西安2025年3月4日 /美通社/ -- 作为全球风机和电机领域的专家，依必安派特正在推进其西安工厂的扩建项目，这是一个重要的里程碑，旨在增强本地生产能力，并践行可持续发展承诺。该扩建项目总投资达3,000万欧元，新增面积27,000平方米，计划于2025年年中竣工。届时，西安工厂的总面积将扩大至60,000平方米，进一步夯实公司"立足本土，服务本土"的战略，同时彰显对中国市场的长期承诺。 扩建后的西安工厂将涵盖新的办公区域、研发实验室、模具车间、生产车间、仓储及物流设施，并引入来自德国总部的先进技术，以满足日益增长的市场需求。目前，关键设施的主体结构已完成，机电安装及室内装潢工作正稳步推进。 与此同时，扩建后的工厂将重点聚焦数据中心和洁净室等关键业务领域，提供为这些行业量身定制的高效节能解决方案；达到全部产能后，预计将创造超过500个就业机会，为当地经济增长提供有力支持，并推动区域产业升级。 可持续发展是本次扩建项目的核心理念。新工厂采用节能的门窗采光和隔热设计，全LED照明系统，并配备地源热泵用于空调系统。此外，扩建项目在设计上融入"海绵城市"理念，具备雨水利用和节约用水功能。同时，依必安派特的高效节能风机被应用于空气处理及排风系统，为绿色运营树立新标杆。 本次扩建项目被认定为西安市重点建设项目，并因其对本地经济的积极贡献受到广泛关注。在2024年4月30日的奠基仪式上，西安市有关领导与依必安派特集团首席销售官兼亚太、中东及非洲地区空气技术首席执行官Thomas Nürnberger先生共同出席并见证了这一重要时刻。 Thomas Nürnberger先生强调："西安工厂的扩建项目充分展现了我们对中国市场的信心，以及对可持续创新的不懈追求。我们致力于融合先进技术与本地专业能力，以实现业务增长，为客户、社区及生态环境创造更大价值。" 作为依必安派特可持续与智能化发展战略的重要组成部分，西安工厂扩建项目将进一步提升公司为客户提供高效节能产品的能力，为全球碳减排目标贡献力量。 ### 关于依必安派特 依必安派特集团是一家总部位于德国Mulfingen的家族企业，是全球风机和电机领域的专家。自1963年创立以来，依必安派特凭借在电机技术、控制电子、数字化和空气动力学方面的核心竞争力，不断刷新国际行业标准。 依必安派特为通风和供热技术领域，提供可持续、智能和定制化的解决方案。依必安派特刷新了诸多领域的行业标准，如通风、空调和制冷技术、供热技术、信息技术、机械工程、室内物流和医疗技术等。 2023/24财年，依必安派特集团营业额达到24.08亿欧元。在全球范围内拥有27个生产基地（包括德国、中国和美国）及49个销售办事处，雇员人数将近14,000名。 依必安派特自1996年进入中国市场，围绕着"本地化研发"、"本地化供应链"和"本地化生产"三个维度全面提升运营效率。依必安派特在上海和西安均设有研发中心，配备了与德国同样先进的实验设备，能为客户提供专业全面的检测及定制化服务；在上海和西安拥有2大生产基地，为中国、亚太、非洲及中东地区的客户提供更多符合当地市场需求的产品及解决方案。此外，依必安派特中国现已通过ISO9001、ISO14001及IATF16949等认证，中国团队的1,700多名员工用优质的产品和服务，为客户的应用场景提供了无限可能，让他们能成功应对瞬息万变的未来。   SOURCE 依必安派特

曼谷2025年3月4日 /美通社/ -- 朱拉隆功大学(Chulalongkorn University)推出了一款创新的外骨骼轮椅(Exoskeleton Wheelchair)，这款机器人套装旨在帮助行动不便者更独立地站立、行走和移动。这一突破性成果由工程学院副教授Ronnapee Chaichaowarat博士研发，旨在超越传统轮椅的功能，提升行动能力。 机器人技术的新前沿 朱拉隆功大学的机器人实验室位于Chulapat-14大楼的9层，是泰国及国际学生和研究人员合作开展尖端机器人项目的中心。Ronnapee博士将实验室设想为一个替代性学习空间，学生可以在这里通过动手实验来构建和测试机器人。 全球首款泰国制造的外骨骼轮椅 这款创新产品被称为"泰国钢铁侠"，是泰国研究人员打造的首款外骨骼轮椅。与传统轮椅不同，它可以变形来帮助用户站立和行走，从而更容易上下楼梯或乘坐公共交通。该项目在2021-2022年获得了泰国国家研究委员会（Thailand's National Research Council，简称"NRCT"）的资金支持，并在2024年青年科技奖(2024 Young Technologists Award)评选中入围决赛。 工作原理 外骨骼轮椅是一种可穿戴的机器人装置，通过将轮椅和外骨骼结合成一个混合系统来支持用户。该机器人由轻质碳纤维制成，配备可折叠车轮，使用户能够轻松地在坐姿和行走模式之间切换。一个电动系统控制髋关节和膝关节，而踝关节则保持灵活，以确保自然运动。 工程学与人体解剖学的结合 Ronnapee博士结合了生物力学和运动学兼容性，创造出了一款模仿人体自然运动的装置。外骨骼必须与用户的身体对齐，以防止不适或劳损。该装置采用了四连杆系统来提高灵活性，确保设备与人体关节同步移动。 挑战与未来发展 该原型机的成本为13万泰铢，由研究资助提供资金。然而，Ronnapee副教授认为，泰国老龄化人口将推动对可穿戴机器人的需求。团队目前正在开发第二款原型机，以提高站立和行走的稳定性。计划在获得研究伦理委员会批准后，与患者进行临床试验。如果成功，这款泰国制造的外骨骼轮椅将彻底改变行动辅助领域，并推动泰国跻身全球机器人技术领导者行列。 如需更多信息，请联系[email protected] 阅读全文，请访问https://www.chula.ac.th/en/highlight/218151/ 媒体联系方式：朱拉隆功大学传播中心邮箱：[email protected] SOURCE Chulalongkorn University Communication...

北京2025年3月4日 /美通社/ -- 日前，爱立信总裁兼首席执行官鲍毅康（Börje Ekholm）在巴塞罗那举行的2025年世界移动通信大会（MWC）上表示，移动连接将在实现人工智能（AI）和云技术能力方面发挥核心作用，从而加速数字化新时代的到来。 鲍毅康表示："包括移动连接在内的这些技术的组合——需要在所有组成部分上都做到卓越，才能充分发挥其潜力。这就是为什么未来的移动网络需要具备高性能和可编程性，并能够向开发者开放以促进创新。缺少了连接，云技术和人工智能将无法实现规模化。移动连接正在超越传统的消费市场，成为数字化的核心驱动力！" 鲍毅康指出，具备覆盖范围大、速度快、低时延、成本效益高和节能特点的高性能网络至关重要。当我们进入人工智能（AI）应用的时代，高性能网络将变得更加重要。此外，可编程性也尤为重要。以往，消费者、企业与任务关键型应用会使用不同的网络。未来，这些应用都会使用同一张网络。这意味着我们需要更灵活、更轻松地管理网络。这就是可编程性的价值所在。 鲍毅康还指出，爱立信近期产品组合的增强与发布展现了爱立信在持续投资研发，以提供驱动数字化所需的可编程与高性能上的不懈努力。 Telstra的可编程网络 在开幕式上，Telstra首席执行官Vicki Brady介绍了与爱立信合作在亚太地区率先推出可编程网络的相关情况。Vicki Brady表示："客户认为连接至关重要。无论是对于消费者还是企业客户，网络体验都很重要。从根本上说，毫无疑问这项投资意味着5G的性能、弹性与可靠性只会越来越好！" Brady还对网络可编程性和网络API进行了评价。她表示：开放生态，利用API开放网络能力，再加上不断变化的商业模式，会为行业提供新的机遇。 差异化连接用例 - AR 眼镜 在现场，鲍毅康以AR眼镜为例介绍了运营商（CSP）将如何从差异化连接中获益。他谈到："你要了解AR眼镜是如何工作的，要了解其需要的服务级别。这个用例需要很低的时延，对上行与下行链路有很高的要求。你所需的容量将被告知给网络，从而动态地创建一个网络切片。这个切片会根据应用所需的服务级别进行调整。这一切都是通过网络API来完成的。这意味着AR眼镜应用的开发人员可以调用网络API，并在应用程序中实际使用API。API将被推向市场成为运营商新的收益来源。" 爱立信5G专网 鲍毅康还谈到了爱立信的企业业务战略与产品组合，并表示5G专网在行业数字化中正发挥着关键作用。 鲍毅康指出，爱立信近期与JLR位于英国索利赫尔（Solihull）工厂的合作是爱立信5G专网变革能力的一个典型用例。他谈到："这个自动化用例是以前使用固定连接无法实现的。无线连接的灵活性更高。这是一个很好的企业用例，但我们也在考虑更广泛的，包括任务关键型应用在内的用例，比如我们在现场展示的应急响应用例。" 网络API与Aduna 鲍毅康随后谈到了最近成立的合资公司Aduna。爱立信是该公司的创始成员之一，该公司旨在创建一个崭新的、可以通过网络API访问先进网络能力的生态。 他谈到："作为供应商，我们一直在谈论5G的能力，但我们还没将之商业化。而这正是我们现在正在努力工作的方向。我们正在通过与世界上一些领先的运营商成立合资公司，来实现网络API的供应。没有供应就不会有需求，这是当务之急，我们正在努力解决这个问题。" 他指出，Aduna 最近宣布的与日本KDDI、加拿大EnStream及美国运营商的合作，都证明了这个新的生态系统正在发展壮大。 "未来令人兴奋，我们正在创造需求。我们正在创造来自应用开发商与企业的需求。除了谷歌云和Vonage之外，我们还与Sinch和Infobip等新渠道合作伙伴签约。我们正在围绕网络API构建生态系统，使运营商能够销售全球化的应用。" 于此期间，新近被任命为Aduna首席执行官Anthony Bartolo也分享了自己的观点，他指出："在我们的行业中，如何开发并确保产品在全球各地都能运行，而非只是在某个特定地点运行，是一个真正的挑战。我们正在将运营商生态与网络API生态连接起来，并将其与需求方结合起来。" 他还谈到："每个群体都明白，携手合作比各自为政能带来更大的利益。当我们这样做时，世界会变得更加紧密。从创新者的角度来看，他们不必总是重复发明已经存在的东西。" Bartolo还简单介绍了Aduna全球生态期待为商业与企业带来的益处。他表示："大多数企业都渴望做大，而不是做小。而做大的途径之一就是在全球多个国家开展业务。当你在多个国家运营时，就会开始接触到各种监管框架和不同的司法要求。作为一家企业，你是否应该自己去学习这些内容？或者，如果有人简化了这些流程，将网络API民主化，让你能够直接享受这些司法管辖区内所有网络的好处，而不必纠结于细节，那会怎样？这会降低企业与客户之间的摩擦系数。"...

"AI驱动行业重塑与变革论坛"隆重举行 上海2025年3月4日 /美通社/ -- 3月1日，上海交通大学上海高级金融学院MBA（高金MBA）2026级招生政策发布会"重构现在•智创未来——AI驱动行业重塑与变革"论坛在高金徐汇校区隆重举行。高金副院长李峰教授发表主旨演讲，上海高金金融研究院助理院长、高金MBA项目执行主任倪海英老师为考生全面解读课程体系、培养目标和招生政策，上海交通大学网络信息中心副主任林新华博士、机器之心创始人，CEO赵云峰参与圆桌讨论，共话AI时代下人才培养的创新路径。 教授公开课 科技与金融——来自DeepSeek的启示 "以解决问题为导向，培养工程师思维，加强对科技的理解、人性的洞察；这将是MBA培养体系革新的方向。" 上海高级金融学院副院长李峰教授以《科技与金融：来自DeepSeek的启示》为题，深入剖析了AI对科技、金融行业及商科教育的深远影响。 技术颠覆：开源生态重构全球AI格局 李峰教授指出，DeepSeek R1模型以其技术性能与开源生态对行业形成重大颠覆，尤其是开源模式直接降低了AI的应用门槛。DeepSeek的横空出世，不仅"震惊了全世界"，也对中国未来科技发展提供了很强的提振信心的作用。 同时，DeepSeek等AI技术会带来深远的影响：在短期内，AI作为一个"协同"角色，可以做很多辅助性工作；在中期，很多工作可能会被"替代"；而在长期，AI则会产生"颠覆"性的影响。 资本启示：耐心资本与科技创新的共生 针对DeepSeek成功的要素，李峰教授表示：创始人本身的极客文化精神与自有资本的耐心造就了DeepSeek的成功。他还以波音公司和英伟达为例，指出"因为华尔街过度关注短期投资回报，波音公司大幅回购股票与分红，导致研发投入下滑，新机型推出迟缓，最终因品控危机元气大伤"，反观英伟达，"创始人黄仁勋坚持投入CUDA生态，扛住华尔街压力，证明伟大的创新需要抵御资本短视"。而资本缺乏耐心的关键原因在于"信息不对称"，包括投资人对技术路径及趋势的信息不对称，以及投资人与管理层的信息不对称。 教育重构：AI时代的MBA教育改革方向 面对AI对商科教育的冲击，李峰教授探讨了MBA教育的未来方向： 首先，坚持问题导向：要把以理论和学术为导向转为解决问题为导向，课程设计需回答"解决什么真实商业问题"； 其次，建立对科技的理解：课程体系里应该加入技术普及性的科技模块知识，建立对技术路径的直觉判断； 第三，培养工程师思维：培养"分拆问题-迭代优化"的系统方法论； 最后，加强人性洞察：投资人需要加强对创始人和管理层的性格、品质的理解。 圆桌讨论 AI重塑商业价值：从工具革命到认知升维 在以"AI时代：颠覆与创新，重塑商业价值"为题的圆桌环节，交大网络信息中心副主任林新华博士、机器之心创始人CEO赵云峰围绕AI应用场景与MBA人才培养展开了深度对话。 林新华从技术角度指出，DeepSeek的成功与量化金融存在"强人才关联"，"低延时人才在高频交易中是非常重要的"。他表示，尤其要加强对科技素养的培养，他建议MBA教育可推动"跨学院联合课程"，加速科技成果转化。 赵云峰则重点分享了对耐心资本的看法，他坦言，"耐心资本是稀缺的，但却是非常必要的，相信通过金融机构、AI信息服务机构、政府和有情怀的基金的共同努力下，一定能创造出耐心资本的新形式"。对于MBA教育，他认为其核心价值在于搭建一个长期的、跨领域的桥梁，为不同领域的人才提供合作与资源共享的平台，推动思维与价值观的碰撞。 政策发布 实践培养再升级，打造终身学习生态 2026级高金MBA培养体系解析 "通过技术穿透、商业验证、资本催化培养与企业风险共担，具有产业级技术认知的商业领袖。"...

新酒店携喜来登焕新设计理念，打造鹭岛全新会聚之所 厦门2025年3月4日 /美通社/ -- 万豪旅享家旗下超30个卓越品牌之一的喜来登酒店及度假村近日宣布，厦门集美喜来登大酒店正式启幕。新酒店落址厦门集美新城中央活力区，以喜来登焕新设计理念在滨海鹭岛呈现品牌标志性的会聚艺术，通过耳目一新的设施、融合社区文化的特色体验和卓越优质的服务打造充满活力的社交会聚之所。酒店深度连接集美本土文化，为造访厦门的旅行者及本地宾客带来全新居停体验。  万豪国际集团中国南区区域副总裁刘宗先生表示，"很高兴迎来喜来登品牌在厦门集美新城的启幕，新酒店将为该区域高端酒店市场的发展注入全新动力。作为喜来登品牌焕新设计理念的又一力作，新酒店将秉承品牌‘世界会聚之所'的定位，融合集美本土文化和华侨历史底蕴，打造多元文化交流碰撞的会聚空间和居停体验。" 厦门集美区以龙脊凤檐的闽南传统建筑和兼容并包的侨乡文化闻名，闽南风土与南洋风情融合构成当地丰富多元的本地文化。厦门集美喜来登大酒店落址集美新城滨水路1号，毗邻风景秀美的集美湾，地理位置优越。周边会聚集美学村、陈嘉庚纪念馆和厦门园林博览苑等著名景点，距离厦门高崎国际机场和厦门北站约15分钟车程，宾客可由此便捷开启厦门探索之旅。 当代"开放式共享空间"  厦门集美喜来登大酒店汲取集美深厚的侨乡历史及当地海洋文化精粹，打造充满南洋风情的美学空间。一层大堂以设计巧思营造港湾归航的和谐氛围，陈列的艺术品以创意致敬本土的侨乡历史文化。"乘风破浪 满载而归"主题画以地图为蓝本，通过多层材质重叠再现先辈下南洋的故事脉络。"集古开今"木雕作品采用经历海浪冲刷的沉船木，搭配亚克力材质的翅膀造型，传递历史与当代交融的开创精神。 喜来登焕新设计理念将大堂打造为丰富多元且灵活开放的会聚空间，满足宾客社交或独处的不同需求。共享长桌（Community Table）配备内置照明、电源插座等设施，为宾客在此高效工作、享用美食、自在社交提供便利。工作室（The Studio）打造灵动的聚会空间，满足好友欢聚、商务洽谈等需求。电话亭（The Booths）营造出静谧私享的独处空间，供宾客进行电话会议或修整小憩。 喜来登客房及行政俱乐部打造舒适高效的空间 厦门集美喜来登大酒店拥有370间客房及套房，布艺纹理装饰的墙面精巧雅致，浅木色调的内饰营造温馨舒适的居家质感。酒店临湖而立，客房配备视野开阔的落地窗，展现集美湾及城市景观，也为房间内引入充足的自然光线。所有客房均配备高品质床品及豪华床垫，浴室配备现代化步入式淋浴房及浴缸，旨在为宾客提供自在的住宿体验。 喜来登行政俱乐部位于酒店28层，专为万豪旅享家精英会员以及入住喜来登行政楼层的宾客所设，营造出适宜高效工作与惬意休憩的私享环境。内饰设计以厦门传统工艺漆线雕为造型灵感，宾客可于此感受闽南艺术文化之美，观览集美湾景，享受香醇的咖啡茶饮及欢乐时光。 全新升级的餐饮理念 厦门集美喜来登大酒店拥有3间餐厅、1间咖啡厅和1间酒吧，秉承全新升级的餐饮理念，满足宾客多样化的就餐需求。&More by Sheraton 咖啡吧集酒吧、咖啡厅和市集三种功能于一体。从日间到夜晚，分别呈现喜来登特色手冲咖啡、创意鸡尾酒等饮品，提供更加场景化的体验。悦厨中餐厅（YUE）精选时令鲜食与正宗好味入馔，焕新诠释闽菜和粤菜融合的艺术。食光（Daily Social）全日制餐厅采用现代化美食集市的概念打造，邀请马来西亚名厨带来正宗地道的东南亚美食，呈现食物与文化相互交织的独特体验。面肆（Soo Noodles）供应闽南特色面食餐饮，以美食打开宾客探索当地文化的窗口。秘境酒吧（Unspoken）以"船长博物馆"为设计主题，打造深邃静谧的航海主题空间，酒吧特别呈现"海上丝绸之路"主题鸡尾酒，将本地文化与宾客体验巧妙融合。 多元会聚及休闲体验 厦门集美喜来登大酒店拥有近4,500平方米的宴会和会议空间：包括1间1,700平方米无柱式大宴会厅，拥有全自然采光廊厅和户外露台并配备高清LED显示屏，是举办宴会及各类会议活动的理想之选；1间600平方米的宴会厅，带有独立廊厅和高清投影设备；1个拥有靓丽湾景的840平方米空中花园和8个多功能会议室，满足不同会议活动需求。 喜来登健身中心（Sheraton Fitness）配备高档有氧健身器材、宽敞瑜伽室及室内恒温游泳池，全景落地窗让宾客在运动时能欣赏宜人美景，助力放松身心、保持活力的健康旅居体验。 厦门集美喜来登大酒店总经理李杰女士表示, "我们很高兴能够在厦门集美这一备受瞩目的商务及休闲度假之地，与宾客一同会聚喜来登，开启焕然一新的探索之旅。新酒店将以温馨服务和真诚态度，为宾客探索鹭岛及集美的本地风情和人文之旅带来卓越服务。"...

值此三十周年之际，品牌诚邀宾客体验"千禧之道"的待客方式。 新加坡2025年3月3日 /美通社/ -- 作为全球酒店业的领导者，千禧酒店及度假村（MHR）以其屡获殊荣的卓越服务，迎来了第三个十年的辉煌历程。为纪念这一重要里程碑，MHR特别推出"千禧之道"（The Millennium Way）活动，旨在通过多样化的服务重新定义宾客体验，激发旅行灵感。 千禧酒店及度假村临时首席运营官兼首席商务官Saurabh Prakash先生表示："庆祝30周年不仅是对我们旗下酒店的肯定，更是对所有塑造公司今日成就的人员的致敬。我们的宾客、合作伙伴和团队是品牌的核心，也是推动我们前行的动力。他们的忠诚、信任和热情铸就了我们的传承，我们很荣幸能与他们共同庆祝这一里程碑。‘千禧之道'不仅是一场活动，更是我们持续创新、提升体验并为宾客创造难忘时刻的承诺。展望未来，我们将与大家携手共进，推动成长与变革，共同重新定义酒店业的未来。" "千禧之道"专属优惠从2025年2月14日至2026年3月31日，宾客可享受高达20%的房价优惠，同时尊享一系列个性化礼遇，旨在提升全球MHR酒店的宾客体验。无论是免费早餐、餐饮抵用券、欢迎饮品还是延迟退房等，每家酒店都提供丰富多样的福利，以确保每位宾客都能享受到卓越的旅行体验。 通过"千禧之道"，多住多赚MHR全球宾客忠诚计划MyMillennium的会员，将有更多理由期待他们的下一次旅行。通过"千禧之道"活动，会员使用专属优惠价格预订客房并连续入住三晚，即可获得3,000个MyPoints奖励积分。入住时间越长，奖励越丰厚，累积入住9晚，即可获得高达30,000个MyPoints奖励积分。只需在官网以公开价格预订，即可解锁这一丰厚奖励。 开启"美食之旅"，探索全球风味MyMillennium会员还可通过MHR推出的全新餐饮活动"美食之旅"，开启一段风味探索之旅。该活动鼓励宾客在我们的各个酒店内尽情享受多样化的用餐体验。在参与活动的餐饮场所消费满90美元，即可享受世界级美食并赚取3,000个MyPoints积分（价值15美元）。"美食之旅"将率先在新加坡启动，随后逐步推广至其他地区。 详情请访问：millenniumhotels.com/themillenniumway SOURCE Millennium Hotels and Resorts

上海2025年3月4日 /美通社/ -- 由生成式人工智能（AI）驱动的临床阶段生物医药公司英矽智能，和专注于中枢神经系统药物开发和商业化的生物医药公司元羿生物于近期宣布达成战略研发合作。双方将在新型中枢神经系统（Central nervous system, CNS）疾病疗法的早期研发阶段开展合作，重点针对指定潜在靶点，从零开始开发小分子抑制剂，直至推进至临床前候选药物提名。 此次合作中，双方将结合英矽智能前沿生成式人工智能药物发现平台Pharma.AI及广泛药物研发经验，与元羿生物专业科学研究成果及积累的专有数据资产，关注具有穿透血脑屏障（Blood-brain barrier, BBB）潜力的小分子抑制剂的开发，共同为CNS疾病领域带来变革性的创新治疗方案。通过利用先进的人工智能技术，双方的合作旨在拓展全球患者的治疗选择、并优化临床获益。 元羿生物是一家以CNS药物开发为专场的生物医药公司，凭借对复杂生物通路的深入理解和对靶点生物学的重视，该公司专注提供变革性解决方案。基于过去的研究合作与科研成果转化，元羿生物已成功研发多款创新疗法。 英矽智能于2016年在同行评议期刊中首次描述了使用生成式人工智能设计新分子的概念，随后成功开发商业化Pharma.AI平台。自2021年来，该平台支持了英矽智能自主搭建的30余条自有管线，其中10个药物分子已获得临床试验批件，为人工智能驱动的药物发现和开发树立了标杆。CNS是英矽智能关注的关键疾病领域之一。 元羿生物创始人兼首席执行官陈小祥博士表示，"随着多条管线进入临床阶段，我们期待进一步扩大针对CNS疾病的治疗组合，此次与英矽智能的合作有望助力这一愿景。在英矽智能创新人工智能平台的支持下，元羿生物在CNS生物学和临床开发方面的专业知识有望为治疗范式的转变做出更大贡献。" 英矽智能创始人兼首席执行官Alex Zhavoronkov博士表示，"我很高兴看到此次合作的达成，它标志着人工智能在药物发现领域迈出展现变革性潜能的又一步。通过此次合作，我们将进一步验证生成式人工智能技术与细分领域专业知识的结合，如何为CNS疾病治疗带来新的解决方案，尤其是克服血脑屏障穿透性挑战。" 近期，英矽智能宣布提名可穿透血脑屏障的NLRP3抑制剂ISM8969，用于治疗包括阿尔茨海默病和癫痫在内的炎症相关疾病，进一步丰富了英矽智能针对CNS疾病和衰老相关疾病的产品组合。通过整合先进的AI和自动化技术，英矽智能在实际应用案例中展现出效率提升，为AI驱动的药物研发树立了标杆。与传统药物研发通常需要2.5-4年的时间周期相比，英矽智能在2021至2024年间的自研项目，从立项到提名临床前候选药物（PCC）的平均耗时为12-18个月之间，每个项目仅需合成和测试约60-200个分子，从PCC到IND-enabling阶段的成功率达到100%。  2024年初，英矽智能在Nature Biotechnology发布论文，介绍了领先自研AI药物ISM001-055从人工智能算法到II期临床试验的整个研发历程。该候选药物具有人工智能发现的靶点和人工智能设计的结构，针对其进行评估的一项IIa期临床试验（NCT05938920）于近期发布积极初步结果。数据表明，ISM001-055在用药12周后显示出全剂量组中的良好安全性和用力肺活量（FVC）的剂量依赖性药效趋势。  ### 关于英矽智能 英矽智能是一家由生成式人工智能驱动的临床阶段生物医药科技公司，通过下一代人工智能系统连接生物学、化学、临床医学和科学研究，利用深度生成模型、强化学习、转换模型等现代机器学习技术，构建强大且高效的人工智能药物研发平台，识别全新靶点并生成具有特定属性分子结构的候选药物。英矽智能聚焦癌症、纤维化、免疫、中枢神经系统疾病、衰老相关疾病等未被满足医疗需求领域，推进并加速创新药物研发。  更多信息，请访问网站 www.insilico.com 商务合作，请联系 [email protected] 媒体垂询，请联系 [email protected]  关于元羿生物 元羿生物成立于2022年，总部位于中国上海，是一家处于商业化阶段的、专注于神经科学的创新型生物制药公司。元羿生物由贝恩资本投资，携手兼具国际化背景以及深谙中国生物医药生态系统的资深专业团队共同创立，以患者的需求为先，通过与全球生态伙伴的战略合作，汇聚神经科学领域的专业和实力，驱动前沿技术的转化，致力于为中国及全球的患者提供首创或者同类最佳的创新解决方案，全面提高患者及其家庭的生命质量。 SOURCE 英矽智能科技（上海）有限公司

上海2025年3月4日 /美通社/ -- 2025年度五金机电行业开年大展--第三十八届中国国际五金博览会将于3月24-26日在国家会展中心（上海）盛大开幕。本届博览会由中国五金交电化工商业协会主办、北京金益友联展览有限公司承办。 作为五金行业的"风向标"与"晴雨表"，中国国际五金博览会自1952年创办以来，历经七十余载，展会规模和影响力逐年攀升。本届博览会以"创新发展、共享共赢"为主题，展览面积近17万平米，折合国际标准展位8000余个，汇聚来自全球约3000家优质企业，展品涵盖：手动工具、电动工具、气动工具、机械设备、焊接设备、磨料磨具、安防劳保、机电产品、制造设备等全产业链。无论是传统的五金工具，还是代表行业前沿趋势的智能创新产品等，都将在展会上精彩呈现。 当前，全球经济呈现持续低增长、复杂多变的态势，五金行业竞争尤为激烈。五金企业面临国际贸易壁垒、国内同质化竞争和产能过剩的现状。同时，随着科技不断进步，五金产品正朝着智能化、绿色化、个性化方向发展。智能五金产品市场份额逐步扩大，传统五金产品也在提档升级，技术含量不断增加。五金企业亟需通过技术创新与模式升级抢占发展先机。中国国际五金博览会致力于推动产业链协同创新、促进国际行业交流与合作，助力企业突破内卷、拓展人脉、开拓市场、洞察趋势。 第三十八届中国国际五金博览会亮点： 品牌企业云集，最新技术、智能产品解决方案集中亮相 作为五金行业2025年开年大展和五金新品首发的理想平台，第三十八届将云集五金机电行业国内外知名品牌企业。  未来万家、江苏东成、得力工具、TTI创科集团（Milwaukee）、牧田Makita、麦太保Metabo、大有、大艺、虎啸、罗特机械、浙江脉链集团、腾亚精工科技、恒友机电、华丽电器制造、正阳科技、启洋电机、康平科技、福斯润滑油、CEMBRE、亿纬锂能、天鹏电源、海四达电源、睿恩新能源、世达工具SATA、长城精工、巨星科技、波斯工具、WERA、WIHA、威力狮、鹰之印工具、力钰实业、长鹿工具、特斯工具、江华工量具、九鑫五金工具、宏迪工量具、捷科工具、青海湖、老A工具、环沪工具、中泊防爆、宁庆空天智能装备、TOUGHBUILT、啄木鸟刀业、宁波宝丰工量具、天赋、VESSEL、约克工具、徐州金虎、浙江邦强物流装备、重庆维大力起重设备、双鸟机械、浙江冠林机械、杭州维多利机械、河北坤达起重设备、格力博、浙江三锋、阿耐斯特岩田产业机械、鼎荣国际贸易、福建巨霸、荣鹏气动工具、瑞丰五福气动工具、重庆弘愿工具、美特机械、绿田机械、上海亿力电器、廊坊盛森磨具、广东创汇实业、漯河屠龙磨料磨具、SANKYO FUJI STAR、东升焊接、桓日激光、恒锋工具、方大控股、山东威达机械、OKE、天工精密工具、巨力工具、莱赛激光、人本集团上海轴承、广州保赐利化工等（部分展商列举排名不分先后）约3000家中外企业同台竞技，举行百余场新产品、新方案、新技术发布会，为行业带来最新的五金产品、技术和行业解决方案。 数万种五金产品展示全产业链热点，展区规划更加精准 本届博览会将充分体现当前五金全产业链热点：智能化与自动化技术全面渗透、绿色环保与可持续发展、国际化平台与全球供应链整合、创新产品与场景化展示、行业交流与生态构建等。 展品主要涵盖手动工具、电动工具、气动工具、机械设备、焊接设备、磨料磨具、安防劳保、机械设备、机电产品、制造设备、智能机器人等十余种五金机电大门类，满足专业采购商多元化采购需求，实现一站式采购。本届博览会设立手动工具专馆、电动工具专馆，重点打造起重吊索具及物流设备、磨具磨料、焊接、劳保、园林及清洗设备等特色展区，根据展品门类对展馆做科学细致规划，进一步提升专业观众的观展效率与采购体验，为参展商与采购商搭建起高效的商贸对接平台，助力供需双方达成更多商业合作。 线上线下融合宣传，内贸外贸齐头并进 本届博览会旨在为全球五金机电企业搭建一个集展示、交流、合作于一体的优质平台，促进国内外企业间的沟通与合作。为此，博览会采用线上线下、国内国外融合宣传模式。线上与主流媒体平台深度合作，进行精准推广；线下深入各地五金市场，面对面邀约，确保宣传效果最大化。同时，为给参展商和采购商创造更多合作机会，博览会采用线上线下双核运营模式，为期3天的展会将延伸至全年线上展示，满足参展商持续展示产品和采购商随时采购的需求。 针对目前国内五金行业内卷严重、企业出海意愿强烈的现状，博览会加强与国外相关行业组织及媒体平台的交流与合作，提高博览会海外宣传覆盖面，力邀更多海外采购商到会采购，助力企业拓展海外业务，提升品牌国际影响力。 会期活动精彩纷呈，聚焦新品发布、品牌出海 作为一年一度的五金行业盛会，中国国际五金博览会是各大企业展示最新产品、交流合作的绝佳舞台，各大品牌展商将集中发布新品，观众可亲身体验高效能工具设备的卓越性能，直观感受行业创新成果。 本届博览会同期举办"2025世界五金创新发展大会"、组织政策热点解读和垂直供需对接、发布"2025工业品数字化服务出海发展白皮书"、围绕品牌出海、跨境电商、技术创新等多场专题论坛活动，旨在为全球五金行业搭建一个智慧碰撞、资源共享、信息互通的国际化舞台，引导企业内贸外贸、线上线下融合发展。 展会服务全面升级，高效赋能商机无限 中国国际五金博览会始终坚持行业至上、企业至上、服务至上的宗旨，为参展企业和参观观众提供优质高效的服务。本届博览会服务全面升级，推出多项服务：展区布局精准规划、馆内免费展品运输、观众预登记免费入场、参展企业免费线上自媒体宣传、免费知识产权法律咨询、长期线上小程序供需对接、全方位资讯发布等，以全力提升参展与观众效率与效果。 春潮涌动、万商云集。第三十八届中国国际五金博览会诚邀全球五金行业同仁3月24-26日共聚上海，携手以开放姿态拥抱变革、共创五金智造新时代。 温馨提示：观众可登录展会官网www.hardware-fair.com，或关注微信公众号"国际五金博览会 CIHF"进行预登记，预登记后可免费参观。十八岁以下及非专业人士谢绝入场，现场参观请务必携带本人身份证原件。期待与您3月24-26日相约上海国家会展中心。 ### 稿件来源：中国国际五金博览会承办单位北京金益友联展览有限公司联系方式：010-63356966，[email protected]更多详情：中国国际五金博览会官网 www.hardware-fair.com中国国际五金博览会微信公众号 国际五金博览会CIHF...

在华实现稳步增长，持续打造卓越宾客体验 上海2025年3月4日 /美通社/ -- 万豪国际集团近日宣布，大中华区第600家酒店——深圳前海华侨城瑞吉酒店正式揭幕，标志着万豪国际在华规模取得新突破。 深圳前海华侨城瑞吉酒店拥有289间雅致客房与套房，以"双城邂逅"为设计理念，巧妙融汇纽约的经典奢华与深圳的现代活力。酒店屹立于城市之巅，51层高楼尽览前海湾美景，以量身定制的体验、雅致设计与卓越服务，诠释瑞吉品牌的隽永魅力。 "中国市场在集团全球增长战略中占据关键地位，很高兴见证集团在华发展的又一里程碑。"万豪国际集团总裁兼首席执行官柯诺安（Anthony Capuano）表示，"未来，我们将持续为员工创造机会，为业主创造价值，在宾客和会员向往的目的地打造世界一流的体验。" "第600家酒店的落成，既是里程碑，更是新起点。自1974年进入中国，万豪一直顺应中国市场的发展趋势，不断引入新品牌，进驻更多新市场。"万豪国际集团全球执行委员会委员、大中华区总裁毛怡冰表示，"未来，我们将继续以丰富多元化的品牌矩阵，屡获殊荣的万豪旅享家会员计划，为宾客打造卓越的体验。" 精细化深入布局，助推区域经济协同发展 酒店行业的精细化布局持续带动区域经济发展。万豪国际顺应市场发展趋势，深耕一二线城市并积极开拓下沉市场,以卓越运营能力和品牌优势，为各地文旅产业打造特色旅行产品及宾客体验。 以第600家酒店所在的大湾区为例，万豪国际以90多家酒店，19个品牌的布局，深入粤港澳核心城市。作为出入境游的热门区域，万豪国际旗下酒店积极为宾客提供支付，出行等方面的便捷服务，成为展现中国文旅的窗口。同时，集团持续发力深圳、珠海、佛山等重点城市群，借助大湾区便捷的城际高铁、高速交通网，满足宾客长短途多元需求，助力区域经济发展。 中国消费者对高品质酒店的意向与需求强烈，国际酒店品牌在下沉市场的吸客效应持续助推区域旅游经济发展。目前，万豪国际在三线及以下城市布局近140家酒店：如敦煌首家国际酒店-敦煌福朋喜来登酒店、安顺黄果树福朋喜来登酒店、泉州丰泽万枫酒店、阳朔万枫酒店等，将国际化服务标准与品牌特色体验融入当地文化，丰富宾客旅行版图。万豪国际将持续拓展新兴目的地布局，其中九江远洲喜来登酒店、绍兴余坤艾美酒店、西双版纳福朋喜来登酒店、南通万怡酒店等即将于近年揭幕，让更多"宝藏"小众目的地走向大众视野。 立足宾客需求，以创新体验联结旅程 随着 "旅游+" 模式的不断演变，旅游体验和消费场景更加多元化、定制化。万豪国际洞悉市场需求，立足宾客旅行需求和偏好，以创新体验创造旅行的深层联结。 作为集团消费者策略的核心，屡获殊荣的旅行计划万豪旅享家®，以全球超2.28亿会员规模处于市场前沿，其中中国市场新会员年度增长近40%，增速亮眼。万豪旅享家®与中信银行、国泰航空、上海劳力士大师赛等合作，在"体育、美食、娱乐、生活方式"四大领域打造卓越会员体验和福利。 基于"非遗热"、"文化热"，喜来登酒店及度假村携手公益项目"天才妈妈"，将非遗体验引入全国近百家酒店；万丽酒店的标志性体验——万丽领航员，携手中国当代作家马伯庸，引领宾客发现目的地的新奇玩法。在寓教于游的市场洞察下，2024年万豪旅享家®联动各地博物馆、艺术馆和文化活动中心打造 "馆你好好玩" 主题营销活动，邀旅行者们踏上文博之旅。 本土化人才培养，夯实行业发展根基 人才是旅游行业蓬勃发展的驱动力。目前万豪国际在华拥有超9万名员工，98%的员工来自当地，其中83%的总经理为中国本土人才。青年人才是行业活力的基石。通过校企联合，万豪国际不断向行业培养输送本土化人才。2024年集团牵头与南开大学等71所院校合作，每年为3万余名青年学生提供产教融合的实习机会。2023年启动的"万豪班"和"万豪产业学院"，已为超7,500名应届毕业生提供实习机会，为酒旅行业的持续健康发展输送优秀人才。 携手本地企业，促进可持续发展 秉持"以人为本，服务世界"的核心价值观，万豪国际在可持续认证、减少浪费等五大领域持续取得阶段性成果。其中，供应链本土化是提升商业韧性的重要实践。万豪国际携手超3.4万家本土企业，在华采购比例达95%，覆盖从食材、饮品到客用品等品类的产业链。如2023年10月起，集团旗下部分酒店引入本土茶饮品牌，通过可回收环保包装的茶包，赋能环保可持续发展。 同时，集团大中华区商务委员会作为传递集团文化、践行"善行360度"理念的重要组织，联合全国各地的酒店积极参与公益活动。自2020年起，年度"慈善之路"活动共筹集410万余元善款，携手姚基金支持乡村地区青少年公益事业；自2016年至今，通过"微笑行动"（Operation Smile）医疗救助410余名患者获得高质量免费修复手术。集团还携手中华环境保护基金会和中国绿化基金会，通过植树造林、土地保护等活动，助力生态环境建设。 前瞻性说明 本新闻稿和所引用的报告包含根据美国联邦证券法的"前瞻性声明"，包括关于公司项目签约、酒店开业、增长、酒店业主及投资人对万豪国际旗下品牌的兴趣、环境、社会和公司治理（ESG）的目标和计划及其他业务计划、倡议和目标的声明，以及涉及预期未来事件和非历史事实的类似声明。这些声明通常伴随有"旨在"，"希望"，"相信"，"估计"，"计划"，"期望"，"目标"，"承诺"，"打算"，"努力"，"目标"，"将"，"可能"，"能够"，"潜力"，"继续"，"未来"，"努力"或类似表达。我们不承诺公开更新或修订这些声明，无论是因为新信息、未来事件或其他原因。我们在本新闻稿发布之日做出这些前瞻性陈述，并且不承担任何因新信息，未来事件或其他原因而公开更新或修订任何前瞻性陈述的义务。本新闻稿和所引用的报告中描述的目标、意图、抱负或期望皆为预期结果，可能会发生变化，并非对所陈述的目标、意图、抱负或期望的保证或承诺。所有此类声明均受到经修订的1934 年证券交易法第21E条所定义的前瞻性声明安全港的保护。我们未来的实际结果，包括实现我们的目标、意图、抱负、目标或承诺，可能会因为情况的变化、假设未实现或其他风险、期望、趋势、不确定性和我们可能无法准确预测或评估的因素而有实质性差异。此类风险、不确定性和因素包括我们在美国证券交易委员会提交的文件和集团最新提交的Form...

增强本土制造实力，推动中国消费品业务持续增长 上海2025年3月4日 /美通社/ -- 汉高成功完成对苏州博克生物科技股份有限公司（以下简称"苏州博克"）的收购。此举将显著提升汉高消费品牌在中国的本土制造实力，为其在这一重要市场的可持续创新和长期业务增长奠定了坚实基础。 苏州博克专注于生产个人洗护类产品，是汉高长期信赖的合作伙伴。坐落于长江沿岸港口型国家物流枢纽的太仓港经济技术开发区，该生产基地在推动汉高本土供应链基础设施建设方面发挥了重要作用。苏州博克配备了生产信息管理系统和多种数字化解决方案，能够高效、精准地满足多样化的产品生产需求。本次收购完成后，苏州博克将成为汉高专属的生产基地，初期将专注于生产头发洗护类产品，为未来的进一步扩建奠定基础。 汉高消费品牌亚洲区生产运营及供应链负责人马沐阳（Frank Labahn）表示："此次收购是汉高深耕区域发展、强化供应链的重要战略举措。中国在生产布局中占据重要地位。该投资不仅提升了汉高的本土生产实力，也与我们主张本土化生产的战略高度契合。此次收购将进一步推动汉高消费品业务在中国的发展，确保我们能够以更高的灵活性和效率满足不断变化的市场需求。" 汉高消费品牌业务部大中华区副总裁钟经伟补充道："去年汉高成功收购沙宣，并持续加大对研发的投入。此次新生产基地的并入不仅强化了我们的市场布局，有利于更好地服务消费者，而且将进一步推动针对中国市场的定制化创新。汉高致力于满足消费者多元且不断变化的需求，确保我们的产品及品牌与其偏好和生活方式高度契合。展望未来，相信此举将为我们业务的可持续增长提供有力的运营支持，并进一步巩固汉高在中国消费品行业的领导地位。" 除了对苏州博克的收购以外，汉高还与太仓港管理委员会签署了战略合作备忘录，旨在进一步深化双方合作。依托太仓港的地理区位优势、优渥的营商环境及人才储备，此次合作将为苏州博克生产基地的扩建提供支持。 ### 关于汉高 汉高凭借其品牌、创新和技术，在全球工业和消费品领域中拥有领先的市场地位。汉高粘合剂技术业务部是全球粘合剂、密封剂和功能性涂层市场的领导者。汉高消费品牌在各国市场和品类占据领先地位，在洗涤剂及家用护理和美发领域尤为突出。乐泰（Loctite）、宝莹（ Persil）和施华蔻（Schwarzkopf）是公司的三大核心品牌。2023财年，汉高实现销售额逾215亿欧元，调整后营业利润约为26亿欧元。汉高的优先股已列入德国DAX指数。可持续发展在汉高有着悠久的传统，公司确立有明晰的可持续发展战略和具体目标。成立于1876年，汉高如今在全球范围内约有4.8万名员工，在强大的企业文化、共同的价值观与企业目标"Pioneers at heart for the good of generations"的引领下，融合为一支多元化的团队。更多资讯，敬请访问 www.henkel.com  SOURCE 汉高中国