以中国传统动画技法焕新经典，探索动画创意的无限可能
上海2025年6月19日 /美通社/ — 迪士尼中国宣布与上海美术电影制片厂达成特别合作，邀请四位才华横溢的中国动画导演，以《疯狂动物城》的故事为原点，巧妙运用偶（定格）、水墨、二维、剪纸等四种中国传统美术动画技法，推出动画宣传短片系列《疯狂动物城：动物城日与夜》。日前，此次动画宣传短片系列的主海报、四支短片海报以及首发画面都同步释出，展现短片中风格迥异的创意世界。四支完整短片预计将于2025年11月于全国各大社交及视频平台发布，观众可免费观看。
Related posts
华特迪士尼（中国）有限公司高级副总裁及董事总经理章溟表示：”在迪士尼，我们不断突破创新，致力于创作出动人的故事。 我们非常高兴，与上海美术电影制片厂合作，在深受全球观众喜爱的《疯狂动物城》的世界中，通过本地独有的艺术手法，呈现一组妙趣横生的短片故事。源自当代年轻人日常生活的瞬间，因充满想象的讲述而变得别具一格。”
上海电影（集团）有限公司党委书记、董事长王隽表示：”作为中国动画的重要力量，上海美术电影制片厂一直以来坚持’不模仿别人、不重复自己’的创作理念。此次与迪士尼合作，上美影将东西方文化相融合，用中国传统动画多元技法，对全球知名动画形象作创造性表达，为观众带来视觉新体验。我们希望，今后能通过更多的跨文化合作，把好的故事、好的动画形象，带给更多世界各地的观众。”
此次特别创作的四支短片将延续《疯狂动物城》的故事背景，将深入人心的动物角色们置于与当代中国年轻群体息息相关的生活场景，以一天的时间为序，勾勒出一组妙趣横生的《疯狂动物城：动物城日与夜》生活切片：早晨，在吴文聪导演的偶（定格）动画作品《对暗”耗”》中，坐观大先生与神秘的商业伙伴上演一场雪中趣晤；午后，跟随范雯导演的水墨动画《”豹”好吃》，体验豹警官在水墨画卷中开启充满诗意的饕餮之旅；傍晚，刘琥导演将以二维动画《拼”爪”速》，呈现两位超级粉丝的”抢票大战”；深夜，陈莲华导演的剪纸动画《睡了”咩”》则会让羊副市长”花式”对抗失眠的一连串趣事跃然”纸”上。四位导演将以各具匠心的艺术语言，呈现一个令人既亲切又耳目一新的疯狂动物城，尽显动画的独特魅力与蓬勃想象。
《疯狂动物城》作为一部原创动画作品，以引人入胜的剧情、生动鲜明的角色，以及紧贴生活的场景化表达方式，为观众营造了一座充满活力与包容的动物大都会。影片不仅在全球范围内掀起观影热潮，更不断引发人们对梦想、勇气和友谊的思考。如今，通过充满中国意蕴的创新表达，这一深受影迷们喜爱的经典动画正焕发出更为丰富的视野与活力。
【附录一：《疯狂动物城：动物城日与夜》故事概念简介】
偶（定格）动画《对暗”耗”》：
大先生意欲与远道而来的”生意伙伴”进行一场神秘交易。然而，朱迪警官的意外闯入让局势瞬间失控……
毛毡的温暖质感融合东方美学的留白意境，烘托出此次雪中趣晤别样的暖萌气息。
水墨动画《”豹”好吃》：
美食至上的豹警官向来不耐烦排队，即使是为了品尝动物城最新的顶级美味。当一幅笔墨生香的美食画卷在他眼前徐徐展开，这一次，他却甘之如饴……
水墨动画的虚实写意放大了豹警官对美食的沉醉，更让观众仿佛能感同身受那份心花怒放。
二维动画《拼”爪”速》：
两位超级粉丝，最后一张门票。黄鼠狼威斯顿对阵耳廓狐芬尼克，谁能最终入场夏奇羊的演唱会？
传统2D动画明快的色彩和灵动的绘画笔触，将尽显这场”抢票大战”的热闹非凡。
剪纸动画《睡了”咩”》：
长夜漫漫，身陷囹圄的羊副市长却饱受失眠困扰。她将如何”花式”对抗失眠？
层次丰富的剪纸画面相互交错，加之羊毛毡等蓬松材质的巧妙运用，让一系列令人啼笑皆非的生动趣事跃然”纸”上。
【附录二：合作导演介绍】
吴文聪
资深动画制片和创作者，师从上海美术电影制片厂曲建方导演，深耕偶动画创作。她致力于将中国传统艺术融入偶动画创作，探索具有东方美学和民族特色的艺术风格。吴文聪毕业于北京电影学院动画学院，后留分校任教。她曾担任插画设计师和独立艺术家，活跃于时尚、小说、影视及艺术领域，作品曾入选国内外知名艺术展，并与多个国际品牌合作动画广告。
范雯
动画导演，二维动画师，就职于Fliiip Design工作室。参与过多部动画短片，系列剧及电影制作。毕业作品曾入围昂西国际动画电影节毕业短片单元。参与制作《中华狸猫故事集》获得2023东部洲国际动画周”上美影选择奖”，入围昂西国际动画电影节MIFA-Pitch单元，厦门金海豚动画节短视频单元金奖。
刘琥
副教授，硕士生导师。西华大学动画系教研室主任，成都帧循环文化传播有限公司主理人，四川省网络视听协会动漫专委会副主任、成都市动漫游戏协会副会长，B站知名动漫UP主，动画活动策划人。本科毕业于北京电影学院动画学院，硕士毕业于四川师范大学。在各学术刊物上发表十余篇学术论文，参与多项国家社科和国家艺术基金项目。出版教材及漫画十余部，长期担任多集动画、动画电影项目的前期设计工作，在多家动画及游戏企业担任顾问。
陈莲华
动画导演、漫画家，现任教于北京电影学院动画学院。他的动画作品曾多次入围国际知名动画节，并荣获多项国际奖项。他曾参加多个国际创作进驻项目，并在日本、法国和俄罗斯举办个人动画电影作品回顾展。同时，他也曾担任多个重要国际动画节的终审评委，主要作品包括”节气”系列动画短片、《中国奇谭•小满》等，是”费那奇动画周”创始人之一。陈莲华擅长运用剪纸动画的独特形式，在平面空间中创作出层次感的景和物，并通过混合材料增加质感，唤起观众的触觉，创造出具有疗愈感的作品。
*导演排名不分先后
###
*品牌按首字母顺序排序
关于华特迪士尼公司在中国
华特迪士尼公司及其子公司和附属机构，是一家领先的多元化国际性家庭娱乐公司，旗下三大核心业务包括：迪士尼娱乐、ESPN和迪士尼体验。在中国，公司致力于创造高品质的娱乐体验并推动旗下各大品牌的发展。2005年9月，香港迪士尼乐园正式开园迎客，这是迪士尼在中国的首座主题乐园。2016年6月，由华特迪士尼公司与上海申迪集团共同投资的合作项目上海迪士尼度假区盛大开幕。华特迪士尼公司是道琼斯30 种工业指数的成份股，公司在2024 财政年度营收超过914亿美元。
关于上海美术电影制片厂
上海美术电影制片厂成立于1957年4月，是中国历史悠久、片库量丰富、知识产权众多的动画企业，拥有《大闹天宫》《小蝌蚪找妈妈》《黑猫警长》《葫芦兄弟》《大耳朵图图》等在内的近500部动画片，是文化部认定的重点动漫企业。60多年来，上美影制作的二维动画、水墨动画、木偶动画、剪纸动画获得了500多项国内外奖项，形成了中国动画的两次高潮，在国际上获得了”中国学派”的美誉。上美影所创作的动画片与动画形象，拥有完全自主的知识产权，其数量之巨、形象之丰、题材之广、样式之全、获奖之多、价值之高、影响之大，是中国动画企业中的佼佼者。
SOURCE 华特迪士尼（中国）有限公司
