斐乐儿童钻石绒以专业科技与艺术美学，开启儿童羽绒新标准 上海 2025年10月23日 /美通社/ -- 冬天总有一种独特的静谧，它让世界变得柔软，也让温度变得珍贵。那一层层叠起的白雪、呼出的白雾，和孩子脸颊上的红晕，都在提醒我们：被温暖包裹的时刻，是成长中最闪亮的记忆。正是在这样的冬日语境里，FILA KIDS推出了全新的4C钻石绒羽绒服系列，守护每一个孩子的冬日回忆。 本季FILA KIDS以"每个孩子都是未经雕琢的钻石"为灵感，将钻石的珍贵与纯净转化为冬日的温度语言。孩子的成长，是光芒渐现的过程，而FILA KIDS则希望通过科技与美学的雕琢，让每一个孩子的闪耀被温柔笼罩。从原料选绒到设计打磨，每一克钻石绒都凝结了FILA KIDS对高品质与美学的执着。全新升级的"4C钻石绒科技"体系，灵感融合钻石分级标准——蓬松度（Compactness）、白净度（Color）、清洁度（Clarity）与锁温结构（Cut Lock）。FILA KIDS将钻石的四大标准转化为羽绒科技语言，融合高科技、高标准与高审美，为孩子带来可视、可触、可感的恒久温暖。以简洁廓形融入时尚线条，锁温同时保持轻盈不坍塌，将"专业温度"化为可以触摸的品质感，让孩子在纯净的冰雪世界中，感受大自然的壮丽与宁静，激发他们对未知的好奇与探索的勇气。 FILA KIDS 2025钻石绒系列以「白钻、蓝钻、黑钻」三大产品矩阵，从城市到雪场，灵活应对日常与户外场景的多重需求，展现孩子从温柔守护到自由探索，再到自信闪耀的成长旅程，将羽绒的保暖力、舒适度与设计感推向全新高度。 白钻系列注重日常保暖与舒适呼吸，既能抵御寒意，又不闷热出汗，以高蓬松度与轻盈质感带来舒适的穿着体验，体现FILA KIDS"奢暖生活"的精致日常。 蓝钻系列体现高定时尚下的羽绒功能与美学，以冰雪为舞台，展示孩子们无惧寒冷、勇敢冒险的能量。在材质与科技层面，蓝钻系列甄选清洁度高于1000的90鹅绒，融合"斐护科技PLUS功能"，带来卓越的防泼水、防（雨）雪性能，确保户外环境中的自在与温暖。同时，防水组织中超过85%的生物质成分让其兼具环保属性与高功能表现，延续品牌对可持续理念的坚持。 黑钻系列则更是完美诠释科技与艺术的极致融合，也代表了FILA KIDS羽绒科技的巅峰表达。在科技创新上，黑钻系列选用95芯燚鹅绒，并以50D创新SORONA生物基材料为核心，承载绿色可持续理念，助力减少碳足迹；同时搭载远红外升温科技，实现保温与透湿的双重平衡，能快速导出湿气与多余热量，让身体始终保持干爽舒适，在户外环境中也能从容应对。 每一个系列，都是FILA KIDS对"温度美学"的一次再定义——从生活的细腻温暖，到自然的冒险力量，再到科技的极致表达，三重篇章共同构筑出本季钻石绒的完整故事。 当钻石绒的温度从面料延伸至生活，它不止存在于衣物之上，更成为一种可被看见、被感受的冬日艺术。金秋十月的上海，FILA KIDS携4C钻石绒羽绒服系列亮相了 2025 KIDS WEAR 上海时装周童装发布，在静安800秀开启一场融合高科技与艺术感的温度美学冬日艺术鉴赏。艺术与科技在此交织，温暖与时尚在此共生。 FILA KIDS通过此次艺术展，展示了其在功能科技、环保理念与时尚美学上的三重融合，也呼应了当代家庭对高品质生活方式的期待。在"悦己育儿"成为主流的新消费时代，FILA...

全生命周期生态设计诠释 ESG 路径与 2030 愿景 五大重点对标 ESG 核心议题，价值链协同驱动高质量发展 Coradia Max 区域列车 与 Citadis 有轨电车案例展示可持续出行落地实践 北京 2025年10月24日 /美通社/ -- 阿尔斯通参展在首钢国际会展中心隆重举行的第三届ESG中国•创新年会(2025)暨首届ESG国际博览会。在B07展位，阿尔斯通围绕"全生命周期生态设计"和"可持续发展与企业社会责任五大重点"展开图文、多媒体及列车模型展陈，揭示2030年宏伟目标的同时全面呈现公司绿色技术与实践成果，与大会"全链创新领航，绿色变革未来"的核心主题同频共振。  "ESG与企业社会责任早已深植阿尔斯通基因，是驱动企业持续增长、增强韧性与创造价值的关键路径。"阿尔斯通中国区总裁耿明表示，"在中国，我们致力于通过生态设计、绿色和负责任的供应链、数字化和智能运维等方式，与本地客户、合作伙伴与城市共建可持续出行体系，助力中国实现绿色、高质量发展的交通体系。" 在中国以及阿尔斯通开展业务的其他国家，阿尔斯通以"设计与建造—运营与维护—翻新与现代化—再利用与循环回收"的全生命周期生态设计为主线，系统呈现其实现可持续出行的方法论。在设计与建造环节，所有新解决方案均采用生态设计，最大化使用再生材料与可持续材料；在运营与维护阶段，提升维护效率，降低能源消耗；在翻新与现代化方面，延长资产寿命，节约资源，通过再牵引实现减碳；在再利用与循环回收环节，实现循环经济闭环。现场还展出了Coradia Max区域列车和Citadis城市有轨电车模型。其中Citadis城市有轨电车已在中国落地应用：上海松江有轨电车线路的30辆Citadis有轨电车以及成都蓉2线的40辆Citadis有轨电车。通过这两款产品，我们生动诠释了阿尔斯通始终把负责任的创新放在首位，打造低碳高性能的出行解决方案。 此外，阿尔斯通还展示了"净零排放交通转型、资源保护、员工关怀与成长、社区赋能、负责任的价值链"五大可持续发展与企业社会责任重点及2030年ESG目标，以可衡量的路径推动长期、稳定的可持续发展。在中国，阿尔斯通长期推进面向社区、员工与环境的企业社会责任实践，包括绿色低碳通勤、公益献血、"以书换蔬"捐书、特殊职校师生入企参观与职业体验、慈善健走、"救灾物资直通车"，并持续开展春季植树与环境保护志愿行动等，以务实举措诠释责任感并带来切实可感的社会价值。 阿尔斯通在华合资企业卡斯柯信号有限公司（CASCO），也共同展出了其在ESG方面取得的丰硕成果。基于"将守护践行到底"的核心理念，CASCO聚焦轨道交通控制系统能效提升，通过节能管控系统、优化ATS调度与ATO运行曲线、在线灵活编组等技术创新实现多环节节能优化。在社会责任层面，CASCO一方面通过开展净滩、捐步等系列公益活动守护绿水青山，促进人与自然和谐共生，另一方面将可持续发展理念贯穿生产经营各环节，以切实行动为行业低碳转型赋能，为构建可持续社会提供企业动力。 阿尔斯通进入中国市场60多年以来，广泛参与了全系各种轨道交通项目，产品覆盖各类轨道车辆（高速列车、铁路客车、机车、地铁、全自动旅客捷运系统、单轨列车和有轨电车），先进的部件（牵引系统、转向架、牵引电机、减振器）、定制化服务、基础设施和信号解决方案。 ALSTOM™ 、 Coradia 及 Max™Citadis™...

宁波 2025年10月24日 /美通社/ -- 10月23日，在第十六届中国国际石油化工大会期间，推动化工供应链可持续发展的全球倡议组织"携手可持续发展"（Together for Sustainability,以下简称" TfS"）于浙江宁波成功举办2025年供应商培训大会。本次大会云集了众多行业专家及头部企业代表，围绕可持续能力建设、碳足迹管理、以及价值链合作创新等前沿议题展开深度交流，并揭晓可持续供应商奖项，以表彰在可持续评审中表现优异的供应商。 大会聚焦TfS两大核心项目——TfS评估和TfS审计的进阶培训。TfS成员企业代表阐释了线上问卷与现场审计的注意事项与优化流程，为中国化工企业提供了可行性经验，助力其高效完成考核，并持续提升可持续绩效。2024年，TfS成员企业在全球范围内对化工供应商合计开展了13678项评估和596项审计，其中中国供应商占比分别高达11%和62%，进一步凸显中国化工供应链在可持续转型中的关键地位。大会特别设立表彰环节，授予在TfS评估和审计中得分优异的供应商奖项：神马实业股份有限公司平顶山工厂、山西银昌化工责任有限公司获现场审计卓越奖，长沙族兴新材料有限公司获在线审核飞跃奖。与会供应商还分享了可持续实践经验及价值链协同案例，推动上下游合作共赢。 范围三温室气体排放治理是本次大会的另一重点议题。TfS于今年6月发布了最新《产品碳足迹指南3.0（中文版）》，为"废弃物"及"多产出流程决策"等术语定义、数据核算方法论和标准带来了明确指导，尤其是在废弃物管理、质量平衡和碳捕集与利用等此前存在模糊性的领域，并进一步加强了与国际标准的衔接。基于此，TfS中国第五工作组：范围三温室气体排放管理项目代表在现场详细介绍了产品碳足迹计算工具及数据交换解决方案，并阐述了"质量平衡法"在实际中的应用。 大会现场，TfS总经理Gabriele Unger博士还向联化科技股份有限公司、北京颖泰嘉和生物科技股份有限公司和福华通达化学股份公司颁发了供应商碳管理先锋奖。Gabriele Unger博士强调："此次表彰不仅是对中国企业减排成果的肯定，更是TfS推动范围三温室气体排放管理项目在中国本土实践的重要里程碑。我们通过为供应链上下游建立统一的碳足迹计算方法及数据交换平台，助力化工企业精准规划减排路径。我们的目标是为全球化工行业提供可推广的减碳模型，支持中国‘双碳'战略的同时，推动全球产业链向低碳未来加速转型。" 大会吸引了近200名企业及供应商代表参加，共同探讨行业可持续发展的路径与实践。 中国石油和化学工业联合会党委常委、副秘书长，国际交流和外企委员会秘书长庞广廉在致辞中表示："2025年既是‘十四五'规划收官之年，更是中国绿色经济转型加速期。作为国民经济重要支柱，化工产业正处于绿色转型攻坚期——提升企业可持续水平已成为激发行业新增长的核心‘解码器'。TfS以协同之力为中国供应链注入可持续发展动能，本次大会不仅是经验共享的平台，更是推动产业链可持续透明化、治理精细化的重要枢纽。" TfS全球影响力持续扩展，目前已汇聚58家领先化工企业，共同构建可持续化工供应链生态体系。TfS中国轮值主席、巴斯夫亚太区原材料全球品类管理负责人管清源表示："深耕中国市场多年，TfS通过针对性的培训与行动纠正项目，助力本土供应商强化可持续管理能力，并积极携手上下游行业协会创新探索，打造更具韧性的绿色生态。未来，我们期待吸引更多中国化工企业加入，以开放合作之力共同推动行业绿色转型进程，为全球化工行业可持续发展贡献中国实践范本。" ### 关于携手可持续发展（ TfS） 携手可持续发展（TfS）倡议是一项由化工企业发起的聚焦化工供应链采购的全球性倡议，旨在评估、审计和改进全球化工供应链的可持续发展实践。该倡议以联合国全球契约和责任关怀®原则为指导，目前已在亚洲、北美和南美设有区域代表，并逐步发展成为一个全球性组织。 SOURCE 携手可持续发展（TfS）

上海 2025年10月24日 /美通社/ -- 10月17日至19日，以“匠传百味 健康筑航 创新厨道 新韵苏香”为主题的“第34届中国厨师节”暨“2025中国厨艺与餐饮博览会”在苏州隆重开幕。 本届盛会由中国烹饪协会与苏州江南美食文化基金会联合主办，中国国际投资促进会会长房爱卿、中国商业联合会党委书记姜明、中国烹饪协会会长杨柳、苏州市人大常委会主任李亚平、苏州市政协主席朱民、世界厨师联合会亚洲区主席梁世安出席开幕式。上海太太乐食品有限公司餐饮总监阎峰先生也应邀出席，与行业领袖共启盛宴，见证餐饮新程。 在为期 3天的活动中，来自全国30多个省、市、自治区的协会代表、行业领袖汇聚7场高端论坛，千余名厨师选手齐聚七大专业赛事同台竞技，共同构建了“一节一展、七赛七会”的全产业链交流矩阵，呈现一场融合传统与创新的行业盛典。 在超过 700家参展商的博览会中，作为中国鲜味科学的领导者之一，太太乐展台以其专业形象和互动体验成为焦点。太太乐、朝天香、豪吉三大品牌联合亮相，系统展示了从基础调味到复合风味的全系列产品矩阵。 更值得关注的是，太太乐品牌 IP“乐乐鸡”也首次亮相，与全国餐饮同仁见面。其生动可爱的形象，迅速拉近了与观众的距离，成为展台的人气打卡点，象征着太太乐品牌在坚守专业品质的同时，正以更年轻、更亲切的姿态与行业共创未来。 展会期间，太太乐厨务团队在展台设立了专业试吃区，以太太乐基础鲜味鸡汁、风味产品、豪吉产品为核心调味产品，现场烹饪多款经典菜品。专业的烹饪演示与立体的味觉体验，吸引了大量专业观众驻足交流，场面热烈。 作为本届厨师节的重头戏之一，由太太乐作为支持单位的 “2025中餐厨艺世界锦标赛”备受瞩目。太太乐旗下经典产品“浓缩鲜鸡汁调味料”与“三鲜鸡精调味料”被指定为赛事官方指定产品，为选手们提供稳定、卓越的鲜味支持。 太太乐浓缩鲜鸡汁 以其便捷工艺和醇厚鲜香的特点，助力厨师高效呈现高品质汤品与菜肴；而太太乐三鲜鸡精则以其稳定品质和复合鲜味，成为精准调味的可靠伙伴。两款产品在高压比赛环境下的出色表现，充分证明了其满足专业餐饮对 “效率、稳定、风味”核心需求的强大能力。 此外， 2025全国金厨菜品展示交流邀请赛、2025西餐烹饪技能大赛等也同步举行，全方位呈现行业在厨房规划、菜品创新与行业融合方面的多元发展，为产业升级注入新动能，为观众带来一场视觉与技艺的盛宴。 未来 ，太太乐还将积极参与系列高端论坛，与业界精英共商餐饮发展趋势，携手推进 “健康筑航”与“创新厨道”的无限可能，以持续的科技研发与专业服务，助力中国餐饮业实现高质量发展。   SOURCE 太太乐

深圳 2025年10月24日 /美通社/ -- 2025年10月23日，荣耀全球开发者大会暨AI终端生态大会在深圳坪山燕子湖国际会展中心隆重举行。本次大会系统阐释了MagicOS 10的品牌战略与发展路径，正式推出全球首个具备自进化能力的AI智能体操作系统，标志着操作系统正式从OS时代迈向AI OS新时代。 荣耀CEO李健表示：“真正的AI OS，需要完成一场以人为中心的价值跃迁，成为具备自进化能力的AI智能体操作系统。荣耀选择与用户、产业和开发者生态携手同行。用户共创、产业共生、生态共荣，共同构成了荣耀Magic OS的三大进化驱动。” 同时，大会以荣耀阿尔法战略为锚点，揭开了“以人为本、众木成林”的生态共进化蓝图，借助七大分论坛共促合作生态，助力合作伙伴、开发者开启AI赋能行业发展进化的下半场。 李健在会上诚挚邀请全球开发者“与荣耀，共未来”，共同定义AI终端的未来，共同开启持续进化的智慧新时代。  时代破题：打造行业首款AI OS，重构终端系统价值坐标 面对AI时代操作系统的时代命题，荣耀依托阿尔法战略，从底层架构重构出发，开创了贯穿底层技术到顶层体验的AI OS五维进化之路，打造行业首款自进化AI智能体操作系统，重新定义了智能终端操作系统核心标准。 在大模型底座，MagicOS 10从端云协同进化转为面向智能体进化，实现模型能力升维；系统框架层，从资源和性能调度向AI智能体能力调度进化，实现系统内核升维；智慧互联层，从跨设备互联向跨智能体互联进化，实现协同边界升维；系统应用层，从依赖指令和被动响应的APP现状，向意图理解与自主决策的智能体进化，实现服务效率升维；人机交互层，从传统图形界面（GUI）向多模态自然交互进化，实现多模交互升维。 借助五维系统进化，荣耀MagicOS实现了从传统OS到AI OS的质变跨越。智能体YOYO基于荣耀魔法大模型3.0，构建了“看见、记忆、执行”三大核心能力，完成了从被动工具到主动伙伴的角色升级。在具体应用中，用户可一键唤醒YOYO，调动AI追色、复杂指令修图、自由指令生图等YOYO玩图功能，轻松拯救废片，让衣食住行购，万事皆可交由YOYO代劳。 面对用户对跨设备无缝连接的需求，MagicOS 10打破了数据、设备与服务之间的壁垒，实现了与 iOS、鸿蒙、安卓、Windows等主流系统的深度互联，成为行业首个实现全品牌智能联通的系统。用户可轻松跨设备传输图片、视频和文档，享受流畅无界的智联体验，助力学习与工作效率提升。 随着用户对设计审美品位的不断提升，MagicOS 10引入“零重力通透设计”，依托行业首创的“通透引擎”及其三大核心技术——通透材质自适应、内容解析与重组、轻负载架构，实现了从锁屏、桌面到应用内的全局通透视效。系统在保持通透视觉效果的同时，还做到了功耗零增长，真正兼顾美学与性能，让主题不仅好看，更实用易用。 为满足用户对系统流畅度的进阶要求，MagicOS 10首发荣耀蜂鸟架构，依托蜂鸟运动、超感知调度及内核轻量化三大引擎，全面优化动效、调度与内核，带来更轻快、灵活、持久的体验。此外，系统还提供业界领先的AI通话反诈防护，可智能识别假声、假面容与诈骗话术，全力保障用户财产安全。 进化引擎：链接生态三角，构筑自进化创新飞轮 面临激烈的AI时代竞争，荣耀深知终端行业竞争的本质是用户体验与生态实力的较量，始终秉持开放、共创、共享的原则，构建了“用户-产业-开发者”自进化创新飞轮，为系统持续创新迭代注入源源动能。 在用户共创方面，荣耀通过YOYO许愿池收集需求，并借“MagicOS月月焕新”快速落地，打破“厂商定义-用户接受”单向循环，形成“需求...

香港 2025年10月24日 /美通社/ -- 近期，刚于香港主板上市的BeBeBus母公司不同集团（股票代码06090.HK）通过韩国联营公司Bebebus Korea Co., Ltd与韩国婴童领域龙头企业SONOKONG Co., Ltd.（066910.KQ）达成合作：BeBeBus的首批产品已完成入驻准备，即将通过SONOKONG的销售体系登陆韩国市场。 作为韩国婴童领域的龙头企业，SONOKONG以"内容创作—IP运营—产品销售—场景服务"一体化生态模式，覆盖从婴幼儿到青少年的全龄消费群体。其长期与美泰、任天堂等国际品牌合作，积累了深厚的渠道资源与品质口碑，为BeBeBus进入韩国市场提供了坚实的信任基础。 此次合作，不仅让BeBeBus品牌借助到SONOKONG的销售网络与本地化经验，更将加速BeBeBus在韩国市场的渗透与品牌认知提升，缩短品牌在当地的市场培育周期，推动全球化布局进一步落地。 从"登陆韩国"到"走向全球"的关键一步 自2019年创立BeBeBus品牌以来，不同集团始终以"创造不同"为核心价值主张，聚焦国内高端母婴市场，重塑产品定义、真诚原创，构建差异化的产品矩阵，迅速崛起成为"高端母婴消费科技第一股"，奠定稳固的市场优势地位。 短短六年，不同集团便以速度与品质交织出了亮眼的增长曲线：2022至2024年，集团营收从5.07亿元跃升至12.49亿元，年复合增长率高达56.9%；经调整净利润的年复合增长率更是达到惊人的236.8%，呈现高质量且可持续的增长态势。 伴随国内市场的成熟与品牌势能积累，不同集团加速国际化布局，积极连接全球高端家庭用户。当前，全球母婴市场正从功能导向迈向美学、科技与体验并重的高端化趋势。韩国作为亚洲最成熟的高端母婴市场之一，拥有完善的消费生态与高度审美要求，这也成为集团拓展国际版图的重要一站。 SONOKONG深耕婴童产业近三十年，作为韩国本土玩具及母婴消费领域的头部企业，具备强大的IP运营与渠道销售能力。此次合作将结合双方在产品创新与品牌运营的优势，推动BeBeBus在韩国市场的快速落地与品牌提升，为集团全球化积累宝贵经验。 产品硬实力，契合韩国高端家庭需求的底气 不同集团能够快速进入国际市场，源于其深耕产品创新的硬实力。在韩国生育率持续走低，但"VIB（Very Important Baby）"高端消费热潮不断升温的的市场环境下，BeBeBus以卓越的设计美学与领先的技术实力，精准击中韩国新生代父母对品质、审美与安全的多重期待。 BeBeBus打破传统母婴产品的"功能至上"逻辑，将极简美学融入育儿场景，坚持原创与极致打磨，强调产品的生活方式属性。内部"原创美学中心"，力求在设计层面持续打破行业惯性，探索更具辨识度与前瞻性的原创美学，让品牌能够在全球范围内持续输出高品质的设计语言。 其次，BeBeBus以"前沿材料、工艺、技术"的三维创新应用为核心，构建了独具竞争力的产品壁垒。其产品团队核心成员都有着10年以上母婴细分领域从业经验以及跨行业专业背景，力求每一处设计都直击用户痛点，将美学、创新、科技与使用场景深度融合，让原本抽象的概念落地，转化为可信赖、可感知的安全与舒适。 自2021年起，集团便建立了自研自产工厂，并计划2026年建成第二家工厂，让其进一步提高生产效率，也让品牌在质量管控上具备更强掌控力。 截至目前，集团已荣获200项国内注册专利及17项国际注册专利，拿下中国优秀工业设计奖等50多个国内外设计大奖，为产品创新与品牌成长提供了坚实的技术与荣誉背书。 此外，集团还在积极推进ESG工作建设，获得EATNS碳管理体系认证，多款核心产品还获取了碳足迹认证（碳标签），以绿色生产理念夯实国际竞争力。 赋能愿景，向"全球精英家庭科技生活公司"迈进 其实，不同集团的国际化布局早已铺开。品牌成立BeBeBus USA；亮相全球最具影响力的婴童用品展览之一 ——德国科隆婴童展；逐步进入欧洲、北美、日韩等国际市场。对不同集团而言，进入韩国市场的价值远超单一区域的销售增长，它更将成为品牌进军全球市场的"试金石"。...

  凭借扎根本地的专业知识与支持能力以及新一代服务模式，扩大Aras Innovator的使用 马萨诸塞州安多弗 2025年10月24日 /美通社/ -- Aras于10月24日宣布与PLM解决方案的行业翘楚Broadway（博威管理咨询服务公司）建立合作伙伴关系。Aras作为产品生命周期管理（PLM）和数字主线解决方案的知名企业，联手20多年一直支援大中华区制造业的服务提供商Broadway，作为Aras的本地合作伙伴提供本地化服务，以加速Aras Innovator的使用。 Broadway拥有深厚的行业专长以及与制造商企业之间的稳固合作关系，提供开放且灵活的解决方案实现产品开发和管理的现代化，在业界赢得优良的声誉。作为Aras的合作伙伴，Broadway除了将提供订阅服务、专业性技术支持和协助系统实施之外，还提供集成了人工智能功能和生态系统互联性的新一代服务框架OpenPLM2.0。本次合作将助力地区企业推进智能制造、强化系统集成并增强竞争力。 Broadway执行总裁Tony KC Ho表示："作为值得信赖的扎根本地的服务商，Broadway将提供最新的Aras技术及契合当地需求的支持。本次合作将扩大开放的PLM生态系统，助力制造商提升效率、推进集成并实现可持续增长。" Aras全球联盟副总裁Don Cooper表示："与Broadway的合作是我们深耕大中华区市场的重要里程碑。将Aras开放且低代码开发的平台与Broadway的本地化专业服务专长相结合，将帮助企业利用基于互联数字主线构建的人工智能解决方案，推进产品开发的现代化。" ### 关于 Broadway Broadway作为中国大陆及台湾地区制造业的PLM技术和服务提供商拥有20多年的经验，辅导企业超过500家。公司秉承开放创新的理念，通过提供本地化解决方案和先进的服务模型，助力企业推动产品开发的现代化、集成人工智能应用并加速数字化转型。 关于Aras Aras 是产品生命周期管理和数字主线解决方案的领先供应商。Aras的技术基于强大的数字主线架构和低代码开发平台，能够快速部署灵活的解决方案。不同领域和职能的用户可以通过Aras的平台和产品生命周期管理应用，访问整个生命周期和扩展供应链中的关键产品数据和制造工艺。请访问www.aras.com了解更多信息，并关注我们的YouTube、X、Facebook和LinkedIn账号。 版权所有  © 2025 Aras Corporation 及 / 或其关联公司。保留所有权利。...

9款人用药品和动物保健创新产品集中亮相，聚焦银发经济和宠物经济的多元需求 8场重磅活动登陆进博展台，以开放合作聚势，全方位激活创新生态 未来5年，公司计划在华研发投入超过50亿元人民币，坚定践行中国承诺 上海 2025年10月24日 /美通社/ -- 11月5日至10日，第八届中国国际进口博览会（以下简称"进博会"）将在上海国家会展中心如期举办。作为进博会的"老朋友"，勃林格殷格翰将打造500平米的创新主题展台亮相1.2馆医疗器械与医药保健展区，全面展示公司在华加速管线研发、赋能新质发展的"创新蓝图"。 今年，勃林格殷格翰展台设立了新产品专区，9款人用药品和动物保健领域创新产品集中亮相，聚焦老龄群体的健康福祉以及伴侣动物的科学照护，展现了对全社会健康关切的深度回应。此外，勃林格展台还精心打造三大互动体验区："呼吸之殇"肺健康艺术装置、同一健康(One Health)"全息大片"，以及公益快闪咖啡馆，以前沿科技融合公益理念，打造沉浸式健康体验，传递对人类与动物健康的坚定承诺。 勃林格殷格翰大中华区总裁兼 CEO高皓廷(Mohammed Tawil)表示："今年，恰逢公司在华三十周年，勃林格殷格翰将七赴进博之约。这不仅体现了我们扎根中国的坚定承诺，也凸显了进博会加速创新、促进合作的重要作用。作为领先的医疗健康跨国企业，勃林格殷格翰是中国高水平开放的见证者、参与者和受益者，而进博会正是我们首发创新成果、洞察本土需求、深化合作共赢的关键平台。我们将依托进博会强大的溢出效应和影响力，加速开放式创新，助力推进‘健康中国'建设，实现‘在中国、为中国、惠世界'的创新升级。" 研发提速：聚焦"银发健康"与"宠物经济"，推动创新成果落地中国 本届进博会上，勃林格殷格翰将带来多款人用药品与动物保健创新成果，精准回应中国社会在老龄化与宠物陪伴需求提升背景下的多元健康挑战。 在人用药品领域，勃林格将重点展示多款创新药物，其中包括3款获得"突破性疗法认定"的创新药品，覆盖肺癌、肺纤维化以及代谢功能障碍相关脂肪性肝炎（MASH）等重大疾病领域，助力广大"银发"群体的高质量健康管理。随着中国医药创新生态持续优化，公司"中国关键"(China Key)战略不断释放动能，更多创新药物实现了中国与全球"同步研发、同步上市"。过去半年，3款人用药品加速获批，即将登陆进博展台：其中，新一代溶栓药物美通立®（注射用替奈普酶）用于治疗发病后4.5小时内急性缺血性卒中（AIS），标志着中国卒中溶栓治疗正式进入新时代；肺癌创新药圣赫途®（宗艾替尼片）是全球首个且目前唯一获批的口服HER2酪氨酸激酶抑制剂，用于治疗存在HER2（ERBB2）激活突变且既往接受过至少一种系统治疗的不可切除的局部晚期或转移性非小细胞肺癌（NSCLC）；10月刚在华获批的肺纤维化疗法博优维®（那米司特片）是十年来首个获批治疗成人特发性肺纤维化的新疗法，其第二个适应症用于治疗成人进展性肺纤维化也在优先审评中。此外，在研新疗法survodutide已获国家药监局"突破性疗法认定"，有望为肥胖和代谢功能障碍相关脂肪性肝炎（MASH）患者带来全新的治疗选择。 在动物保健领域，勃林格殷格翰也带来多款引领行业变革的创新动保新药与解决方案，覆盖伴侣动物与经济动物的关键疾病防控，其中包括今年刚在华上市的犬用口服外驱产品福味恩®（阿福拉纳咀嚼片）、猪繁殖与呼吸综合征疫苗蓝福莱®（猪繁殖与呼吸综合征活疫苗）、猫用慢性肾病原研药圣咪乐®（猫用替米沙坦内服溶液）、原研马用抗炎药物美达佳®（美洛昔康内服混悬液（马用））以及处于注册阶段的全球首个每日口服一次的猫糖尿病液体处方药物SENVELGO®（维拉格列净口服溶液）。这些产品的集中亮相，彰显了公司在动保领域持续创新、深耕本土市场的坚定承诺，积极回应中国宠物主日益增长的对宠物健康管理的需求。 开放共赢：携手共建创新生态，中国创新走向世界 进博会不仅汇聚全球创新产品，更是推动跨界合作与生态体系共建的重要催化平台。勃林格殷格翰将借进博契机，与产学研各界伙伴达成多项战略合作，整合资源、协同创新，助力"中国创新"走向世界。 今年进博期间，勃林格殷格翰展台将推出8场重磅活动。在人用药品领域，公司将联合医院、学会及患者组织，围绕卒中、肿瘤、肺纤维化、代谢等疾病领域，推动疾病教育普及、助力患者赋能，并加速相关临床研究与新药研发进程。在动物保健方面，勃林格也将携手合作伙伴共同庆祝"中国制造，走向全球"的生产供应新里程碑，展现本土供应链的国际化实力。 卅载笃行，五年加码：扎根中国，服务全球 2025年，勃林格殷格翰迎来入华三十周年的重要里程碑。三十年来，公司持续加大对华投入，建立了涵盖早期研发、临床开发、生产制造、商业化和外部创新合作的全价值链布局，深度融入中国医疗健康产业生态。作为这一发展历程的重要见证，自2019年首度参展以来，公司借助进博会这一重要开放平台，推动多项前沿产品和解决方案加速落地中国。 站在新起点，勃林格殷格翰正全面升级中国战略，以更开放姿态投身中国医疗健康事业。未来5年，公司计划在华研发投入超50亿元人民币，人用药品研发管线将聚焦于代谢、炎症、眼健康和肿瘤等领域，通过"中国关键"战略，这些新产品和新适应症有望在中国实现与全球同步获批。在动物保健领域，公司将加速动物疫苗本地研发，引入全球创新产品，覆盖经济动物和伴侣动物的关键物种，助力中国畜牧业和宠物经济健康发展。 ### 关于勃林格殷格翰勃林格殷格翰是全球领先的生物制药企业，布局人用药品、动物保健两大业务领域。公司研发投入位居行业前列，致力于研究突破性疗法，解决巨大未满足的医疗需求，从而帮助改善或延长生命。自1885年成立以来，勃林格殷格翰一直是独立的家族企业，始终着眼长远发展，将可持续发展理念贯穿全价值链。公司在全球有近5.45万名员工，服务逾130个市场，致力于打造一个更健康、更可持续的未来。勃林格殷格翰于1994年进入中国，总部位于上海，业务遍布全国，拥有约3,200名员工。公司致力于人用药品、动物保健、生物制药合同开发与生产三大业务，实现研发、生产、商业运营、外部创新合作的全价值链布局。中国是勃林格殷格翰的重点市场和创新高地之一，公司将中国患者的需求纳入全球研发策略，致力于把更多更好的创新产品更早地带给中国的患者，助力中国健康产业的高质量发展，全面改善人与动物的健康。近年来，勃林格殷格翰在中国收获长足发展，并连续十二年荣获"中国杰出雇主"认证。更多详情，请访问：www.boehringer-ingelheim.cn， www.boehringer-ingelheim.com  SOURCE 勃林格殷格翰

北京 2025年10月24日 /美通社/ -- 领先的建设机械制造商三一集团宣布，在10月16日闭幕的第二十一届中国国际消防设备技术交流展览会上，其自主研发的JP100举高喷射消防车以159.66米的最大喷射高度，创下"喷水高度最高的消防车（原型机）"吉尼斯世界纪录™(Guinness World Record™)。获得这一认证是三一重工应急救援装备发展历程中的历史性里程碑，也为全球高层建筑消防树立了新标杆。 创新达到新高度 作为全球首款配备100米臂架的五桥举高喷射消防车，JP100整合多项开创性设计： 该消防车采用开创性的臂架设计，将六节伸缩臂与三节折叠臂相结合，实现了100米的作业高度。 该消防车配备高低压多级离心泵，额定流量达50升/秒，最大射程超过70米，作业半径可以达到100米以上。 该消防车采用创新型五轴底盘，相比同类车型减重10吨并少一桥，确保了卓越的机动性能。 该消防车配备集成式远程控制系统，使单个操作员即可完成所有关键消防作业，大幅提升了应急响应效率。 破纪录创新助力满足现实需求 随着城市建筑不断向高空发展，高层火灾已成为全球性挑战。创纪录的JP100消防车，则为这一难题提供了强有力的解决方案。 该消防车创纪录的159.66米喷射高度，可以满足几乎所有超高层建筑的消防需求。 该消防车配备的灵活屈臂可以实现跨障碍作业，并能对20至30层住宅建筑的背面进行灭火，大幅降低了现场作业的限制条件。 该消防车总重仅54吨，实现轻量化设计，能够快速响应且不超载，23.7米的转弯直径使其在复杂城市环境中具备出色的机动性能。 这一纪录不仅是三一重工在应急救援装备领域的里程碑，更是其开启新篇章的起点。多年来，三一重工始终高度重视创新，每年将约5%的销售收入投入研发，以打造领先的产品实力和核心竞争力。在2025年科技节上，三一重工甚至设立了超过6亿元人民币的奖金，以鼓励那些重新定义行业的突破性创意与前沿技术。 凭借JP100创下的纪录性成就，三一重工再次证明创新永无止境，三一重工的追求亦永无止境。 SOURCE 三一集团

杭州 2025年10月24日 /美通社/ -- 10月19日至25日，全球机器人领域两大顶级国际会议之一的2025年IEEE/RSJ智能机器人与系统国际会议（IROS 2025）在杭州隆重举行，吸引了7000余名全球知名专家、学者和企业代表参会。 上海开普勒机器人有限公司（以下简称"开普勒机器人"）携旗下人形机器人K2"大黄蜂"亮相，全面展示在人形机器人技术与开发者生态建设方面的成果，在全球平台上彰显中国人形机器人的硬核实力。 全球盛会上展示中国人形机器人技术实力  IROS是全球机器人领域规模最大、最具影响力的学术会议之一，今年的大会是有史以来规模最大的一届。IROS 2025以"人机协作前沿"为核心议题，汇聚了全球主流的机器人企业，全方位展示最新产品和技术成果。 在开普勒机器人的展台内外，K2"大黄蜂"走起路来步履稳健，步伐流畅；与观众互动时，会用点赞、挥手的动作对观众讲话内容作出回应。在大会的机器人巡游展示活动中，无论是行走还是表演，K2"大黄蜂"都表现从容。出色的行动能力、精准的操控能力、自然的交互能力令其收获了络绎不绝的称赞。 K2"大黄蜂"的亮眼表现，一方面得益于滚柱丝杠直线执行器混动架构的支撑。开普勒机器人团队攻克技术挑战，为K2"大黄蜂"赋予了滚柱丝杠直线执行器与旋转执行器相结合的混动架构，使其实现了类似人类的直膝步态。机器人搭载的自研行星滚柱丝杠执行器兼具高能效比、高精度、高负载、运动平稳、耐久的优点，它与旋转电机搭配，共同驱动每个关节的动作并且确保动作精确性。 另外，K2"大黄蜂"还很好解决了仿真到现实（Sim-to-Real）的挑战。通过强化学习，GPU加速的物理仿真允许数千台机器人并行训练，每台机器人都拥有独特物理参数并暴露于多样场景中，在仿真试验和试错中全面优化行走控制策略。通过模仿学习，高保真物理仿真器帮助机器人快速学习人类步态，仅需数小时即可生成相当于数年的训练数据；奖励策略引导机器人模仿人类参考轨迹，并优化速度、功耗及对扰动的适应能力。大会现场，开普勒机器人展示了用于高效并行训练与强化学习的Isaac Gym仿真平台和用于高保真仿真、实现物理级真实反馈的MuJoCo仿真平台。 一站式开发者平台助力产业生态建设 随着人形机器人成为科技创新新高地，如何构建和发展机器人产业生态也成为焦点。开普勒机器人认为，人形机器人的开发与发展，应汇聚全球智慧。 在本届大会上，开普勒机器人展示了旗下开发者平台，演示了机械臂控制接口、Motor API，以及视觉、导航与语音模块 等二次开发功能。该平台以全栈式开放、感知-决策-控制"一体化工具箱、超现实仿真与数字孪生、积木式场景构建能力这四大基石为核心，为全球开发者全面赋能。 作为全栈式开放的体现，基于微内核架构的星云操作系统核心向开发者开放，软硬件接口也进行了统一。 一体化方面，平台内置融合了视觉、语音与力觉的交互引擎，开发者可轻松调用。 超现实仿真与数字孪生方面，开普勒开发者平台提供高保真虚拟调试空间，让开发者实现"零风险"试错与"零成本"迭代；仿真环境中验证的代码可一键部署至实体机器人运行，极大提升开发效率。 场景构建方面，在KeplerStudio中，开发者通过图形化拖拽与自然语言描述即可组合基础动作模块，快速编排复杂的任务流程，让机器人编程像搭积木一样简单。未来还将有资源丰富的技能市场共享给开发者。 对于开发者普遍关心的平台使用门槛、安全性和开发成本问题，开普勒开发者平台提供从图形化到代码级的全阶梯工具链，各种背景的开发者都可快速上手；平台内置多层次安全机制，确保开发过程及机器人行为始终安全可控；高效的仿真平台和模块化组件，可降低实体机器人的调试损耗与时间成本，让开发者能更专注于业务逻辑与创新本身。 为促进生态建设，开普勒机器人还推出了"灯塔计划"，与开发者及行业伙伴共创解决方案，并提供技术、市场与资本的全方位支持，为优秀创意创造商业落地的空间。 随着IROS 2025的举行，全球机器人领域的目光再次聚焦中国，开普勒机器人也在参与学术交流的过程中收获新的技术构想和产业转化启发。更重要的是，开普勒机器人通过这一连接学术界与产业界的重要桥梁再次发出邀约，将继续深化开放生态建设，与全球开发者共同推动人形机器人技术发展和规模化应用。 SOURCE 开普勒机器人