上海2025年3月20日 /美通社/ -- 近日，诺顿罗氏律师事务所获得上海市司法局批准，与上海市太平洋律师事务所在中国（上海）自由贸易试验区设立联营办公室。 联营的获批具有重大战略意义。双方将充分整合诺顿罗氏的前沿国际法律服务实力和广泛的全球平台优势与上海市太平洋律师事务所高质量的中国法律服务能力，实现优势互补、各司所长，共同为客户打造更全方位、更优质高效的一站式法律服务体验。 上海市太平洋律师事务所成立于1994年，专注于中国境内商事法律服务，多年来在银行及融资、公司及并购、外商在华直接投资、知识产权、数据隐私、数据合规和网络安全、争议、仲裁及监管调查、劳动法、反垄断及竞争、债券资本市场及股票资本市场等领域积累了丰富的实务经验。 通过联营，诺顿罗氏可以在上海市太平洋律师事务所覆盖的所有业务领域为其客户提供高效协同、无缝对接的国际及中国法律服务。同时，依托由3,000多名优秀律师和50多家办公室组成的全球服务平台，诺顿罗氏还可以为上海市太平洋律师事务所的客户实现国际业务的拓展及增长提供顶级国际法律服务支持。 联营办公室全称为上海市太平洋律师事务所与英国诺顿罗氏律师事务所（自贸试验区）联营办公室，标志着诺顿罗氏深耕中国市场、拓展本土业务的又一项重要里程碑。 自2002年和2006年先后在北京和上海设立代表处以来，诺顿罗氏始终以为客户在中国市场提供更强有力的法律服务支持为目标。在成立联营办公室之前，诺顿罗氏与上海市太平洋律师事务所合作已久，奠定了良好的互信基础，除经常相互推介客户外，还共同完成了许多跨境交易和国际项目。 诺顿罗氏全球管理合伙人Peter Scott表示： "我们非常高兴与上海市太平洋律师事务所成立联营办公室的申请获得上海市司法局批准。这是增强我们在中国市场法律服务能力的具有战略意义的一步，也展现了我们对中国市场的坚定信心及长期投入。我们由衷感谢上海市司法局所给予的支持与帮助。上海市太平洋律师事务所的律师团队实力雄厚，在国际企业对华投资主要相关领域积累了丰富的经验。未来我们双方将并肩前行，通过联营办公室全力为客户打造高效协同、无缝对接的国际及中国法律服务体验。" 上海市太平洋律师事务所负责人、合伙人刘建强律师表示： "上海市太平洋律师事务所与诺顿罗氏设立联营办公室获批，对我们的客户来说意味着全新的机会。诺顿罗氏卓越的国际法律服务水准及广泛的全球网络平台与我们的本土优势相得益彰，能够为我们的中国客户进军海外市场提供强而有力的法律服务支持。我们也衷心期待深化双方的合作机制，为满足诺顿罗氏的客户在中国境内的法律需求贡献力量。我们对上海市司法局批准联营表示诚挚的谢意。" ### Norton Rose Fulbright Norton Rose Fulbright是一家国际律师事务所，我们的3000多名律师致力于为全球顶级商业巨头和金融机构提供全方位商事法律服务。我们在伦敦、休斯顿、纽约、多伦多、墨西哥城、香港、悉尼以及约翰内斯堡等全球50多个城市设有办公室，覆盖欧洲、美国、加拿大、拉丁美洲、亚洲、澳大利亚、非洲和中东等地。我们以深入的行业视角见长，拥有服务于各主要行业的实力，尤为金融机构、能源、基础设施及资源、科技、交通、生命科学与医疗健康以及消费市场业内之翘楚。我们的全球团队恪守统一信条，追求"品质服务、团结一致与诚信执业"。更多信息，请访问nortonrosefulbright.com。 SOURCE 诺顿罗氏律师事务所

——三代安卓旗舰矩阵拉美首秀 构建拉美商业物联新生态 上海2025年3月19日 /美通社/ -- 全球领先的智能商用物联网企业商米（SUNMI）今日在墨西哥城核心商务区举行"拉美总部办公室暨SUNMI Home拉美区域首店的揭幕仪式"。区域核心管理团队与拉美地区大客户代表、生态伙伴共同见证这一时刻。作为商米在拉美地区首个"区域首店+区域总部"一体化落地的创新模式，标志着商米在拉美市场的本土化运营进入全新阶段。 三代产品矩阵亮相 定义行业数字化标杆 全新启幕的墨西哥SUNMI Home完整的在商米之家呈现了商米第3代旗舰产品和SuperSolution解决方案，同时现场通过"零售、物流、餐饮"三大场景，系统展示商米数字化解决方案在全场景中深度应用： 自助零售场景：搭载AI视觉算法的自助智能门店，实现实时商品识别、智能称重、自助买单与库存联动。仓储物流支付场景：三代移动智能终端配合云端管理系统，破解仓储数据孤岛难题；支持跨境支付的智能POS机，集成拉美主流电子钱包支付接口。餐饮场景：智能厨房终端与智能商业终端组成的智慧餐厅解决方案。 永不落幕的生态平台 打造商业创新枢纽 区别于商米之家的联合展厅，SUNMI Home区域首店将作为常设性生态运营平台，定期举办两大品牌活动： 渠道共建日：定向邀请渠道伙伴，开展产品定制研讨会与渠道政策解读。行业开放日：定期举办垂直领域解决方案主题及客户交流。 战略桥头堡落子 激活拉美数字化潜能 作为辐射北美与南美市场的战略枢纽，墨西哥城为本地零售数字化升级提供了关键支点。第三方研究显示，尽管拉美地区智能化终端部署仍处于早期阶段，其增长动能已呈现强劲态势。凭借区位优势和资源集聚效应，商米将持续深化本地化能力建设，助力区域内企业加速技术迭代与商业模式创新。 随着SUNMI Home各大区域首店的常态化运营，商米科技正以墨西哥为支点，撬动整个拉美市场的数字化转型浪潮。这片充满潜力的新兴市场，即将书写商业物联网的崭新篇章。 SOURCE Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.

泰国乌隆他尼2025年3月20日 /美通社/ -- 在全球气候危机日益严峻的背景下，泰国乌隆他尼府以前瞻性视野和创新实践，积极响应联合国可持续发展目标，将于2026年11月至2027年3月举办"乌隆他尼国际园艺博览会"。此次博览会以"生命的多样性：连接人、水和植物，实现可持续生活"为主题，不仅是泰国首个世界级园艺博览会，更将创下全球首例在湿地及陆地同步举办的壮举，彰显了泰国在应对气候变化、推动可持续发展方面的坚定决心和创新实力。 湿地上的绿色奇迹：创新与生态的完美融合 乌隆他尼国际园艺博览会选址于著名的农岱湿地，占地1030莱（约165公顷），巧妙地将湿地生态系统融入博览会设计，打造六大主题展区，包括国际花园区、农业创新区、主题花园区等，全面展示全球园艺创新成果，促进国际园艺学术与技术交流。 科技赋能农业：创新驱动产业升级 博览会聚焦农业科技创新，通过展示先进的园艺技术、智能农业解决方案和可持续农业模式，为全球农业可持续发展注入新动力。此外，博览会还将展示乌隆他尼丰富的草药资源，推动草药产业的国际交流与合作。 经济与社会效益并重：打造区域发展新引擎 乌隆他尼国际园艺博览会预计将吸引全球360万游客，创造8.1万个就业机会，为泰国国内生产总值贡献200亿泰铢。同时，博览会还将提升乌隆他尼乃至泰国东北部的国际知名度，加强与大湄公河次区域国家的合作交流，推动区域经济社会可持续发展。 传承与创新：庆祝盛事，展望未来 此次博览会恰逢泰国国王玛哈•哇集拉隆功登基10周年、诗琳通公主72岁寿辰以及乌隆他尼建府134周年，具有重要的历史和文化意义。博览会结束后，场馆将改造为集博物馆、研究中心、公园和水上运动中心为一体的综合性场所，实现经济、社会和环境效益的最大化。 诚邀全球参与：共绘绿色未来 泰国农业和合作社部通过农业司与乌隆他尼府和泰国会议展览局（TCEB）一起， 乌隆他尼府和泰国会展局诚挚邀请全球园艺爱好者、专家学者和企业界人士参与2026年乌隆他尼国际园艺博览会，共同见证这一绿色盛事，携手共创可持续发展的未来。 SOURCE 泰国会议展览局

-A Happy Mouth Is a Happy Mind：FDI World Dental Federation推出新歌，提高人们对口腔健康与心理健康关系的认识。 日内瓦2025年3月20日 /美通社/ -- 口腔健康如何影响心理健康？ 在今年世界口腔健康日（WOHD）来临之际，FDI World Dental Federation（FDI）旨在通过一首朗朗上口的新歌来回答这个问题。这首歌曲现已登陆各大流媒体平台，欢迎收听。 这首歌邀全球民众共唱，共同提升人们对口腔健康与心理健康紧密关联的认知。 世界口腔健康日活动延续其为期三年的“A Happy Mouth Is...”主题，从2024年关注口腔与身体的关系，到2025年聚焦口腔与心理的联结，并以口号“A Happy Mouth Is a Happy Mind”生动诠释这一主题。 今年的主题强调，细心呵护口腔不仅有助于整体健康，更能提升自尊，增强自信，改善生活质量。...

通过将Pearl的AI诊断解决方案与Medit Link平台深度融合，牙科医生将能够获得先进的诊断支持和强化的沟通工具，从而改善临床效果并提升患者体验 韩国首尔和美国洛杉矶2025年3月20日 /美通社/ -- 领先的3D牙科扫描仪和口腔数字化解决方案供应商Medit和全球牙科AI解决方案领导者Pearl今日宣布达成战略合作。此次合作将Pearl的AI诊断能力集成至Medit Link平台，通过结合Medit的高精度影像技术与Pearl先进的AI诊断功能，帮助牙科医生更精准地诊断病症，并更高效地与患者沟通诊断结果。 Medit Link是一个面向牙科诊所和牙科实验室的一体化数字工作流平台，涵盖从口腔扫描到患者沟通的各个环节。借助Pearl AI诊断解决方案的深度整合，牙科医生将能够轻松识别口腔疾病及潜在病变，同时利用直观的AI视觉化工具，让患者更清楚地了解治疗方案。通过简化牙齿错位、裂纹、牙结石、牙齿变色等口腔问题的检测流程，Pearl的AI诊断技术为诊断过程带来前所未有的标准化和客观性，不仅增强患者的信任度，还能促进患者接受必要的治疗，从而提升整体口腔健康水平。 Pearl创始人兼首席执行官Ophir Tanz表示："将Pearl的AI技术集成至Medit Link平台，将彻底改变牙科医生的诊断方式，提升医生与患者之间的沟通效率及患者管理体验。这一合作使牙科医生能够精准识别病症，并借助直观的视觉化工具，让复杂的诊断变得简单易懂。AI赋能的诊断技术让牙医能够提供透明、科学的治疗方案，从而提升患者信任感，优化整体就诊体验。" Medit首席执行官Han Ryu补充道："通过结合Medit的口腔扫描技术与AI影像分析，我们能够帮助牙医和患者消除诊断过程中的不确定性。Pearl的数字化工具预计将提供清晰的视觉证据，支持牙科诊断和治疗方案的制定，从而促进实时沟通，提高患者参与度。配合Medit口腔扫描仪和Medit Link，牙科医生能够节省时间、提高工作效率，并优化就诊流程。" 随着AI技术在牙科医疗领域的不断发展，Medit与Pearl始终走在行业前沿，致力于为牙科医生提供更加智能、高效、以患者为中心的医疗工具。 关于Medit Medit是一家全球3D口腔扫描仪及数字牙科解决方案供应商。依托其获得专利的先进技术，公司致力于开发提升牙科诊所与实验室协作效率的软件。Medit成立于2000年，总部位于韩国首尔，在美洲和欧洲设有代表处，经销商网络覆盖全球100多个国家和地区。如需了解更多详情，请访问http://www.medit.com。 关于Pearl Pearl是一家致力于改善牙科患者护理的AI驱动型公司。由成功的企业级计算机视觉领域资深团队于2019年创立，Pearl率先推出了首款获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准的人工智能牙科诊断系统，能够即时读取牙科X光片并精准识别病症。Pearl的AI解决方案已获得120个国家和地区的监管批准，助力牙医做出精准临床决策，并提升与患者的沟通体验，从而改变全球的牙科护理体验。作为全球牙科AI的领导者，Pearl致力于不断创新强大的、易于访问的AI工具，改善患者的口腔健康状况并打造更值得信赖的牙科医疗。申请演示，请访问：www.hellopearl.com/getdemo 媒体联系方式 Kate Gundry电邮：pearl@pluckpr.com电话：+1 617-797-5174 Hyeju Son电邮：hyeju.son@medit.com     SOURCE...

Medit SmartX与Imagoworks的AOX强强联合，助力牙科专业人士简化无牙颌修复工作流程，实现数据无缝传输、修复体精准设计及修复服务升级，从而提升患者护理质量。 韩国首尔2025年3月20日 /美通社/ -- 领先的牙科3D口内扫描仪和数字牙科解决方案提供商Medit与专注于AI驱动数字牙科修复体设计解决方案的Imagoworks今天宣布达成战略合作，旨在为牙科专业人士简化无牙颌修复工作流程。此次合作将Medit的All-on-X解决方案SmartX与Imagoworks的AOX解决方案相结合，提供涵盖精确扫描、修复体设计和临时修复服务的优化数字工作流程。 通过此次合作，Medit用户借助MeditLink可轻松将Medit SmartX的高精度扫描数据传输至AOX。AOX接收到数据后，可提供两种服务选项：数字设计或含临时及最终修复体制作的全套服务。这一整合简化了工作流程，让临床医生和牙科技师能高效规划并执行无牙颌病例治疗。 Medit首席执行官Han Ryu表示："我们很高兴能与Imagoworks合作，为All-on-X治疗带来简单高效的端到端解决方案。此次携手，不仅优化了牙科专业人士的工作流程效率，也确保了最高标准的患者护理。" 随着无牙颌修复解决方案的需求不断上升，AOX为寻求简化工作流程和优质修复服务的专业人士带来了具有竞争力的创新技术。Medit用户现在可以利用Medit SmartX和AOX，提供更优化、高效和可靠的无牙颌修复解决方案。 关于Medit Medit是全球领先的3D口内扫描解决方案提供商，致力于推动数字牙科领域的创新。公司开发的开放平台解决方案，旨在优化临床工作流程，改善患者治疗效果。 关于AOX AOX依托Imagoworks的最新AI技术，提供All-on-X及数字义齿设计制造服务。这些解决方案可帮助牙科专业人士实现更精准、高效的治疗。   SOURCE Medit

纽约州杰里科2025年3月20日 /美通社/ -- 在全球局势愈发动荡与不确定的背景下，企业、政府和投资者正面临层出不穷的挑战，迫切需要高度关注并寻求创新解决之道。 Verdantix在其《绿色象限：企业风险管理咨询服务（2025）》报告中，对15家最知名的企业风险管理（ERM）咨询机构进行了评估，并根据其服务能力和发展势头，将全球咨询公司J.S. Held评选为领先企业之一。 在绿色象限图中，公司服务能力位于垂直轴上，主要衡量其服务方法的广度与深度、相较其他提供商的差异化优势，以及在以下七大领域的成熟经验：  风险咨询风险策略和治理合规性与ESG内部控制和保证财务风险运营风险和韧性风险数据和分析 该分析的动量维度绘制于绿色象限图的水平轴，主要基于各公司在愿景、战略和组织资源方面的布局，以及其ERM咨询客户群和咨询收入进行对比评估。 Verdantix分析师观察 “J.S. Held融合量身定制的风险管理、先进技术和以客户为中心的方法，助力组织在解决安全、财务及其他风险的同时，以最高效的方式实现可持续发展目标和卓越运营。” “J.S. Held凭借广泛的全球布局，既能提供本地化的专业洞见，又能借鉴国际最佳实践，为客户提供高效支持，无论其身处何地。” “该公司的专业团队在能源、制造、技术及金融服务等多个领域积累了丰富经验，积极促进知识共享与协作创新，营造高效解决问题的环境。” J.S. Held的多学科专家致力于商业风险的研究与传播，并在行业会议上与同行、记者、新闻机构及政府部门分享深刻洞见与独到观点，助力推动明智决策的制定。 J.S. Held对思想领导力与知识共享的承诺，亦体现在今年1月发布的《2025年J.S. Held全球风险报告》。该报告深入探讨了企业在未来一年管理风险与把握机遇时不可忽视的五大相互关联主题，包括可持续投资与挑战、全球供应链困境、加密及数字资产发展、人工智能与数据和数字监管响应，以及网络安全的复杂性。  执行副总裁John Peiserich先生表示：“我方专家深谙影响企业的外部风险因素——这些因素常令首席执行官、首席财务官、首席运营官、首席法务官及董事会夜不能寐。正是基于这样的深刻洞察，我们精心编撰了《2025年全球风险报告》，助力客户在新的一年中精准应对风险，把握新兴机遇。” “正如Verdantix报告所示，自1974年以来，J.S. Held在保险市场的深耕积累，不仅奠定了其在风险评估、数据分析、全球视野、合规管理、技术适应性及风险缓解方面的坚实基础，更展现出卓越的行业深度与广度。 这些综合能力使公司的专家更具优势，能够深入评估不同地域、地缘政治环境、合规体系及数字化发展所带来的商业风险。”J.S. Held总裁兼首席运营官Lee Spirer表示。 执行副总裁Greg Esslinger补充道：“Verdantix报告凸显了我们在客户合作中的多学科方法，这正是J.S. Held的核心价值所在，助力企业及其顾问高效管理企业风险并推进战略落地。”该报告展现了深厚的技术实力与科学化的金融风险管理方法，并融合了商业智能、气候与能源、网络与数字、ESG与可持续发展以及有形与无形资产管理等领域的专业洞察。 “在这个变化才是常态的世界里，我们需要一些可以牢牢把握的东西，”J.S. Held首席执行官Jonathon...

韩国首尔2025年3月20日 /美通社/ -- 全球领先的成熟制程（Legacy）半导体设备市场企业盈球半导体科技有限公司（SurplusGLOBAL, www.SemiMarket.com）与EQ GLOBAL将参展SEMICON CHINA 2025，该展会将于2025年3月26日至28日在上海新国际博览中心（Shanghai New International Expo Centre）举行。 在本次展会上，盈球半导体与EQ GLOBAL将展示半导体二手设备及供应链定制化解决方案，并积极响应中国市场对设备及零部件的需求。随着成熟制程半导体行业供应链日益脆弱，市场对高效、可持续且快速的设备供应需求不断增加，盈球半导体计划于今年年底正式推出半导体生态系统平台SemiMarket。目前，已有超过100家成熟制程设备及零部件企业确认参与，预计到年底将超过500家企业加入。 特别是在极度分散且效率低下的成熟制程零部件市场，盈球半导体依托其25年积累的经验、解决方案和全球网络，推出SemiMarket平台，提供全面的市场解决方案，包括： 半导体设备及零部件的采购与销售经过验证的二手半导体设备与翻新（Refurbishment）服务支持设备通电演示（Power-on Demonstration） 盈球半导体与EQ GLOBAL主要展出内容 SemiMarket解决方案：基于AI技术的全球交易平台，助力成熟制程半导体设备及零部件交易成熟制程半导体设备及零部件的循环利用（Upcycling）各类半导体设备零部件的维修服务及替代产品供应 盈球半导体CEO金正雄（Bruce Kim） 表示： "随着半导体设备行业不断变革，盈球半导体通过高品质、具有成本效益的成熟制程半导体设备以及SemiMarket平台，帮助制造商提升竞争力。SEMICON CHINA 2025是一个关键契机，让盈球半导体与EQ GLOBAL在占据全球半导体市场重要份额的中国展示我们的成熟制程解决方案。" 盈球半导体与EQ GLOBAL诚邀半导体行业专家、合作伙伴及相关人士莅临SEMICON CHINA 2025，Hall...

凭借其全栈能力——包括全球性能最强的量子计算机System H2，Quantinuum可助力人工智能释放价值 加利福尼亚州圣克拉拉2025年3月20日 /美通社/ -- 凭借全球性能最强的量子计算机，量子计算领域的行业领导者Quantinuum将携手英伟达（NVIDIA）共同探索技术突破，成为NVIDIA加速量子研究中心的创始合作伙伴。该中心预计将于今年晚些时候正式投入运营。 NVIDIA加速量子计算研究中心（NVAQC）将致力于开发量子解决方案和应用程序，助力破解全球最紧迫的难题。 为实现这一目标，该中心将整合NVIDIA CUDA-Q平台、全球领先的NVIDIA GB200 NVL72 超级计算机以及Quantinuum的System H2，后者的量子体积高达2,097,152，超出当前市场上排名第二的系统数个数量级。 Quantinuum的量子计算架构可实现行业最快的解决方案构建速度，并将凭借其新一代系统进一步巩固并拓展这一领先优势。 截至2027年，Quantinuum将推出业界首个100逻辑量子位系统，并实现业内领先的低错误率。 该公司预计还将在当前十年结束前推出具备数百逻辑量子位的商用可扩展量子计算机。 这一进展建立在近期一系列技术突破的基础之上，其中包括Quantinuum成功打造出最可靠、最高质量的逻辑量子位，并攻克离子阱量子计算机的关键可扩展性挑战——最终推出一款双量子比特门保真度超过99.9%的商用系统。 2022年，Quantinuum率先将CUDA-Q引入其量子系统，开创了行业先河，并通过这一合作持续推动该平台在应用程序开发、量子纠错（QEC）等多个领域的创新与进步。 CUDA-Q用户目前可享有90天的Quantinuum System H1 QPU及仿真器访问权限。 Quantinuum未来的系统将持续支持CUDA-Q平台，并可通过NVAQC访问，从而加速生成式量子人工智能（Gen QAI）的应用落地。 Quantinuum于上月发布的突破性Gen QAI系统，使其量子系统生成的数据得以用于训练AI系统，显著提升AI模型的保真度，并助力破解过去被视为无法解决的难题。 通过这一成就，Quantinuum为各行业的AI训练和问题解决树立了新标杆。 Quantinuum总裁兼首席执行官Rajeeb Hazra博士表示：“我们将NVIDIA的AI硬件与软件解决方案相结合，并融合Quantinuum的领先且独具优势的解决方案，从而开创前所未有的创新成果，并加速生成式量子人工智能在各大市场的落地应用。” “实用量子计算的进步有赖于全新的突破，”NVIDIA的CAE、Quantum和CUDA-X高级总监Tim...

肿瘤产品收入增长65%推动实现运营盈利，并支持新的抗体靶向偶联药物（ATTC）平台发展 香港、上海和新泽西州弗洛勒姆公园2025年3月19日 /美通社/ -- 和黄医药（中国）有限公司（简称"和黄医药"、"本公司"或"我们"）（纳斯达克/伦敦证交所：HCM；香港交易所：13）是一家处于商业化阶段的创新型生物医药公司，今日公布截至2024年12月31日止年度的财务业绩，以及提供关键临床项目和商业化发展的最新进展。 和黄医药将于今天2025年3月19日（星期三）美国东部夏令时间上午8时/格林尼治标准时间下午12时/中国香港时间晚上8时举行业绩会网络直播（英语场次），并于明天2025年3月20日（星期四）中国香港时间上午8时30分举行中文（普通话）场次。 投资者登记后可透过和黄医药网站（www.hutch-med.com/event）参与实时网络直播。 除另有说明外，所有金额均以美元列示。 全球商业化进展及实现可持续增长 由武田销售的FRUZAQLA®（呋喹替尼/fruquintinib）于2024年在中国以外市场销售额为2.906亿美元，得益于在美国市场快速获患者接纳以及在欧盟及日本获批上市，首个完整年度保持良好势头，并触发来自合作伙伴武田的销售额里程碑付款。肿瘤产品的总市场销售额增长134%至5.01亿美元。肿瘤产品的综合收入为2.715亿美元，增长65%。2024年净收益为3,770万美元，于2024年12月31日的现金余额为8.361亿美元，提前实现财务自给自足。达成协议以6.08亿美元出售合资企业上海和黄药业的部分股权。 管线进展及全新技术平台 赛沃替尼（savolitinib）用于治疗伴有MET扩增的EGFR突变非小细胞肺癌的SACHI中国III期研究在中期分析中达到主要终点，已随即提交新药上市申请，并获国家药监局受理及纳入优先审评。赛沃替尼联合泰瑞沙®（TAGRISSO®）用于治疗泰瑞沙®治疗后疾病进展的伴有MET过表达及/或扩增的 EGFR突变非小细胞肺癌患者的SAVANNAH关键性全球II期研究取得积极结果，展现出高、持久且具有临床意义的缓解率，阿斯利康已与全球监管机构分享这些数据。呋喹替尼和信迪利单抗联合疗法用于二线治疗肾细胞癌的FRUSICA-2 中国III期研究取得积极结果。ESLIM-01中国III期研究的数据于ASH及EHA年会公布，索乐匹尼布（sovleplenib）在免疫性血小板减少症患者中展现出强劲、持久且长期的持续应答率，其新药上市申请正在国家药监局的审评中。药品审评中心要求额外补充数据，和黄医药已提交相关数据。目前药品审评中心正在审核这些补充数据。FRUSICA-1 II期研究的结果于 ASCO年会公布，基于该结果国家药监局已批准爱优特®（ELUNATE®，呋喹替尼）的第二项适应症，以用于治疗pMMR 状态的子宫内膜癌患者。 全新 ATTC平台的首批候选药物开启新一波候选药物开发浪潮，有望较前几代的抗体偶联药物拥有更高的选择性及耐受性。 和黄医药非执行主席艾乐德博士（Dr Dan Eldar）表示："我们的合作伙伴武田成功推动FRUZAQLA®在中国境外商业化，并在今年达成一系列里程碑，为和黄医药实现盈利的目标提供了重要助力。我感到相当自豪，我们能够在全球环境和资本市场充满不确定性的情况下，不仅成功建立了自立能力以支持我们重要的药物发现引擎和开发管线的进一步发展，还同时降低了运营风险。随着美国和世界其他地区的销售进一步扩展，我们期待继续保持全球增长，并继续在新的和具有前景的方向上推进我们的产品管线。我们始终将维护股东的长期利益以及全球患者的福祉作为我们的首要任务。" "2024年年底，我们决定以6.08亿美元出售在上海和黄药业45%的股权（取决于成交条件）。我想借此机会向上海和黄药业的管理团队表示感谢，他们的贡献带领上海和黄药业在过去20年间取得了令人瞩目的增长，为消费者和股东带来了持续的获益。其成功的商业化经验以及所贡献的资金为和黄医药从事新药研发提供了重要的支持，帮助我们在开发创新药物以满足患者需求的过程中应对行业挑战。随着我们的创新药业务逐渐走向自给自足，特别是随着我们将更多的注意力转向ATTC的全球临床开发，我们相信现在是时候带领和黄医药迈入下一个发展阶段。出售上海和黄药业所得款项，再加上产品全球商业化带来的持续利润，使我们得以加速推进这一差异化的新技术平台的发展，并将成为我们创造长期价值的关键。" 和黄医药首席执行官兼首席科学官苏慰国博士表示："今年是成果丰硕的一年，我们具有革命性的创新疗法无论是在临床或是在商业化方面均实现了我们的战略目标。这终于令和黄医药实现盈利这一重要目标。我衷心感谢并祝贺团队达成这一里程碑，接下来我们将把注意力投入到进一步的增长，并通过我们的ATTC平台孕育和黄医药的下一波创新药物。" "开创性的ATTC平台为和黄医药的创新药研发旅程揭开新的篇章，在抗体偶联药物领域开辟新的方向。这些创新分子具有潜力广泛覆盖多种肿瘤适应症，包括作为联合疗法用于一线治疗，蕴含庞大的市场潜能。凭借在全球开始临床试验方面的专业实力以及资金优势，我们计划在今年迅速进入临床开发阶段。" "我们商业化阶段的药物取得了新的里程碑，并继续扩大临床开发版图，惠及全球更多有需要的患者。呋喹替尼现已在十多个国家上市用于治疗结直肠癌患者，未来将扩展至更多地区。FRUZAQLA®上市仅一年内销售额就已突破2亿美元，触发首个销售里程碑。在中国，该药物还获批用于二线治疗子宫内膜癌，平均用药时间是其首个适应症的将近两倍，而第三项用于治疗肾癌的FRUSICA-2注册研究亦取得积极结果。" "至于赛沃替尼，基于SACHI研究用于治疗一线EGFR TKI治疗后疾病进展的伴有MET扩增患者的中期分析的积极结果，我们在中国提交了新适应症上市申请，该申请已获受理并纳入优先审评。我们期待SAVANNAH/SAFFRON研究将支持把这种创新疗法带给全球的患者。近期，随着一线和二线治疗MET外显子14跳变肺癌均取得常规批准，赛沃替尼仍然是同类最佳药物之一。一项在MET扩增胃癌中开展的注册意向研究现正在中国入组中。我们期待有望进一步扩展其适应症，以成为首个用于伴有MET扩增、EGFR突变的非小细胞肺癌及胃癌的药物。我们已上市的药物将继续支持和黄医药的收入和盈利增长。" "索乐匹尼布ESLIM-01研究的数据于EHA及ASH年会公布，持续应答率达51.4%，整体应答率达81.0%，显著优于多种正在研发的不同作用机制的免疫性血小板减少症药物。索乐匹尼布的这些临床结果再次彰显和黄医药在选择性方面的研发优势，从而带来理想的疗效与安全性。我们正与国家药监局紧密沟通，期待将这种创新药物带给有需要的患者。与此同时，用于治疗温抗体型自身免疫性溶血性贫血患者的ESLIM-02 III期注册研究正在入组中，预计明年公布结果。一项他泽司他（tazemetostat）用于复发/难治性滤泡性淋巴瘤的新药上市申请正在审评中，预计2025年年中获批。我们期待能够将索乐匹尼布和他泽司他纳入商业化产品组合，为和黄医药的持续增长做出贡献。" 2024年全年业绩及最新业务进展 I.商业营运 2024年，肿瘤产品市场销售额增长134%（按固定汇率计算为136%）至5.01亿美元（2023年：2.136亿美元），得益于此，肿瘤产品综合收入强劲增长65%（按固定汇率计算为67%）至2.715亿美元（2023年：1.642亿美元）。 由武田销售的FRUZAQLA®（呋喹替尼的海外商品名）2024年的市场销售额为2.906亿美元（2023年：1,510万美元），强劲的表现得益于在美国市场迅速获患者接纳，以及在全球十多个国家上市。销售额达到2亿美元，触发来自武田2,000万美元的里程碑付款。爱优特®（ELUNATE®，呋喹替尼的中国商品名）2024年的市场销售额增长7%...