Tata Communications与NiCE携手通过AI驱动型客户互动革新全球联络中心 该战略联盟整合了Tata Communications Kaleyra与NiCE CXone Mpower平台，旨在提供规模化、AI驱动型无缝客户体验 印度孟买 2025年11月5日 /美通社/ -- Tata Communications今日宣布与NiCE建立战略合作伙伴关系，旨在彻底革新企业联络中心的运营模式。 此次合作将Tata Communications Kaleyra的AI驱动型客户互动套件与NiCE行业领先的CXone Mpower CX AI平台相结合，共同提供智能化、自动化且高度个性化的客户体验。 依托Tata Communications强大的数字渠道、全球合规的语音与网络基础设施、深厚的云迁移专业能力、代理型AI能力以及全面的托管服务，该解决方案在全球190多个国家和地区提供安全、可扩展且高度个性化的客户体验。 NiCE则通过其CXone Mpower平台的全套功能进一步增强此次合作。该平台是一套端到端的CX AI解决方案，将AI驱动型劳动力增强、智能自动化与无缝工作流编排整合于一个统一平台中。 以CXone Mpower为核心，企业能够快速实现联络中心现代化，确保各渠道保持持续卓越，并将客户互动转化为可衡量的增长引擎，提升运营效率，建立长期客户忠诚度。 Tata Communications与NiCE将共同加速客户服务业务的数字化转型，确保规模化运营中的敏捷性、合规性与创新力，使其从被动支持部门演进为能够预测客户需求、赋能座席人员并主动提供服务的动态AI驱动型增长引擎。 Tata Communications...

上海 2025年11月5日 /美通社/ -- 在2025年中国国际进口博览会（以下简称"进博会"）上，西门子医疗在全球首次展出其覆盖术前规划、术中导航和术后评估全流程的脑机接口解决方案。该方案融合多款全球前沿影像诊断与治疗设备，为手术全程提供精准影像技术与导航支持，从而推动脑机接口从科研突破迈向临床应用。 通过在大脑与外部设备间建立全新的"神经通路"，脑机接口技术为众多传统医学手段已宣告无效的患者开辟了革命性的治疗范式——让瘫痪者重新站立行走，让帕金森病患者改善震颤，让失明者重获光感。脑机接口技术的关键在于将上千根电极精准置入大脑功能区，而这一区域作为人类一切生理与认知能力的物质基础，脆弱而不可再生。植入手术过程中的任何微小偏差，都可能导致患者语言、运动或认知功能的永久性损伤。因此，脑机接口对影像定位精度与手术规划质量提出极高要求，医学影像技术不仅是脑机接口的基础支撑，更是其发展的核心引擎。 今年进博会上，西门子医疗推出脑机接口解决方案，并同步展出该方案中的数款核心影像设备——双子星超高梯度场磁共振MAGNETOM Cima.X、双源光子计数CT NAEOTOM Alpha和极速能谱血管造影系统ARTIS icono ceiling Xpand。这些设备为脑机接口构建了"介观"层级的影像平台，为脑机接口手术全流程提供了全面技术基础。前两款设备曾成功应用于Neuralink公司 "视觉恢复"与"意念控制"的临床实验，助力侵入式脑机接口手术从"盲插"走向"可见、可规划、可控制"，获得了Neuralink科研团队的高度赞扬。而ARTIS icono ceiling Xpand则将介入式脑机接口电极植入的精准性与安全性进一步提升。 术前规划：全方位精准规划，奠定手术基础 脑机接口手术成功的关键在于精确定位植入靶点、规避重要组织结构并明确连接目标区域。为此，医生必须在术前对脑部的结构、血管分布、血流状况、脑区功能等进行全面且精准的评估。然而，传统影像靶点定位存在诸多弊端，如：精准度不足、图像分辨率低、扫描速度慢，这些问题导致电极植入精度不够、难以建立个性化大脑功能地图、还可能引发手术区域微血管损伤出血，进而影响手术效果。 脊髓神经根作为连接中枢神经系统和周围神经的关键接口，其清晰成像是实现精准手术的重要前提。高分辨脊髓神经根成像如同精密导航地图，帮助医生确保手术靶点定位精准、避免无效刺激或造成永久性神经损伤。西门子医疗超高梯度场磁共振MAGNETOM Cima.X在此方面表现卓越，其脊髓神经根显示分辨率高达0.4mm，是传统磁共振的5倍，可清晰显示脊髓与神经根的微观解剖结构，为医生实现精准脑脊接口治疗提供坚实技术支撑。而脑皮层功能区的大小和位置存在着个体差异，其清晰显示意味着医生能够精确定位负责特定功能的微小神经群落。这是实现"意念"控制、最大程度保留正常功能并规避手术风险的前提。MAGNETOM Cima.X凭借100微米超高分辨率成像，能清晰定位并显示大脑皮层功能区，较传统磁共振提高1倍，为电极靶点精准植入奠定基础。此外，大脑功能网络活动具有持续动态演变特征，而传统磁共振的脑功能成像技术仅能呈现静态网络结构，MAGNETOM Cima.X突破这一局限，实现个体化"脑连接图谱"绘制。MAGNETOM Cima.X所配备的64通道神经数据线圈和同时多层采集技术（SMS），将时间分辨率提升至最高300微秒，使医生能够实时观测大脑功能网络动态变化，精准解码大脑意图，从而提升脑机接口的解码精度与人机交互效能。 光子计数CT NAEOTOM Alpha则以110微米超高空间分辨率实现颅骨与脑血管的精细三维重建，提供全息数字脑动静脉成像与血流评估功能，帮助医生在术前全面掌握植入路径上的关键血管和功能区分布，有效规避患者术中出血风险。两款尖端设备协同构建了"微米级颅骨-血管-脑功能"一站式成像闭环。  术中导航：多模态影像融合，引导精准植入 脑部是神经与血管交织的精密禁区，结构复杂且极为脆弱。脑机接口电极植入手术，如同在雷区中穿行，毫厘之差，便可能损伤关键血管导致出血，或误伤功能区神经通路，造成不可逆的损伤。术中影像导航为此提供了不可或缺的"高清地图"，它能实时引导电极以亚毫米级精度安全抵达目标靶点，是确保安全与成功的核心保障。 西门子医疗多模态影像融合解决方案，通过整合磁共振MAGNETOM...

上海 2025年11月5日 /美通社/ -- 第八届中国国际进口博览会（以下简称"进博会"）今日正式开幕。作为连续八年参展的"全勤生"，诺华公司携心血管及肾脏治疗领域的重磅创新成果再度亮相医疗器械及医药保健展区，集中展示多款突破性创新药物与前沿治疗方案，涵盖从高血压、高血脂及IgA肾病（IgAN）等重大疾病领域。今年，诺华公司以"价值与信赖"为主题，重点呈现其在推动心肾领域创新治疗、提升患者可及性方面的最新实践与阶段性成果。 诺华公司中国区副总裁，心血管、肾脏及代谢治疗领域兼创新患者服务负责人管宏表示："过去七年，我们亲眼见证了进博会‘加速度'为创新药物落地中国所带来的巨大推动力。从'展品'到‘商品'，再到临床广泛可及，进博会已成为创新药物加速惠及中国患者的重要催化平台。得益于进博会的溢出效应和国家审批政策的支持，诺华公司多款心肾领域的创新药物实现了从首秀到落地的跨越，我们欣喜地看到，越来越多的中国患者能够以更快的速度用上全球领先的疗法。未来，诺华公司将继续携手政府、行业伙伴和临床专家，共同推动心肾疾病的防治体系建设，助力'健康中国'目标的实现。" 从展台到临床可及，溢出效应加速心肾创新惠及中国患者 心血管疾病长期位居我国居民主要死亡原因之首，且患者数量仍在持续增长。与此同时，心血管疾病与肾脏疾病关系密切，二者常常合并存在，大大增加了疾病的管理难度。在肾脏疾病领域，IgAN是我国最常见的原发性肾小球疾病，也是导致肾衰竭的主要原因之一。 面对我国心肾疾病患者迫切的治疗需求，诺华公司持续聚焦心血管、肾脏及代谢（CRM）疾病治疗领域，力求以创新疗法推动中国心肾疾病防治水平的整体提升。作为进博会的长期参与者和受益者，诺华公司见证了进博会多年来对全球创新药物在华落地的巨大助推作用。依托进博会的溢出效应，诺华公司多款心肾创新疗法加速实现从"展品"到"临床"再到"广泛可及"。重磅心血管产品将继续参展并带来前沿创新进展，践行守护心血管患者健康的长期承诺。去年在进博会上首次联合亮相的肾科创新药物组合今年已陆续获批。在展示形式上，针对获批后再次亮相进博会的肾科产品组合，采用了创新性虚拟现实的交互方式，可通过手势、视线或触控与虚拟内容互动，更直观地了解常见肾脏疾病的发病机制、诊断方法以及沉浸式体验药物在肾脏内的作用机制。 在稳步夯实心肾领域创新成果的同时，诺华公司着力于将创新价值延伸至更广阔的患者群体。在心血管疾病领域，诺华公司积极响应国家推动医疗资源均衡的战略，持续推进创新药物的临床可及性，自2021年开始布局县域市场，目前已覆盖约1000个县域，力求让更多患者享受到规范化治疗和长期管理的便利。在肾脏领域，诺华公司正在加大研发投入，专注于C3G、IgAN等肾脏疾病，加速引入更多具有里程碑意义的创新疗法，推动中国肾脏病治疗格局向精准化方向迈进。 深化跨界协同，共筑心肾防治健康管理 进博会的核心价值，不仅在于其作为"全球新品中国首发地"所呈现的创新成果，更在于它作为推动各界交流、实现合作共赢的战略平台的独特作用。诺华公司深知，应对心肾疾病这一巨大的公共健康挑战，需要系统性的协作。因此，除了加速引入创新药物外，诺华公司还积极与政府、医疗机构、科技企业及媒体等多元伙伴深化协作，共同推动创新药物的可及性，并构建覆盖疾病科普、患者教育及全程防治的心肾健康管理新生态。 八年来，进博会已成为诺华公司深耕中国、加速创新落地的战略枢纽。未来，诺华公司将持续加大在华投入，以突破性的创新疗法为核心，不断强化与各界多元伙伴的跨界协作，通过医保谈判、拓展基层可及性等多种方式，确保创新价值能够普惠大众，全面助力中国心肾疾病防治水平的整体提升，为实现"健康中国"目标贡献持久力量。 ### 本资料的目的在于传递医药前沿信息和研究进展，非广告用途。本资料中涉及的信息仅供参考，请遵从医生或其他医疗卫生专业人士的意见或指导。 关于诺华 诺华是一家创新药物公司。我们时刻努力，创想医药未来，改善人们生活质量，延长人类寿命，从而在患者、医疗专业人士和社会面对严重疾病挑战时为其赋能。2024 年，我们的药物惠及全球近3 亿人。 关于诺华中国 诺华是一家创新药物公司，公司中文名取意 "承诺中华"，即通过不断创新的产品和服务，提高中国人民的健康水平和生活质量。自1987 年以来，诺华已有超过100 款创新药物及新适应症在华获批。如需更多信息，敬请访问诺华中文网站：http://www.novartis.com.cn。   SOURCE 诺华中国

上海 2025年11月5日 /美通社/ -- 深秋时节，黄浦江畔，第八届中国国际进口博览会（以下简称"进博会"）盛大举行，再次奏响全球交融发展的新乐章。作为进博会坚定不移的"老朋友"，东芝连续八年参与这一全球经贸盛会。展会现场，东芝以"为了人类与地球的明天"为主题，携能源、数字基础设施、半导体三大领域的16项创新解决方案亮相，全方位展示了东芝在推动数字化升级、助力全球"双碳"目标实现方面的深厚积淀与创新实力。 今年是中国科学谋划"十五五"的关键之年，也是东芝创立150周年的里程碑时刻。东芝见证并深度参与了中国改革开放历程，共享中国市场的发展机遇。面向未来，东芝将一如既往秉承深耕中国市场的坚定承诺，将百年创新积淀落地中国、服务中国，并与众多中国合作伙伴建立更深入的战略关系。 四大解决方案首亮相 以科技点亮可持续未来 进博会的开放红利持续释放，东芝最前沿、最尖端的产品解决方案也在进博会重磅首发。东芝在本届进博会首次展出半导体参考设计中心、疾病风险预测AI服务、智能真空断路器及配电系统4项创新成果，聚焦了大量目光。 对于应用端的工程师而言，开发一套应用设计非常耗时耗力。东芝基于150年的深厚经验积累，打造了经过验证、实用性高的半导体参考设计中心，提供面向电源、马达控制和车载等多种应用的参考设计。用户可直接查看电路设计原理图，同步获取PCB焊盘数据、Gerber数据及示例软件，为设计开发提效赋能，助力企业降本增效。 随着现代医疗从"被动应对疾病"到"主动管理健康"转型，疾病风险预测越来越重要。东芝"疾病风险预测AI技术"结合集团长期积累的健康数据与自主研发的AI技术，基于单年度体检数据，即可精准预测未来六年内糖尿病、高血压等六种生活习惯病的发病风险。尤其在糖尿病预测方面，该技术表现卓越，AUC精准度高达0.96。通过应用该技术，可以实现健康风险的可视化管理，并据此提供高效的保健指导。 东芝智能真空断路器VKP+ SMART则为电力系统控制和保护带来全新解决方案。以数据为驱动，这款产品融合了传感器、通信与自动化技术，可以进一步提升配电设备的运行安全及管理维护效率，赋能智慧城市与可持续发展。 与中国同行 赋能高质量发展 长期以来，东芝高度重视中国市场，将进博会视为连接全球创新与中国市场的重要桥梁，不断将先进的绿色技术、产品与服务引入中国，助力中国制造业的高质量发展。 能源领域，东芝作为绿色能源科技的长期践行者，始终致力于通过技术创新推动中国及世界能源结构转型。目前，东芝绿色能源解决方案已覆盖清洁能源发电设备（如1MW~200MW全系列的东芝地热发电设备、可逆式水泵水轮机组）、输配电系统（变压器、高压开关、开关柜成套设备、真空断路器、继电装置、避雷器等）、高性能钛酸锂电池SCiB™、VPP虚拟电厂、二氧化碳分离回收技术等多条链路，将为中国全方位迈向低碳社会保驾护航。 数字基础设施领域，多次参展的3D超声波检查装置Matrixeye™ VI将破坏检查转变为非破坏检查，进一步降低人员和材料成本，提高了检查效率。分散•耦合式的仿真平台VenetDCP实现了跨部门、跨公司的分布式协同仿真，提高了仿真效率，减少了工程师的工作负担。东芝音场优化解决方案实现了定向精准传播声音，带来全新声学体验。 医疗领域，东芝的重离子放疗系统能精准进行照射治疗，高效重创"癌症病灶"的同时，能够保护周围正常细胞，有效减少癌症治疗对患者身体造成的负担，为肿瘤治疗提供更多可能性。 半导体领域，东芝助力高效电气化的车载半导体、推进可再生能源发展的功率半导体技术、助力大数据存储的东芝硬盘产品也再度亮相。车载半导体方面包括汽车EPS助力系统、车载以太网通信系统、采用东芝SmartMCD™及低压MOS的电子水泵整体解决方案、150mm碳化硅晶圆、电动汽车主驱变流器芯片、车载主驱碳化硅和IGBT模块、车载低压MOSFET和光耦等。功率半导体方面，东芝IEGT大功率半导体高耐压大电流且具有低损耗高可靠性，高压直流输电系统（HVDC）可实现远距离传输及海底电力传输，SiC MOSFET单管及模块，实现了性能的大幅提升。 对于"全勤生"东芝而言，进博会已不仅只是一场展会，更是东芝深耕中国、服务中国的开放平台。"为了人类和地球的明天"是东芝的经营理念，更是美好愿景，东芝将与合作伙伴一道，不断加强新兴领域合作，共同推动东芝在华事业发展，共筑中国更加绿色、智能、可持续的未来图景。 诚邀各界伙伴莅临技术装备展区3号馆4号门3A4-03东芝展位，共探科技赋能可持续发展新路径。 SOURCE 东芝（中国）

上海 2025年11月5日 /美通社/ -- 高端专业运动品牌迪桑特携手享誉国际的当代艺术家Daniel Arsham，正式发布全新联名系列。此次合作以"冬日山野"为灵感，透过艺术视角诠释冰雪机能的审美表达，不仅展现迪桑特"以设计驱动运动精神"的品牌理念，也象征着品牌在90周年之际，持续探索专业运动装备在艺术美学与性能平衡上的不懈追求。Daniel Arsham将其标志性的关于时间与自然的主题元素融入本次合作系列之中，将他的雕塑语言转换成一种独特的迷彩图案，并运用于产品的视觉语言设计之中，展现艺术与专业运动装备融合的全新表达。 艺术共创，重释冬日山野之境 当代艺术家 Daniel Arsham 以"未来遗迹"理念闻名，其创作常以时间为线索，在艺术与设计的交汇中探讨物质与记忆的关系。本次合作是他首次将这一理念延伸至专业运动装备领域。与迪桑特的共创中，Daniel Arsham 以冬日山野为灵感，将冰雪、森林与岩层的自然肌理转化为艺术语言；品牌则以精工造艺的设计理念与专业科技予回应艺术构想，使自然的力量与时间的痕迹在装备之上具象呈现，构筑出兼具功能与美学张力的独特表达。 始于滑雪，沉淀专业实力 全新联名系列以专业双板滑雪服为核心，延展至羽绒服、硬壳夹克及多款冬季装备，使艺术灵感在功能与形态中得到完整表达。整个系列延续"未来遗迹"的艺术概念，将Daniel Arsham手绘油画的笔触与时间侵蚀的视觉语言化为独特的服装图案。通过特殊印刷工艺呈现裸眼3D视觉效果，营造出层次丰富、仿若雕塑般的视觉质感；细节处融入"未来考古学"艺术符号与晶体元素，为面料与辅料注入独特的艺术印记。配色以雪白、岩灰、冰蓝与雪松绿为主调，呼应山野自然的季节流转，在冷峻与温度之间形成平衡。 此次联名呈现的双板滑雪服系列，诠释了迪桑特在专业机能与艺术表达之间的精准融合。采用 DERMIZAX 防水、防风、透湿且具弹性的面料，在确保防护性能的同时兼顾滑雪动作的灵活延展，并配合 HEAT NAVI 吸光发热里衬，在严寒环境中实现保暖与透湿的平衡。男款滑雪服内里填充PRIMALOFT BLACK科技棉，结合BREATHING SYSTEM，兼具保暖性和透气性；女款滑雪服则采用PRIMALOFT SILVER，兼顾轻盈与保暖。剪裁方面男款以一片式肩部剪裁结构减少滑行过程中的束缚感，并配备可兼容雪盔的大尺寸防风帽，强化实用体验；女款则以针对亚洲女性优化的修身廓形打造，修饰身形并拉长腿部比例，设计语言取自雪道上的雪痕，将迪桑特品牌标识箭头元素融入分割线与细节表达，强化视觉识别。雪裤部分延续相同的科技结构，在脚口内侧加入耐磨拼接以提升耐用度与防护性。由Daniel Arsham定制的图案贯穿整体设计，使专业性能与艺术语言在统一视觉中达成平衡，展现独特的辨识度。 同时，联名系列亦纳入迪桑特两款具有代表性的产品——ALLTERRAIN系列"水沢"羽绒服与CREAS硬壳夹克。水沢羽绒服采用SEAM SEAL非缝纫热压胶贴合技术，以热熔贴合工艺替代传统缝线，提升雨雪天气羽绒服的可穿性和舒适度，并配合HEAT NAVI科技，提供充分保暖。CREAS硬壳夹克则延续品牌对功能与设计平衡的探索，采用立体剪裁与防护性面料，兼顾运动与城市场景的多重穿着需求。两款产品均融入...

八赴进博年年上新，为美好生活加"免" 上海 2025年11月5日 /美通社/ -- 第八届中国国际进口博览会（以下简称"进博会"）如期而至，全球生物制药巨头赛诺菲携其明星展品、2025年盖伦奖最佳生物技术产品奖得主达必妥®（度普利尤单抗）再度亮相，重点展示其在慢性鼻窦炎伴鼻息肉、大疱性类天疱疮等管线内新适应症的突破潜力，以及其拓展免疫健康新生态的最新成果。作为进博会"全勤生"，达必妥®年年赴约，年年出新，持续拓展治疗版图，已在中国上市跨越皮肤和呼吸疾病领域的七个适应症（及人群）。八年进博之旅，达必妥®展出了多项全球首创适应症，屡创多项"首个且唯一"的中国纪录。 赛诺菲特药中国区总经理纪娴 表示："八赴进博，是赛诺菲深耕中国市场、共享发展机遇的见证。'进博宝宝' 达必妥®从中国首秀到多适应症获批，从进博 ‘展品'变身惠及临床的'商品'，已帮助特应性皮炎、2型哮喘、慢性阻塞性肺疾病等2型炎症疾病患者焕发了生命光彩。今年，我们带来了皮肤科和鼻科两项管线内的新适应症，并携手业界伙伴推动2型炎症认知提升与诊疗生态构建。未来，我们将持续构筑免疫领域强劲管线，加快引入突破性创新疗法，为医患带来更多治疗选择，为健康中国和人民的美好生活加'免'！" 开拓新版图：鼻科、皮肤科新适应症首秀进博，创新点亮美好生活 今年进博会，达必妥®管线内慢性鼻窦炎伴鼻息肉新适应症迎来中国首秀。慢性鼻窦炎伴鼻息肉（CRSwNP）是一种反复发作的疾病，患者长期遭受鼻塞、嗅觉丧失、流涕等症状的困扰，且传统手术后复发率较高。作为全球首个且目前唯一一个同时获批用于治疗成人（18岁以上）及青少年（12-17岁）慢性鼻窦炎伴鼻息肉的生物制剂，达必妥®为这类患者带来了革命性的治疗突破。 江苏省人民医院过敏诊疗中心（世界过敏组织卓越中心）程雷教授 表示："慢性鼻窦炎伴鼻息肉的患病率在过去25年持续上升，据估算，中国目前约有3000万患者。这些患者白天被持续的鼻塞堵得喘不过气，夜晚又因呼吸受阻而辗转难眠，更无奈的是，平常生活该有的‘味道'对他们而言却成了奢望，生活质量严重受损。" 吉林大学中日联谊医院耳鼻咽喉头颈外科朱冬冬教授 指出："2型炎症是驱动慢性鼻窦炎伴鼻息肉（CRSWNP）的核心机制，且患者合并哮喘、变应性鼻炎等疾病的风险更高。传统的手术和糖皮质激素治疗存在一定局限性，患者术后鼻息肉复发率较高。生物靶向治疗的出现，为CRSwNP 患者带来了革命性的突破，从根源上抑制2型炎症，帮助患者打破复发的循环困境，重回美好生活的正轨。" 据悉，达必妥®用于治疗慢性鼻窦炎伴鼻息肉的补充生物制品许可申请（sBLA）已获国家药品监督管理局药品审评中心受理。如获批，其在中国覆盖的疾病领域将进一步拓展至上呼吸道疾病，帮助更多患者重拾"有滋有味"的人生。 此外，赛诺菲还分享了达必妥®在皮肤科领域的管线进展：今年6月，美国食品药品监督管理局（FDA）正式批准其用于治疗成人大疱性类天疱疮，成为该疾病首个靶向生物制剂，改变了以往只能依赖传统免疫抑制剂和糖皮质激素的治疗局面。 借助进博会强大的"溢出效应"，赛诺菲不仅展示其全球创新突破，更致力于加速实现"展品变商品"，让创新成果真正惠及患者，实现长期获益。去年首展的达必妥®预充式注射笔，已于今年6月正式上市。预充式注射笔具有便携、易操作的特点，便于患者居家注射，不仅提升注射体验与治疗依从性，同时提高医护管理效率，赋能患者长期治疗与疾病规范管理。 构建新生态：促进跨学科对话，推动 2 型炎症共病共管 随着社会经济发展、生活方式改变、人口老龄化进程加快，特应性皮炎、哮喘、慢性阻塞性肺疾病、慢性鼻窦炎伴鼻息肉等一系列2型炎症相关慢病的发生率逐年上升。这些疾病常伴随发生、相互加剧，形成复杂的疾病网络，显著增加患者的健康负担，也为临床诊疗带来巨大挑战。本届进博会上，赛诺菲邀请来自皮肤科、呼吸科和鼻科的多位专家学者共同探讨"2型炎症共病管理的思考与实践"。 上海交通大学医学院附属第一人民医院呼吸与危重症医学科张旻教授 指出："由于2型炎症这一共同的内在机制，导致患者常常'多病共存'。以哮喘为例，超40%的哮喘患者合并慢性鼻窦炎伴鼻息肉，相当比例的患者合并特应性皮炎、慢性阻塞性肺疾病。共病使得患者生活质量严重受损，家庭医疗经济负担沉重；同时，共病患者的治疗更复杂，社会医疗卫生系统也面临严峻挑战。" 复旦大学附属中山医院呼吸与危重症医学科张静教授 表示："从机制上来讲，靶向生物制剂在抑制2型炎症关键和核心细胞因子白细胞介素4(IL-4)和白细胞介素13(IL-13)的信号通路方面发挥重要作用，为共病的患者提供了治疗新选择，有望引领从'单病诊疗'到'共病共管'的范式革新，真正帮助患者实现整体疾病的长期控制。" 在"健康中国2030"战略引领下，赛诺菲发起了"推动2型炎症管理，为美好生活加'免'"倡议，旨在凝聚各方力量，推动诊疗观念从"对症治疗"到"对因治疗"转变，促进诊疗模式由"专病专注"向"共病共管"转变，助力构建2型炎症共病管理新生态，为患者勾画一个更加健康、美好的未来。 共筑新防线：携手多方，推动皮肤健康管理关口前移 皮肤是健康的第一道防线，也是实现"健康中国"的重要一环。为应对日益突出的皮肤健康挑战，中华医学会皮肤性病学分会发起...

美国马萨诸塞州剑桥 2025年11月5日 /美通社/ -- 诺纳生物，一家致力于前沿技术创新，并为合作伙伴提供涵盖靶点验证和新一代生物大分子药物从发现至临床前研发等Idea to IND（I to ITM）完整服务的国际化创新生物技术公司，今日宣布与Umoja Biopharma（以下简称"Umoja"）达成一项评估与许可协议。Umoja是一家处于临床阶段的体内细胞疗法领域的领导者，致力于充分释放CAR-T细胞疗法的潜力与应用价值。 此项协议的签署，标志着两家公司于2024年9月建立的战略合作伙伴关系进一步深化拓展。双方计划将诺纳生物的HCAb Harbour Mice®平台和NonaCarFxTM平台与Umoja的VivoVecTM平台相结合，共同推进多款体内CAR-T细胞疗法研发。 根据协议条款，诺纳生物将有权获得首付款、潜在选择权付款，以及合作项目相关里程碑付款。Umoja将负责所有后续产品的开发和商业化工作。 诺纳生物首席执行官洪涤博士表示："我们很高兴能与体内CAR-T细胞疗法的领导者Umoja 进一步拓展合作。此次合作充分彰显了Umoja对诺纳生物技术平台和专业能力的持续信任。凭借我们行业领先的抗体发现能力，以及在免疫学和肿瘤学领域积累的丰富经验，我们期待助力Umoja开发具有变革性治疗潜力的新一代体内CAR-T细胞疗法。" Umoja Biopharma研发高级副总裁Ryan Larson博士表示："此次扩大与诺纳生物的合作，标志着我们在持续构建行业领先的、自有的体内CAR-T细胞疗法管线方面迈出了关键一步。双方合作进一步拓展，使我们能够利用诺纳生物专有的靶向技术和我们自身的VivoVecTM平台，加速开发变革性细胞疗法。通过结合我们的专业技能，我们期待为患者带来更多创新和有效的药物。" ### 关于诺纳生物 诺纳生物是一家国际化生物技术公司，致力于前沿技术创新，并为合作伙伴提供从靶点验证、抗体发现至临床前研发等Idea to IND（I to ITM）一体化解决方案。依托Harbour Mice®技术平台及经验丰富的科学家团队，诺纳生物提供一体化抗体及抗体相关发现服务，覆盖从抗原制备、动物免疫、单B细胞筛选，到抗体先导分子发现与工程化改造、成药性评估及药理学评价的全流程，支持多种药物分子类型的开发。 Harbour Mice®可生成经典抗体（H2L2）和仅重链（HCAb）形式的全人源单克隆抗体。其中，HCAb Harbour Mice®是全球首个经过临床验证的全人源仅重链抗体技术平台。该平台具有高度多样化的应用潜力，可将全人源VHH单域抗体作为“即插即用”模块，广泛应用于双特异性抗体、多特异性抗体、CAR-T细胞疗法、抗体偶联药物（ADC），以及mRNA疗法等领域。...

福朋喜来登酒店即将在华跨越 100 家规模 上海 2025年11月5日 /美通社/ -- 万豪国际集团连续八年亮相中国国际进口博览会，并宣布旗下精选服务品牌——福朋喜来登酒店即将在华跨越100家规模。自2018年首次参展以来，万豪国际集团已实现在华规模超两倍增长，以24个品牌矩阵，超660家酒店，覆盖150多个城市和目的地，服务海内外宾客，彰显对中国市场的长期信心与承诺。 "进博会搭建了中国与世界对话的窗口，也让全球消费者看到万豪国际在华持续发展创新的成果。"万豪国际集团全球执行委员会成员、大中华区总裁毛怡冰表示："今年，恰逢福朋喜来登酒店品牌迎来全球30周年，并将在中国实现百家突破，印证了精选服务市场的强劲需求，也彰显了品牌持久的生命力。如今，集团在大中华区以超过660家酒店，携手9万多名员工，服务全球约2.6亿万豪旅享家会员，邀宾客从热爱出发，以旅行的力量奔赴心之所向。" 福朋喜来登酒店2004年进入中国内地市场，凭借摩登经典的设计理念、实用高效的空间及温暖真挚的待客之道，受到了市场及消费者青睐。2023年，品牌在华实现50家酒店的突破。为顺应新一代"商务+休闲"融合的旅行趋势，由本地团队主导推出的全新餐饮概念"THE MESH 玩啤食社"，融合精酿文化与社交体验，以创新实践加速品牌本地化。 2025年，福朋喜来登品牌在华进入提速发展阶段，截至今年10月，已开业30多家酒店；新签项目稳步增长，截至九月签约量同比增长18%，并进驻21个全新目的地。福朋喜来登已形成以一、二线城市为重点、兼顾热门休闲目的地的布局，落地于北京工体、深圳湾科创核心区、成都春熙路等城市地标，并延展至安顺黄果树瀑布、西双版纳、上海国际旅游度假区等知名休闲目的地。 根据世界旅游及旅行理事会预测，2035年中国旅游业将为经济贡献超27万亿人民币，增长率达整体经济的两倍。万豪国际集团把握行业机遇，以本土创新推动业务增长与体验升级。2025年第三季度，集团在大中华区新开业酒店创新高，进一步巩固在奢华与高端市场的领先优势，并加速推动精选服务品牌矩阵的增长势能。奢华品牌持续布局，苏州丽思卡尔顿酒店与深圳前海华侨城瑞吉酒店等地标项目相继启幕；高端与生活方式品牌齐头并进，Design Hotels重返内地市场，万豪旅享家公寓品牌完成在华首签；精选服务品牌推陈出新，AC欧轩酒店与万豪万枫酒店相继焕新产品等。 万豪国际秉持"服务全球（Serve Our World）"的企业文化，积极投入本地社区公益。全球员工累计完成超过1,500万小时志愿服务，提前一年达成既定目标。在大中华区，年度"Road to Give慈善之路"、 "微笑行动"等公益活动支持青少年教育和医疗救助。集团与中国绿化基金会合作助力甘肃生态修复，截止目前已捐赠1万株梭梭树苗。 本届进博会上，万豪国际以旅行为纽带，串联多元品牌体验与目的地灵感，践行"以旅行的力量联结彼此与世界"的集团愿景。 前瞻性说明 本新闻稿及其附录中的相关内容包含根据美国联邦证券法定义的"前瞻性声明"。这些声明包括但不限于有关公司每间可售客房收入（RevPAR）、客房增长及其他财务指标的估计、展望及假设；现金流与股东回报；未来增长前景；项目开发进度；万豪旅享家旅行平台的发展；以及其他非历史事实的类似陈述。此类声明通常包含"计划"、"预计"、"目标"、"打算"、"相信"、"可能"、"将"、"潜力"、"继续"、"未来"等词语，或类似表达。我们提醒您，这些声明并非对未来业绩的保证，且受到诸多变化中的风险与不确定性影响，其中许多因素我们无法准确预测或评估。这些因素包括但不限于全球、国家或地区层面的经济、政治及其他事件的不确定性（如关税、贸易、旅行及相关政策），以及我们在美国证券交易委员会（SEC）备案文件中披露的风险因素，包括最近提交的Form 10-K年度报告和Form 10-Q季度报告中所述的风险。任何上述因素均可能导致实际结果与我们在本新闻稿中明示或暗示的预期产生重大差异。我们不承担因新信息、未来事件或其他原因而公开更新或修订任何前瞻性声明的义务。 关于万豪国际集团 万豪国际（纳斯达克股票代码：MAR）集团总部位于美国马里兰州贝塞斯达，在143个国家和地区通过直接管理、特许经营和授权拥有超9,700家酒店、住宅、分时度假及其他住宿项目，并拥有超30个酒店品牌。万豪国际集团运营屡获殊荣的旅行计划——万豪旅享家（Marriott Bonvoy）。垂询更多信息，请访问官网www.marriott.com.cn。如需随时掌握万豪国际最新动态，可关注"万豪国际集团资讯"及"万豪旅享家MarriottBonvoy" 微信公众号、官方微博。 SOURCE...

沙特阿拉伯利雅得 2025年11月5日 /美通社/ -- 全球领先的矿产未来塑造平台Future Minerals Forum (FMF)欣然宣布与全球领先的金属和矿业投资银行BMO合作。 该合作伙伴关系是FMF通过投资促进推动全球矿业发展，加强与目标投资者的接触，并创建一个强大的平台来推动矿业投资机会的目标的一部分。今年，BMO将与FMF合作，分享其深层金属和采矿专业知识，因为FMF将矿业公司和大型投资者的领导者召集在一起，共同的目标是寻找在该领域扩大投资组合的国际机会。 FMF执行董事Ali Al-Mutairi表示：“与BMO的合作是FMF的首次合作，标志着我们在促进超级地区（非洲、西亚和中亚）和全球矿产开发投资方面迈出了重要一步。通过携手合作，我们可以创造机会，不仅使我们的组织受益，还可以为中东和北非、超级大区及其他地区的矿业部门的增长和可持续性做出贡献。” 在主题“融资之门”下，以下元素将引入FMF，将于2026年1月13日至15日在利雅得举行： 矿业投资之旅：BMO将为潜在的本地和区域投资者提供闭门信息会议。这些“深入”会议将涵盖从勘探到采矿和加工的整个矿产价值链和投资旅程。 获取资本演示文稿：FMF和BMO将共同举办主要矿业公司的战略演示文稿，为投资者提供与行业领导者直接互动的独家机会。这将成为 Gateway to Funding 流的一部分。 通过这种合作伙伴关系，FMF将继续成为连接投资者、政策制定者和行业领导者的全球平台，塑造矿产的未来。FMF 2026现已开放注册：  https://registration.futuremineralsforum.com/e/9ee6d849-04bf-4671-837f-b32ca68b2d74/a/9ee6d849-086b-48d1-98c0-524e5a0494cf 如需了解更多信息，请联系： Mustafa Al Refaie +966-55-725-1006 [email protected] SOURCE Future Minerals...

上海 2025年11月5日 /美通社/ -- 全球健康科技领导者荷兰皇家飞利浦第八次亮相中国国际进口博览会（以下简称"进博会"），以"创新于心，关怀众享"为主题，集中展示精准诊疗、智能介入及影像、个人健康领域的近50款创新产品与解决方案，其中包括十大"中国首发首展"新品与十余款人工智能（AI）赋能的健康科技解决方案，共享飞利浦以智能健康科技推动高质量医疗创新与全民健康福祉的最新成果。 在飞利浦看来，真正的创新源于对人和健康的深刻理解。本届进博会，飞利浦以全球视野洞察中国最迫切的健康需求，从临床到家庭，带来以人为本、可持续的全场景创新方案，与各界携手共创可信赖的未来健康图景。 以有意义的创新提升临床质量与健康成效 作为深耕中国40年的全球健康科技企业，飞利浦始终致力于以有意义的创新，持续守护人类的健康福祉。本届进博会上，飞利浦展台以"健康关护全程之旅"为主线，集中展示AI赋能的影像诊断、智能介入导航、重症监护等临床创新成果，聚焦AI在辅助诊断、优化工作流、减轻医务负担等方面的深度应用。 在医疗机构端，AI影像算法与智能互联平台的结合，使医生能够实现更早、更精准的诊断与治疗；在患者端，智能呼吸管理、AI口腔护理等产品将健康管理延伸至家庭场景，推动从"治已病"向"防未病"的理念转变。同时，围绕心血管疾病、恶性肿瘤和脑卒中等中国高发的重大疾病，飞利浦凭借融合影像与AI的技术优势，构建覆盖筛查、诊断、治疗、随访的全流程解决方案，助力医生实现精准诊疗与高效、安全的临床目标，并已在全国多家医院成功落地。 此外，飞利浦展台通过丰富多元的互动设计，展示了从专业医疗到个人健康的全场景创新成果。在"护心加油站"区域，观众可体验飞利浦在心血管全流程诊疗中的智能应用，并参与心脏健康科普问答与互动心率体验；在展台终点"青春无龄焕颜站"，观众可体验理容焕新，感受科技如何融入日常生活，诠释飞利浦从医院到家庭的健康管理理念。 聚焦 AI信任与价值，共探智慧医疗新生态 随着中国加快推进"AI+医疗"体系建设，AI的信任与价值成为行业关注的核心议题。飞利浦以全球经验与本土洞察并重，积极推动AI在医疗信任、临床验证与价值创造中的实践落地。 进博会期间，飞利浦将重磅发布2025年中国版《未来健康指数报告：构筑医疗AI信任基石——医患双重视角下的医疗健康未来》，该报告调研覆盖全球16个国家地区的1,900余名卫生健康技术人员与16,000余名患者，深入分析AI在提效减负与主动健康管理中的关键作用。研究显示，中国患者对AI医疗的信任度位居全球前列，行业正加速构建更安全、透明、以人为本的智慧医疗生态。 目前，飞利浦每年约17亿欧元的研发投入中，近半用于AI与数据科学领域，累计申请相关专利近1,000项。通过将AI深度融入临床流程，飞利浦持续以智能化工具提升诊断效率、改善健康结果，并积极参与行业标准制定与跨界合作，与中国伙伴共同推动医疗体系的数字化转型。 携手共创，以可持续创新助力健康中国 自1985年在中国设立第一家合资公司，飞利浦已成为中国健康产业值得信赖的长期伙伴，形成了覆盖研发、制造、服务的全链路本土化能力，在中国建立起五大创新中心和五大生产基地，实现超过95%产品在中国研发与制造。如今，中国不仅是飞利浦的第二大市场，更是重要的创新与价值创造中心。在AI创新、可持续发展与本土合作的共同驱动下，飞利浦将继续以中国为原点，探索更多与世界共享的可能。 飞利浦全球执行委员会委员、大中华区总裁刘令女士表示："植根中国四十年，飞利浦从参与者跃升为中国医疗健康事业的共创者。我们不仅建立了完整的本土研发制造体系，更与医院、科研机构和产业伙伴紧密合作，共同打造一个充满活力的创新生态。站在新的起点，我们将全球前沿技术与中国实际的临床需求深度融合，让进博会成为推动创新落地和医疗生态协同的重要平台。展望未来，我们将继续深耕中国，在人工智能、数字化诊疗等前沿领域深耕发力，与各方伙伴携手，共同推动中国医疗健康事业高质量发展，以有意义的创新提升全民健康福祉。" ### 关于荷兰皇家飞利浦 荷兰皇家飞利浦公司是一家领先的健康科技公司，致力于在从健康的生活方式及疾病的预防、到诊断、治疗和家庭护理的整个健康关护全程，提高人们的健康水平，并改善医疗效果。飞利浦凭借先进技术、丰富的临床经验和深刻的消费者洞察，不断推出整合的创新解决方案。公司目前在诊断影像、图像引导治疗、病人监护、健康信息化以及消费者健康和家庭护理领域处于领导地位。更多信息，可登录飞利浦全球网站：www.philips.com; 或飞利浦中国网站：www.philips.com.cn。 SOURCE 飞利浦