\u6d4b\u5e8f\u6280\u672f\u5728\u80bf\u7624\u6613\u611f\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u8001\u5e74\u75be\u75c5\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u9057\u4f20\u54a8\u8be2\u7b49\u5177\u4f53\u9886\u57df\u7684\u5e94\u7528\u8fdb\u884c\u4e86\u6df1\u5165\u4ea4\u6d41\u3002 \u79d1\u5b66\u4e3a\u672c\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u8d4b\u80fd\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\uff0c\u4e3a\u9884\u9632\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u4e89\u53d6\u65f6\u95f4 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u3001\u83b1\u4f5b\u58eb\u4e2d\u56fd\u5317\u65b9\u533a\u533b\u7597\u603b\u76d1\u6f58\u4f1f\u5149\u533b\u751f\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\u5bf9\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5177\u6709\u91cd\u5927\u4ef7\u503c\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6210\u719f\u4e14\u524d\u6cbf\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4e1a\u52a1\u4e0e\u83b1\u4f5b\u58eb\u64c5\u957f\u7684\u4e2a\u6027\u5316\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\uff0c\u4ece\u9884\u9632\u5927\u4e8e\u6cbb\u7597\u7684\u89d2\u5ea6\u51fa\u53d1\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u66f4\u5177\u524d\u77bb\u6027\u7684\u75be\u75c5\u6613\u611f\u98ce\u9669\u63d0\u793a\uff0c\u8bc4\u4f30\u4e2a\u4f53\u5065\u5eb7\u98ce\u9669\uff0c\u5236\u5b9a\u79d1\u5b66\u9884\u9632\u8ba1\u5212\u3002&#8221; \u6f58\u4f1f\u5149\u9662\u957f\u6307\u51fa\uff0c\u4ee5\u764c\u75c7\u9884\u9632\u4e3a\u4f8b\uff0c\u533b\u9662\u5e38\u89c4\u4f53\u68c0\uff0c\u4e00\u822c\u534a\u5e74\u6216\u4e00\u5e74\u68c0\u67e5\u4e00\u6b21\uff0c\u91cd\u5728\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53\u5f53\u524d\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u3002\u5373\u4f7f\u4f53\u68c0\u7ed3\u679c\u6b63\u5e38\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u6ca1\u6709\u60a3\u764c\u98ce\u9669\u3002\u800c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4f5c\u4e3a\u4e00\u9879\u6210\u719f\u7684\u524d\u6cbf\u6280\u672f\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5bf9DNA\u5206\u5b50\u4fe1\u606f\u7684\u68c0\u6d4b\uff0c\u8ba1\u7b97\u51fa\u4eba\u4f53\u7f79\u60a3\u764c\u75c7\u7684\u98ce\u9669\u6307\u6570\uff0c\u9884\u6d4b\u53d7\u68c0\u8005\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u60a3\u75c5\u98ce\u9669\uff0c\u4ece\u800c\u8fdb\u884c\u65e9\u671f\u9884\u9632\u4e0e\u7cbe\u51c6\u5e72\u9884\uff0c\u4e3a\u9884\u9632\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u4e89\u53d6\u65f6\u95f4\u3002 \u5728\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u526f\u603b\u7ecf\u7406\u5d14\u5cfb\u5cf0\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u6df1\u8015\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u9886\u57df27\u5e74\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u6838\u5fc3\u529b\u91cf\uff0c\u591a\u5e74\u6765\u5728\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u6d4b\u5e8f\u3001\u75be\u75c5\u6613\u611f\u57fa\u56e0\u6316\u6398\u3001\u7cbe\u51c6\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u7b49\u9886\u57df\u79ef\u7d2f\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u79d1\u7814\u7ecf\u9a8c\u548c\u6280\u672f\u50a8\u5907\u3002\u6b64\u6b21\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u662f\u56fd\u5bb6\u7ea7\u79d1\u7814\u5e73\u53f0\u4e0e\u56fd\u9645\u5316\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u6df1\u5ea6\u878d\u5408\u7684\u91cd\u8981\u91cc\u7a0b\u7891\u3002&#8221; &#8220;\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\uff0c\u901a\u8fc7\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\u5c06\u6210\u4e3a\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u9886\u57df\u7684\u6807\u6746\uff0c\u4e3a\u2018\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd&#8217;\u6218\u7565\u7684\u5b9e\u65bd\u8d21\u732e\u79d1\u6280\u529b\u91cf\u3002&#8221; \u5d14\u5cfb\u5cf0\u603b\u7ed3\u9053\u3002 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6210\u679c\u8f6c\u5316\u4e2d\u5fc3\u5f20\u6000\u658c\u4e3b\u4efb\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7684\u597d\u5904\uff0c\u5728\u4e8e\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u9884\u5148\u77e5\u9053\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u7684\u67d0\u4e9b\u53d1\u75c5\u7387\u9ad8\u7684\u75be\u75c5\u6613\u611f\u98ce\u9669\uff0c\u63d0\u65e9\u6ce8\u610f\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u4e60\u60ef\uff0c\u63d0\u524d\u9884\u9632\uff0c\u4e0d\u8ba9\u81f4\u75c5\u57fa\u56e0\u8868\u8fbe,\u00a0 \u4ece\u800c\u8fbe\u5230\u2018\u6cbb\u672a\u75c5&#8217;\u7684\u6548\u679c\u3002&#8221; \u5f20\u6000\u658c\u4e3b\u4efb\u8ba4\u4e3a\uff0c\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\u53ef\u4ee5\u5145\u5206\u53d1\u6325\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001\u5148\u8fdb\u7684\u57fa\u56e0\u6d4b\u5e8f\u6280\u672f\u548c\u4eba\u7c7bDNA\u57fa\u56e0\u82af\u7247\u5b58\u50a8\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u4f18\u52bf\uff0c\u7ed3\u5408\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e30\u5bcc\u7684\u4e34\u5e8a\u8d44\u6e90\u548c\u60a3\u8005\u670d\u52a1\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5171\u540c\u6253\u9020\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4e0e\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u548c\u4e34\u5e8a\u8bca\u7597\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u65b0\u578b\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u6a21\u5f0f\u3002 \u670d\u52a1\u4e3a\u5148\uff0c\u8fd1\u767e\u9879\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u670d\u52a1\u843d\u5730\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u00a0\u00a0 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u57fa\u56e0\u7ec6\u80de\u9057\u4f20\u5b66\u4e13\u5bb6\u675c\u73ae\u8d85\u5728\u4e13\u9898\u5206\u4eab\u4e2d\u4ecb\u7ecd\u79f0\uff0c\u76ee\u524d\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7279\u8272\u670d\u52a1\u6709\u6570\u767e\u79cd\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u8fd1\u767e\u9879\u5df2\u5728\u83b1\u4f5b\u58ebMDT\u591a\u5b66\u79d1\u56e2\u961f\u7684\u652f\u6301\u4e0b\u6210\u529f\u843d\u5730\uff0c\u76ee\u524d\u4e2a\u4eba\u7528\u6237\u5728\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u4e2d\u5fc3\u3001\u5168\u79d1\u3001\u5185\u79d1\u3001\u513f\u79d1\u7b49\u591a\u4e2a\u79d1\u5ba4\u5747\u53ef\u7533\u8bf7\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\uff0c\u5305\u62ec\u8986\u76d6\u5341\u51e0\u79cd\u9ad8\u53d1\u764c\u75c7\u7684\u80bf\u7624\u6613\u611f\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\uff0c\u9488\u5bf9\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\u548c\u5e15\u91d1\u68ee\u75c7\u7684\u8001\u5e74\u75be\u75c5\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u6210\u4eba\u53ca\u513f\u7ae5\u82af\u7247\u626b\u63cf\u5065\u5eb7\u8bc4\u4f30\u7b49\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7c7b\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53ca\u80a0\u9053\u83cc\u7fa4\u68c0\u6d4b\u3001\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\u8d85\u5bfc\u514d\u75ab\u78c1\u51cf\u91cf\u7cbe\u51c6\u68c0\u6d4b\u7b49\u5176\u4ed6\u7279\u8272\u670d\u52a1\u3002\u00a0 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u533b\u7597\u603b\u76d1\u3001\u6709\u7740\u8d85\u8fc730\u5e74\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u7ecf\u9a8c\u7684\u6cd5\u56fd\u533b\u751fDr Sonia Jutard-Bourreau\u8ba4\u4e3a\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7684\u610f\u4e49\u5728\u4e8e\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u66f4\u591a\u7684\u60a3\u8005\u53bb\u91cd\u89c6\u81ea\u8eab\u5065\u5eb7\u548c\u75be\u75c5\u9884\u9632\uff0c\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u60a3\u75c5\u4e4b\u540e\u751a\u81f3\u75c5\u60c5\u5f88\u4e25\u91cd\u7684\u65f6\u5019\u624d\u6765\u5c31\u533b\uff0c\u800c\u662f\u80fd\u591f\u901a\u8fc7\u79d1\u5b66\u7684\u624b\u6bb5\uff0c\u63d0\u524d\u4e86\u89e3\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u7684\u75be\u75c5\u98ce\u9669\uff0c\u5728\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u6307\u5bfc\u548c\u5efa\u8bae\u4e0b\uff0c\u901a\u8fc7\u79ef\u6781\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u5e72\u9884\u548c\u836f\u7269\u7ba1\u7406\u7b49\u65b9\u5f0f\uff0c\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u6001\uff0c\u9632\u60a3\u4e8e\u672a\u7136\u3002 Dr Sonia Jutard-Bourreau\u56de\u5fc6\u8d77\u597918\u5c81\u65f6\u4f5c\u4e3a\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u4e00\u5e74\u7ea7\u65b0\u751f\u65f6\u7684\u7b2c\u4e00\u95e8\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5c31\u662f\u56f4\u7ed5\u7740\u8a79\u59c6\u65af\u2022\u6c83\u68ee\u7684\u300a\u53cc\u87ba\u65cb\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u5c55\u5f00\u7684\uff0c\u8a79\u59c6\u65af\u2022\u6c83\u68ee\u662f\u4e00\u4f4d\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u4ed6\u548c\u5f17\u6717\u897f\u65af\u2022\u514b\u91cc\u514b\u4e00\u8d77\u57281953\u5e74\u53d1\u73b0\u4e86DNA\u7684\u7ed3\u6784\u3002\u5f53\u65f6\u5e74\u8f7b\u7684Sonia\u8fd8\u5f88\u96be\u60f3\u8c61\u57fa\u56e0\u9057\u4f20\u5b66\u5728\u77ed\u77ed\u51e0\u5341\u5e74\u91cc\u51fa\u73b0\u7684\u975e\u51e1\u8fdb\u6b65\uff0c\u4e5f\u4ece\u672a\u60f3\u8fc7\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u4e2d\uff0c\u5979\u5c06\u4f5c\u4e3a\u91cd\u8981\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\uff0c\u89c1\u8bc1\u9057\u4f20\u5b66\u4e0d\u4ec5\u6539\u53d8\u4e86\u4eba\u4eec\u5bf9\u75be\u75c5\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u5e2e\u52a9\u5f88\u591a\u4eba\u9884\u9632\u75be\u75c5\uff0c\u6307\u5bfc\u6cbb\u7597\uff0c\u5728\u8bb8\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u633d\u6551\u751f\u547d\u3002 \u5979\u8bf4\uff1a&#8221;\u6211\u5728\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5de5\u4f5c\u4e86\u5341\u51e0\u5e74\uff0c\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u6211\u6df1\u6df1\u5730\u4f53\u4f1a\u5230\u4e86\u6211\u4eec\u673a\u6784\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u3002\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u56f4\u7ed5\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u800c\u6df1\u523b\u7684\u539f\u5219\u5c55\u5f00\uff1a\u63d0\u4f9b\u66f4\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u62a4\u7406\u3001\u66f4\u5148\u8fdb\u7684\u8bca\u7597\u3001\u59cb\u7ec8\u4e0e\u4eba\u6027\u3001\u540c\u60c5\u5fc3\u548c\u9053\u5fb7\u8d23\u4efb\u76f8\u7ed3\u5408\u3002\u901a\u8fc7\u5c06\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u9057\u4f20\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u5353\u8d8a\u6210\u5c31\u4e0e\u83b1\u4f5b\u58eb\u5bf9\u60a3\u8005\u7684\u5c0a\u91cd\u4e0e\u5173\u7231\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u6211\u6beb\u4e0d\u6000\u7591\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u53d6\u5f97\u975e\u51e1\u7684\u6210\u5c31\u3002&#8221; \u5f15\u9886\u5e02\u573a\uff0c\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u524d\u666f\u5e7f\u9614 \u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4f5c\u4e3a\u7cbe\u51c6\u533b\u7597\u7684\u524d\u6cbf\u6838\u5fc3\u6280\u672f\uff0c\u6b63\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u91cd\u5851\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u548c\u6cbb\u7597\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u968f\u7740&#8221;\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd2030&#8243;\u6218\u7565\u7684\u6df1\u5165\u63a8\u8fdb\u548c\u6c11\u4f17\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u610f\u8bc6\u7684\u4e0d\u65ad\u63d0\u5347\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5e02\u573a\u8fce\u6765\u5feb\u901f\u53d1\u5c55\u671f\u3002\u591a\u9879\u884c\u4e1a\u62a5\u544a\u663e\u793a\uff0c\u4e2d\u56fd\u6d88\u8d39\u7ea7\u4e0e\u4e34\u5e8a\u7ea7\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5e02\u573a\u5e74\u5747\u590d\u5408\u589e\u957f\u7387\u9884\u8ba1\u5c06\u8d85\u8fc720%\uff0c\u5e94\u7528\u573a\u666f\u4ece\u75be\u75c5\u65e9\u7b5b\u9010\u6b65\u6269\u5c55\u81f3\u5408\u7406\u7528\u836f\u3001\u8425\u517b\u7ba1\u7406\u3001\u8fd0\u52a8\u5065\u5eb7\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u6f58\u4f1f\u5149\u603b\u7ed3\u9053\uff0c\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\uff0c\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\u7684\u6574\u5408\uff0c\u6253\u9020\u4ee5\u79d1\u5b66\u4e3a\u4f9d\u636e\u3001\u4ee5\u60a3\u8005\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u9ad8\u7aef\u533b\u7597\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u5e73\u53f0\uff0c\u63d0\u4f9b\u6743\u5a01\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u548c\u4e13\u4e1a\u4e34\u5e8a\u89e3\u8bfb\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u670d\u52a1\u3002 \u672a\u6765\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u548c\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u5c06\u5bc6\u5207\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u52a8\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u79d1\u7814\u6210\u679c\u5411\u4e34\u5e8a\u5e94\u7528\u8f6c\u5316\uff0c\u52a9\u529b\u7cbe\u51c6\u533b\u7597\u53d1\u5c55\uff0c\u4e3a\u5e7f\u5927\u6c11\u4f17\u63d0\u4f9b\u66f4\u4e2a\u6027\u5316\u3001\u66f4\u524d\u6cbf\u7684\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u3002 ### \u5173\u4e8e\u5408\u4f5c\u53cc\u65b9 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08\u5317\u4eac\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u7ec4\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff09\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\uff0c\u662f\u7531\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u90e8\u6279\u51c6\u8bbe\u7acb\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u673a\u6784\uff0c\u5177\u5907\u96c4\u539a\u7684\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u548c\u5b8c\u5907\u7684\u8d44\u8d28\u4f53\u7cfb\uff0c\u591a\u6b21\u83b7\u5f97\u56fd\u5bb6\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u5956\u548c\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u5956\uff0c\u5e76\u627f\u62c5\u4e86\u56fd\u9645\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u8ba1\u5212\u4e2d\u56fd\u533a1%\u6d4b\u5e8f\u4efb\u52a1\uff0c\u6b64\u8ba1\u5212\u7531\u4e2d\u3001\u7f8e\u3001\u82f1\u3001\u6cd5\u3001\u5fb7\u3001\u65e5\u5728\u5185\u7684\u516d\u56fd\u79d1\u5b66\u5bb6\u5171\u540c\u5b8c\u6210\uff0c\u5177\u6709\u7a81\u7834\u6027\u7684\u5386\u53f2\u610f\u4e49\u3002\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u62e5\u6709\u591a\u9879\u6210\u719f\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u6280\u672f\uff0c\u8fd8\u5efa\u7acb\u4e86\u4e2d\u56fd\u4eba\u7fa4\u5317\u65b9\u9057\u4f20\u8d44\u6e90\u5e93\uff0c\u5f00\u53d1\u4e8670\u4f59\u9879\u56fd\u5185\u5916\u53d1\u660e\u4e13\u5229\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u751f\u7269\u5b89\u5168\u4e8c\u7ea7\uff08P2\uff09\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001HIV\u6297\u4f53\u7b5b\u67e5\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001\u7b2c\u4e8c\u7c7b\u533b\u7597\u5668\u68b0\u7ecf\u8425\u8d44\u8d28\u7b49\u5b8c\u5907\u7684\u79d1\u7814\u4e0e\u4e34\u5e8a\u670d\u52a1\u6761\u4ef6\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4ea7\u54c1\u4f18\u5316\u80fd\u529b\u5904\u4e8e\u884c\u4e1a\u9886\u5148\u5730\u4f4d\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u6210\u7acb\u4e8e1994\u5e74\uff0c\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6770\u51fa\u7684\u79c1\u7acb\u7efc\u5408\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u8bbe\u7acb\u4e8e\u5317\u4eac\u7684\u56fd\u9645\u5316\u7efc\u5408\u533b\u9662\uff0c\u4e13\u4e1a\u4e14\u9ad8\u54c1\u8d28\u7684\u56fd\u9645\u533b\u7597\u670d\u52a1\u8303\u56f4\u8986\u76d624\u5c0f\u65f6\u533b\u7597\u4e0e\u6025\u8bca\u670d\u52a1\u3001\u5168\u79d1\u3001\u513f\u79d1\/\u5c0f\u513f\u5916\u79d1\u3001\u5987\u79d1\u3001\u5185\u79d1\u3001\u5916\u79d1\u53ca\u9aa8\u79d1\u3001\u5eb7\u590d\u533b\u5b66\u79d1\/\u7406\u7597\u3001\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u79d1\u3001\u9884\u9632\u4fdd\u5065\u79d1\u3001\u5fc3\u7406\u79d1\u3001\u53e3\u8154\u79d1\u3001\u773c\u79d1\u3001\u8033\u9f3b\u54bd\u5589\u79d1\u3001\u76ae\u80a4\u79d1\u3001\u533b\u7597\u7f8e\u5bb9\u79d1\u3001\u4e2d\u533b\u79d1\u7b49\u5341\u51e0\u4e2a\u4e13\u79d1\u9886\u57df\uff0c\u56f4\u7ed5\u5bb6\u5ead\u5168\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u533b\u7597\u9700\u6c42\uff0c\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u5305\u62ec\u513f\u7ae5\u3001\u5987\u5973\u3001\u7537\u6027\u548c\u8001\u5e74\u4eba\u7684\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u3001\u5eb7\u590d\u3001\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u548c\u4f53\u68c0\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53caMRI\u6838\u78c1\u3001CT\u3001\u94bc\u9776\u7b49\u5148\u8fdb\u5f71\u50cf\u68c0\u67e5\u53ca\u8bca\u65ad\uff0c\u5fae\u521b\u53ca\u65e5\u95f4\u624b\u672f\uff0c\u9152\u5e97\u5f0f\u4f4f\u9662\u75c5\u623f\u7b49\u670d\u52a1\u3002\u00a0 \u5a92\u4f53\u8054\u7cfb\uff1aYang Li\uff0cli_cindy@rafflesmedical.com SOURCE \u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Money Compass CN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-11T03:51:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/\",\"url\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/\",\"name\":\"\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0 - Money Compass CN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image_5018020_8563261-O6Y7zT.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-09-11T03:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T03:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image_5018020_8563261-O6Y7zT.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image_5018020_8563261-O6Y7zT.jpeg\",\"width\":144,\"height\":108},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/\",\"name\":\"Money Compass CN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0 - Money Compass CN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0 - Money Compass CN","og_description":"\u5317\u4eac2025\u5e749\u670811\u65e5 \/\u7f8e\u901a\u793e\/ &#8212; \u65b0\u52a0\u5761\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u65d7\u4e0b\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662(Raffles Hospital)\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\uff0c\u53cc\u65b9\u5ba3\u5e03\u6210\u7acb&#8221;\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730&#8221;\uff0c\u8fd9\u6807\u5fd7\u7740\u53cc\u65b9\u5728\u4e34\u5e8a\u533b\u5b66\u4e0e\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7814\u7a76\u9886\u57df\u7684\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u8fdb\u57fa\u56e0\u79d1\u6280\u5728\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u4e2d\u7684\u521b\u65b0\u5e94\u7528\uff0c\u5f00\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0\u3002 \u5f3a\u5f3a\u8054\u624b\uff0c\u63a8\u52a8\u57fa\u56e0\u6280\u672f\u4e0e\u4e34\u5e8a\u533b\u5b66\u6df1\u5ea6\u878d\u5408 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0&#8221;\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3&#8221;\uff09\u662f\u7ecf\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u90e8\u6279\u51c6\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u673a\u6784\uff0c\u627f\u62c5\u4e86\u56fd\u9645\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u8ba1\u5212\u4e2d\u56fd\u533a1%\u7684\u6d4b\u5e8f\u4efb\u52a1\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5f00\u62d3\u8005\u548c\u9886\u519b\u5355\u4f4d\uff0c\u8363\u83b7\u4e24\u9879\u56fd\u5bb6\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u4e8c\u7b49\u5956\u548c\u4e24\u9879\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u4e8c\u7b49\u5956\uff0c\u53d1\u8868\u5305\u62ecNature\u3001Science\u5728\u5185\u7684\u9ad8\u6c34\u5e73\u8bba\u6587160\u4f59\u7bc7\uff0c\u5f71\u54cd\u56e0\u5b50\u8d85\u8fc7600\uff0c\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u96c4\u539a\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4f5c\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u76f4\u8425\u7684\u56fd\u9645\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6210\u7acb\u4e8e1994\u5e74\uff0c\u4e00\u76f4\u79c9\u627f\u56fd\u9645\u5316\u533b\u7597\u670d\u52a1\u6807\u51c6\uff0c\u6c47\u805a\u56fd\u5185\u5916\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\uff0c\u4ee5\u5faa\u8bc1\u533b\u5b66\u4e3a\u6838\u5fc3\u7406\u5ff5\uff0c\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u6db5\u76d6\u5168\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u3001\u5eb7\u590d\u548c\u4f53\u68c0\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u3002\u00a0\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u662f\u4e9a\u6d32\u77e5\u540d\u7684\u7efc\u5408\u6027\u79c1\u7acb\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\uff0c\u901a\u8fc7\u5176\u8d85\u8fc7100\u5bb6\u591a\u5b66\u79d1\u8bca\u6240\u548c\u4e94\u5bb6\u533b\u9662\u7f51\u7edc\uff0c\u4e3a\u4e94\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5341\u56db\u4e2a\u57ce\u5e02\u7684\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002 \u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u6f58\u4f1f\u5149\u533b\u751f\u3001\u533b\u7597\u603b\u76d1Dr Sonia Jutard-Bourreau\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u526f\u603b\u7ecf\u7406\u5d14\u5cfb\u5cf0\u3001\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u6210\u679c\u8f6c\u5316\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5f20\u6000\u658c\u5206\u522b\u81f4\u8f9e\uff0c\u5171\u540c\u4e3a\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\u63ed\u724c\u3002\u4e0e\u4f1a\u5609\u5bbe\u8fd8\u5305\u62ec\u53cc\u65b9\u7ba1\u7406\u56e2\u961f\u3001\u4e34\u5e8a\u4e13\u5bb6\u53ca\u6280\u672f\u9aa8\u5e72\u3001\u884c\u4e1a\u5ba2\u6237\u7b49\u3002\u4eea\u5f0f\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u5609\u5bbe\u53c2\u89c2\u4e86\u4f4d\u4e8e\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e09\u5c42\u7684\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\uff0c\u5e76\u5c31\u57fa\u56e0\u6d4b\u5e8f\u6280\u672f\u5728\u80bf\u7624\u6613\u611f\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u8001\u5e74\u75be\u75c5\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u9057\u4f20\u54a8\u8be2\u7b49\u5177\u4f53\u9886\u57df\u7684\u5e94\u7528\u8fdb\u884c\u4e86\u6df1\u5165\u4ea4\u6d41\u3002 \u79d1\u5b66\u4e3a\u672c\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u8d4b\u80fd\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\uff0c\u4e3a\u9884\u9632\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u4e89\u53d6\u65f6\u95f4 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u3001\u83b1\u4f5b\u58eb\u4e2d\u56fd\u5317\u65b9\u533a\u533b\u7597\u603b\u76d1\u6f58\u4f1f\u5149\u533b\u751f\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\u5bf9\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5177\u6709\u91cd\u5927\u4ef7\u503c\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6210\u719f\u4e14\u524d\u6cbf\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4e1a\u52a1\u4e0e\u83b1\u4f5b\u58eb\u64c5\u957f\u7684\u4e2a\u6027\u5316\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\uff0c\u4ece\u9884\u9632\u5927\u4e8e\u6cbb\u7597\u7684\u89d2\u5ea6\u51fa\u53d1\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u66f4\u5177\u524d\u77bb\u6027\u7684\u75be\u75c5\u6613\u611f\u98ce\u9669\u63d0\u793a\uff0c\u8bc4\u4f30\u4e2a\u4f53\u5065\u5eb7\u98ce\u9669\uff0c\u5236\u5b9a\u79d1\u5b66\u9884\u9632\u8ba1\u5212\u3002&#8221; \u6f58\u4f1f\u5149\u9662\u957f\u6307\u51fa\uff0c\u4ee5\u764c\u75c7\u9884\u9632\u4e3a\u4f8b\uff0c\u533b\u9662\u5e38\u89c4\u4f53\u68c0\uff0c\u4e00\u822c\u534a\u5e74\u6216\u4e00\u5e74\u68c0\u67e5\u4e00\u6b21\uff0c\u91cd\u5728\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53\u5f53\u524d\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u3002\u5373\u4f7f\u4f53\u68c0\u7ed3\u679c\u6b63\u5e38\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u6ca1\u6709\u60a3\u764c\u98ce\u9669\u3002\u800c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4f5c\u4e3a\u4e00\u9879\u6210\u719f\u7684\u524d\u6cbf\u6280\u672f\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5bf9DNA\u5206\u5b50\u4fe1\u606f\u7684\u68c0\u6d4b\uff0c\u8ba1\u7b97\u51fa\u4eba\u4f53\u7f79\u60a3\u764c\u75c7\u7684\u98ce\u9669\u6307\u6570\uff0c\u9884\u6d4b\u53d7\u68c0\u8005\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u60a3\u75c5\u98ce\u9669\uff0c\u4ece\u800c\u8fdb\u884c\u65e9\u671f\u9884\u9632\u4e0e\u7cbe\u51c6\u5e72\u9884\uff0c\u4e3a\u9884\u9632\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u4e89\u53d6\u65f6\u95f4\u3002 \u5728\u6302\u724c\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u526f\u603b\u7ecf\u7406\u5d14\u5cfb\u5cf0\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u6df1\u8015\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u9886\u57df27\u5e74\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u6838\u5fc3\u529b\u91cf\uff0c\u591a\u5e74\u6765\u5728\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u6d4b\u5e8f\u3001\u75be\u75c5\u6613\u611f\u57fa\u56e0\u6316\u6398\u3001\u7cbe\u51c6\u533b\u5b66\u7814\u7a76\u7b49\u9886\u57df\u79ef\u7d2f\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u79d1\u7814\u7ecf\u9a8c\u548c\u6280\u672f\u50a8\u5907\u3002\u6b64\u6b21\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u662f\u56fd\u5bb6\u7ea7\u79d1\u7814\u5e73\u53f0\u4e0e\u56fd\u9645\u5316\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u6df1\u5ea6\u878d\u5408\u7684\u91cd\u8981\u91cc\u7a0b\u7891\u3002&#8221; &#8220;\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\uff0c\u901a\u8fc7\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u8f6c\u5316\u57fa\u5730\u5c06\u6210\u4e3a\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u9886\u57df\u7684\u6807\u6746\uff0c\u4e3a\u2018\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd&#8217;\u6218\u7565\u7684\u5b9e\u65bd\u8d21\u732e\u79d1\u6280\u529b\u91cf\u3002&#8221; \u5d14\u5cfb\u5cf0\u603b\u7ed3\u9053\u3002 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6210\u679c\u8f6c\u5316\u4e2d\u5fc3\u5f20\u6000\u658c\u4e3b\u4efb\u8868\u793a\uff1a&#8221;\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7684\u597d\u5904\uff0c\u5728\u4e8e\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u9884\u5148\u77e5\u9053\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u7684\u67d0\u4e9b\u53d1\u75c5\u7387\u9ad8\u7684\u75be\u75c5\u6613\u611f\u98ce\u9669\uff0c\u63d0\u65e9\u6ce8\u610f\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u4e60\u60ef\uff0c\u63d0\u524d\u9884\u9632\uff0c\u4e0d\u8ba9\u81f4\u75c5\u57fa\u56e0\u8868\u8fbe,\u00a0 \u4ece\u800c\u8fbe\u5230\u2018\u6cbb\u672a\u75c5&#8217;\u7684\u6548\u679c\u3002&#8221; \u5f20\u6000\u658c\u4e3b\u4efb\u8ba4\u4e3a\uff0c\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\u53ef\u4ee5\u5145\u5206\u53d1\u6325\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001\u5148\u8fdb\u7684\u57fa\u56e0\u6d4b\u5e8f\u6280\u672f\u548c\u4eba\u7c7bDNA\u57fa\u56e0\u82af\u7247\u5b58\u50a8\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u4f18\u52bf\uff0c\u7ed3\u5408\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e30\u5bcc\u7684\u4e34\u5e8a\u8d44\u6e90\u548c\u60a3\u8005\u670d\u52a1\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5171\u540c\u6253\u9020\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4e0e\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u548c\u4e34\u5e8a\u8bca\u7597\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u65b0\u578b\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u6a21\u5f0f\u3002 \u670d\u52a1\u4e3a\u5148\uff0c\u8fd1\u767e\u9879\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u670d\u52a1\u843d\u5730\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u00a0\u00a0 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u57fa\u56e0\u7ec6\u80de\u9057\u4f20\u5b66\u4e13\u5bb6\u675c\u73ae\u8d85\u5728\u4e13\u9898\u5206\u4eab\u4e2d\u4ecb\u7ecd\u79f0\uff0c\u76ee\u524d\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7279\u8272\u670d\u52a1\u6709\u6570\u767e\u79cd\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u8fd1\u767e\u9879\u5df2\u5728\u83b1\u4f5b\u58ebMDT\u591a\u5b66\u79d1\u56e2\u961f\u7684\u652f\u6301\u4e0b\u6210\u529f\u843d\u5730\uff0c\u76ee\u524d\u4e2a\u4eba\u7528\u6237\u5728\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u4e2d\u5fc3\u3001\u5168\u79d1\u3001\u5185\u79d1\u3001\u513f\u79d1\u7b49\u591a\u4e2a\u79d1\u5ba4\u5747\u53ef\u7533\u8bf7\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\uff0c\u5305\u62ec\u8986\u76d6\u5341\u51e0\u79cd\u9ad8\u53d1\u764c\u75c7\u7684\u80bf\u7624\u6613\u611f\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\uff0c\u9488\u5bf9\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\u548c\u5e15\u91d1\u68ee\u75c7\u7684\u8001\u5e74\u75be\u75c5\u98ce\u9669\u8bc4\u4f30\u3001\u6210\u4eba\u53ca\u513f\u7ae5\u82af\u7247\u626b\u63cf\u5065\u5eb7\u8bc4\u4f30\u7b49\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7c7b\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53ca\u80a0\u9053\u83cc\u7fa4\u68c0\u6d4b\u3001\u963f\u5c14\u5179\u6d77\u9ed8\u75c7\u8d85\u5bfc\u514d\u75ab\u78c1\u51cf\u91cf\u7cbe\u51c6\u68c0\u6d4b\u7b49\u5176\u4ed6\u7279\u8272\u670d\u52a1\u3002\u00a0 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u533b\u7597\u603b\u76d1\u3001\u6709\u7740\u8d85\u8fc730\u5e74\u4e34\u5e8a\u533b\u7597\u7ecf\u9a8c\u7684\u6cd5\u56fd\u533b\u751fDr Sonia Jutard-Bourreau\u8ba4\u4e3a\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u7684\u610f\u4e49\u5728\u4e8e\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u66f4\u591a\u7684\u60a3\u8005\u53bb\u91cd\u89c6\u81ea\u8eab\u5065\u5eb7\u548c\u75be\u75c5\u9884\u9632\uff0c\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u60a3\u75c5\u4e4b\u540e\u751a\u81f3\u75c5\u60c5\u5f88\u4e25\u91cd\u7684\u65f6\u5019\u624d\u6765\u5c31\u533b\uff0c\u800c\u662f\u80fd\u591f\u901a\u8fc7\u79d1\u5b66\u7684\u624b\u6bb5\uff0c\u63d0\u524d\u4e86\u89e3\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u7684\u75be\u75c5\u98ce\u9669\uff0c\u5728\u533b\u751f\u7684\u4e13\u4e1a\u6307\u5bfc\u548c\u5efa\u8bae\u4e0b\uff0c\u901a\u8fc7\u79ef\u6781\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u5e72\u9884\u548c\u836f\u7269\u7ba1\u7406\u7b49\u65b9\u5f0f\uff0c\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u6001\uff0c\u9632\u60a3\u4e8e\u672a\u7136\u3002 Dr Sonia Jutard-Bourreau\u56de\u5fc6\u8d77\u597918\u5c81\u65f6\u4f5c\u4e3a\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u4e00\u5e74\u7ea7\u65b0\u751f\u65f6\u7684\u7b2c\u4e00\u95e8\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5c31\u662f\u56f4\u7ed5\u7740\u8a79\u59c6\u65af\u2022\u6c83\u68ee\u7684\u300a\u53cc\u87ba\u65cb\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u5c55\u5f00\u7684\uff0c\u8a79\u59c6\u65af\u2022\u6c83\u68ee\u662f\u4e00\u4f4d\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u4ed6\u548c\u5f17\u6717\u897f\u65af\u2022\u514b\u91cc\u514b\u4e00\u8d77\u57281953\u5e74\u53d1\u73b0\u4e86DNA\u7684\u7ed3\u6784\u3002\u5f53\u65f6\u5e74\u8f7b\u7684Sonia\u8fd8\u5f88\u96be\u60f3\u8c61\u57fa\u56e0\u9057\u4f20\u5b66\u5728\u77ed\u77ed\u51e0\u5341\u5e74\u91cc\u51fa\u73b0\u7684\u975e\u51e1\u8fdb\u6b65\uff0c\u4e5f\u4ece\u672a\u60f3\u8fc7\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u4e2d\uff0c\u5979\u5c06\u4f5c\u4e3a\u91cd\u8981\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\uff0c\u89c1\u8bc1\u9057\u4f20\u5b66\u4e0d\u4ec5\u6539\u53d8\u4e86\u4eba\u4eec\u5bf9\u75be\u75c5\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u5e2e\u52a9\u5f88\u591a\u4eba\u9884\u9632\u75be\u75c5\uff0c\u6307\u5bfc\u6cbb\u7597\uff0c\u5728\u8bb8\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u633d\u6551\u751f\u547d\u3002 \u5979\u8bf4\uff1a&#8221;\u6211\u5728\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u5de5\u4f5c\u4e86\u5341\u51e0\u5e74\uff0c\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u6211\u6df1\u6df1\u5730\u4f53\u4f1a\u5230\u4e86\u6211\u4eec\u673a\u6784\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u3002\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u56f4\u7ed5\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u800c\u6df1\u523b\u7684\u539f\u5219\u5c55\u5f00\uff1a\u63d0\u4f9b\u66f4\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u62a4\u7406\u3001\u66f4\u5148\u8fdb\u7684\u8bca\u7597\u3001\u59cb\u7ec8\u4e0e\u4eba\u6027\u3001\u540c\u60c5\u5fc3\u548c\u9053\u5fb7\u8d23\u4efb\u76f8\u7ed3\u5408\u3002\u901a\u8fc7\u5c06\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u9057\u4f20\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u5353\u8d8a\u6210\u5c31\u4e0e\u83b1\u4f5b\u58eb\u5bf9\u60a3\u8005\u7684\u5c0a\u91cd\u4e0e\u5173\u7231\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u6211\u6beb\u4e0d\u6000\u7591\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u53d6\u5f97\u975e\u51e1\u7684\u6210\u5c31\u3002&#8221; \u5f15\u9886\u5e02\u573a\uff0c\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u524d\u666f\u5e7f\u9614 \u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4f5c\u4e3a\u7cbe\u51c6\u533b\u7597\u7684\u524d\u6cbf\u6838\u5fc3\u6280\u672f\uff0c\u6b63\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u91cd\u5851\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u548c\u6cbb\u7597\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u968f\u7740&#8221;\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd2030&#8243;\u6218\u7565\u7684\u6df1\u5165\u63a8\u8fdb\u548c\u6c11\u4f17\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u610f\u8bc6\u7684\u4e0d\u65ad\u63d0\u5347\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5e02\u573a\u8fce\u6765\u5feb\u901f\u53d1\u5c55\u671f\u3002\u591a\u9879\u884c\u4e1a\u62a5\u544a\u663e\u793a\uff0c\u4e2d\u56fd\u6d88\u8d39\u7ea7\u4e0e\u4e34\u5e8a\u7ea7\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u5e02\u573a\u5e74\u5747\u590d\u5408\u589e\u957f\u7387\u9884\u8ba1\u5c06\u8d85\u8fc720%\uff0c\u5e94\u7528\u573a\u666f\u4ece\u75be\u75c5\u65e9\u7b5b\u9010\u6b65\u6269\u5c55\u81f3\u5408\u7406\u7528\u836f\u3001\u8425\u517b\u7ba1\u7406\u3001\u8fd0\u52a8\u5065\u5eb7\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u9662\u957f\u6f58\u4f1f\u5149\u603b\u7ed3\u9053\uff0c\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u672c\u6b21\u5408\u4f5c\uff0c\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\u7684\u6574\u5408\uff0c\u6253\u9020\u4ee5\u79d1\u5b66\u4e3a\u4f9d\u636e\u3001\u4ee5\u60a3\u8005\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u9ad8\u7aef\u533b\u7597\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u5e73\u53f0\uff0c\u63d0\u4f9b\u6743\u5a01\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u548c\u4e13\u4e1a\u4e34\u5e8a\u89e3\u8bfb\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u670d\u52a1\u3002 \u672a\u6765\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u548c\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u5c06\u5bc6\u5207\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u52a8\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u79d1\u7814\u6210\u679c\u5411\u4e34\u5e8a\u5e94\u7528\u8f6c\u5316\uff0c\u52a9\u529b\u7cbe\u51c6\u533b\u7597\u53d1\u5c55\uff0c\u4e3a\u5e7f\u5927\u6c11\u4f17\u63d0\u4f9b\u66f4\u4e2a\u6027\u5316\u3001\u66f4\u524d\u6cbf\u7684\u5065\u5eb7\u670d\u52a1\u3002 ### \u5173\u4e8e\u5408\u4f5c\u53cc\u65b9 \u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08\u5317\u4eac\u8bfa\u8d5b\u57fa\u56e0\u7ec4\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff09\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\uff0c\u662f\u7531\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u90e8\u6279\u51c6\u8bbe\u7acb\u7684\u56fd\u5bb6\u7ea7\u57fa\u56e0\u7ec4\u5b66\u7814\u7a76\u673a\u6784\uff0c\u5177\u5907\u96c4\u539a\u7684\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u548c\u5b8c\u5907\u7684\u8d44\u8d28\u4f53\u7cfb\uff0c\u591a\u6b21\u83b7\u5f97\u56fd\u5bb6\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u5956\u548c\u56fd\u5bb6\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u5956\uff0c\u5e76\u627f\u62c5\u4e86\u56fd\u9645\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u8ba1\u5212\u4e2d\u56fd\u533a1%\u6d4b\u5e8f\u4efb\u52a1\uff0c\u6b64\u8ba1\u5212\u7531\u4e2d\u3001\u7f8e\u3001\u82f1\u3001\u6cd5\u3001\u5fb7\u3001\u65e5\u5728\u5185\u7684\u516d\u56fd\u79d1\u5b66\u5bb6\u5171\u540c\u5b8c\u6210\uff0c\u5177\u6709\u7a81\u7834\u6027\u7684\u5386\u53f2\u610f\u4e49\u3002\u5317\u65b9\u4e2d\u5fc3\u62e5\u6709\u591a\u9879\u6210\u719f\u7684\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u6280\u672f\uff0c\u8fd8\u5efa\u7acb\u4e86\u4e2d\u56fd\u4eba\u7fa4\u5317\u65b9\u9057\u4f20\u8d44\u6e90\u5e93\uff0c\u5f00\u53d1\u4e8670\u4f59\u9879\u56fd\u5185\u5916\u53d1\u660e\u4e13\u5229\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u751f\u7269\u5b89\u5168\u4e8c\u7ea7\uff08P2\uff09\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001HIV\u6297\u4f53\u7b5b\u67e5\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3001\u7b2c\u4e8c\u7c7b\u533b\u7597\u5668\u68b0\u7ecf\u8425\u8d44\u8d28\u7b49\u5b8c\u5907\u7684\u79d1\u7814\u4e0e\u4e34\u5e8a\u670d\u52a1\u6761\u4ef6\uff0c\u57fa\u56e0\u68c0\u6d4b\u4ea7\u54c1\u4f18\u5316\u80fd\u529b\u5904\u4e8e\u884c\u4e1a\u9886\u5148\u5730\u4f4d\u3002 \u5317\u4eac\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u6210\u7acb\u4e8e1994\u5e74\uff0c\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u6770\u51fa\u7684\u79c1\u7acb\u7efc\u5408\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2\u8bbe\u7acb\u4e8e\u5317\u4eac\u7684\u56fd\u9645\u5316\u7efc\u5408\u533b\u9662\uff0c\u4e13\u4e1a\u4e14\u9ad8\u54c1\u8d28\u7684\u56fd\u9645\u533b\u7597\u670d\u52a1\u8303\u56f4\u8986\u76d624\u5c0f\u65f6\u533b\u7597\u4e0e\u6025\u8bca\u670d\u52a1\u3001\u5168\u79d1\u3001\u513f\u79d1\/\u5c0f\u513f\u5916\u79d1\u3001\u5987\u79d1\u3001\u5185\u79d1\u3001\u5916\u79d1\u53ca\u9aa8\u79d1\u3001\u5eb7\u590d\u533b\u5b66\u79d1\/\u7406\u7597\u3001\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u79d1\u3001\u9884\u9632\u4fdd\u5065\u79d1\u3001\u5fc3\u7406\u79d1\u3001\u53e3\u8154\u79d1\u3001\u773c\u79d1\u3001\u8033\u9f3b\u54bd\u5589\u79d1\u3001\u76ae\u80a4\u79d1\u3001\u533b\u7597\u7f8e\u5bb9\u79d1\u3001\u4e2d\u533b\u79d1\u7b49\u5341\u51e0\u4e2a\u4e13\u79d1\u9886\u57df\uff0c\u56f4\u7ed5\u5bb6\u5ead\u5168\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u533b\u7597\u9700\u6c42\uff0c\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u5305\u62ec\u513f\u7ae5\u3001\u5987\u5973\u3001\u7537\u6027\u548c\u8001\u5e74\u4eba\u7684\u75be\u75c5\u9884\u9632\u3001\u8bca\u65ad\u3001\u6cbb\u7597\u3001\u5eb7\u590d\u3001\u75ab\u82d7\u63a5\u79cd\u548c\u4f53\u68c0\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53caMRI\u6838\u78c1\u3001CT\u3001\u94bc\u9776\u7b49\u5148\u8fdb\u5f71\u50cf\u68c0\u67e5\u53ca\u8bca\u65ad\uff0c\u5fae\u521b\u53ca\u65e5\u95f4\u624b\u672f\uff0c\u9152\u5e97\u5f0f\u4f4f\u9662\u75c5\u623f\u7b49\u670d\u52a1\u3002\u00a0 \u5a92\u4f53\u8054\u7cfb\uff1aYang Li\uff0cli_cindy@rafflesmedical.com SOURCE \u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u7597\u96c6\u56e2","og_url":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\/","og_site_name":"Money Compass CN","article_published_time":"2025-09-11T03:51:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/","url":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/","name":"\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0 - Money Compass CN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image_5018020_8563261-O6Y7zT.jpeg","datePublished":"2025-09-11T03:51:00+00:00","dateModified":"2025-09-11T03:51:00+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#primaryimage","url":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image_5018020_8563261-O6Y7zT.jpeg","contentUrl":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image_5018020_8563261-O6Y7zT.jpeg","width":144,"height":108},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/%e8%8e%b1%e4%bd%9b%e5%a3%ab%e5%8c%bb%e9%99%a2%e4%b8%8e%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e7%bb%84%e5%8c%97%e6%96%b9%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%ad%be%e7%bd%b2%e6%88%98\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u83b1\u4f5b\u58eb\u533b\u9662\u4e0e\u56fd\u5bb6\u4eba\u7c7b\u57fa\u56e0\u7ec4\u5317\u65b9\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u542f\u57fa\u56e0\u533b\u7597\u65b0\u7bc7\u7ae0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/#website","url":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/","name":"Money Compass CN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15680"}],"collection":[{"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moneycompass.com.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}