北京2026年10月8日 /美通社/ -- 近日,TÜV南德意志集团(以下简称"TÜV南德")受邀出席第八届科技无障碍发展大会,并作为主要参编单位参与《欧盟无障碍法案(EAA)合规白皮书》首发仪式。该白皮书围绕欧盟无障碍法规要求、技术标准、监管机制及企业实操路径,为中国企业拓展欧盟市场提供合规参考。TÜV南德电子电气研发部项目经理王子尧先生出席揭幕仪式,共同见证白皮书正式发布。 随着《欧盟无障碍法案》(European Accessibility Act,EAA)于2025年6月28日起在欧盟范围内正式适用,特定产品与服务的无障碍要求已成为企业进入欧盟市场的重要合规条件。面对不断提升的监管要求,企业不仅需要理解法规适用范围,还需将无障碍要求融入产品设计、开发、测试及运营管理全过程。为帮助企业准确理解法规边界并推进落地实施,TÜV南德联合信息无障碍研究院、联谛信息无障碍以及法律、公益、科研等领域专家,共同编制《欧盟无障碍法案(EAA)合规白皮书》。白皮书围绕"立法背景、合规要求、实操路径"三大核心内容,系统梳理EAA适用范围、参考标准、监管机制、法律责任与典型案例,为企业建立可执行的无障碍合规体系提供指导。 相关企业和行业从业者如需获取《欧盟无障碍法案(EAA)合规白皮书》,可通过微信关注"TUV南德服务号",回复关键词 "EAA" 免费下载,了解完整法规解读及实践指南。 【白皮书要点】 梳理EAA的立法背景及其制度意义,对合规要求进行系统拆解,涵盖适用的产品与服务范围、参考技术标准、监管机制及违法责任等关键内容;结合法国、德国、瑞典等成员国的近期执法案例,呈现EAA在不同国家的实际落地情况,并进一步提出具有可操作性的合规路径建议;针对企业在实践中普遍关注的高频问题进行集中解答,帮助厘清常见误区。 作为中国信息无障碍领域具有代表性的行业交流平台,科技无障碍发展大会汇聚企业代表、高校学者、科研专家、媒体、法律及公益机构等多方力量,共同探讨无障碍领域的政策趋势、技术创新和产业实践。与会嘉宾普遍认为,随着数字化转型不断深入,无障碍建设正从单一技术议题延伸至社会治理与产业发展的重要组成部分,需要政府、行业组织、企业及社会各界协同推进,共同构建更加包容和可持续的数字生态环境。 在白皮书发布期间,欧盟发布了新EN 301549 V4.1.1版本,后续将成为EAA的协调标准。与此同时,随着《网络韧性法案》(CRA)等法规逐步引用无障碍要求,企业面临的合规范围正在进一步扩大。面对EAA法规实施和EN 301 549标准升级带来的挑战,企业在适用范围判断、软硬件协同整改、测试证据准备和技术文件完善等方面均需提前规划和布局。 依托全球检测认证经验及无障碍技术能力,TÜV南德可为企业提供覆盖全流程的无障碍合规支持,包括: 基于EN...
上海2026年10月8日 /美通社/ -- 必维集团欣然宣布已获意大利认可委Accrdia认可,成为CBAM核查机构,可开展碳边境调节机制(CBAM)核查服务,进一步巩固其作为企业应对日益复杂碳合规环境可信赖合作伙伴的地位。 随着欧盟进入CBAM实施的下一阶段,向欧盟进口高碳产品的企业正面临日益严格的排放数据报告与独立核查要求。此次认可使必维能够提供被广泛认可的核查服务,助力企业有效证明其符合监管义务,同时提升碳排放数据的可靠性与透明度。 必维集团全球转型服务副总裁Ken Smith表示:"获得CBAM核查认可是必维及其全球客户的重要里程碑。随着各组织准备迎接CBAM实施的下一阶段,他们亟需一个可信赖的伙伴,提供独立保障、专业技术与全球支持。本次认可彰显了我们致力于帮助企业在合规过程中增强信心,并推动碳报告的透明性与公信力。"此次认可也进一步丰富了必维"转型服务"产品组合,助力客户有效应对监管变革,同时加速实现脱碳目标。凭借深厚的技术专长、数字化解决方案与全球网络,必维帮助组织将监管挑战转化为提升运营效率、优化风险管理与创造长期价值的机遇。 必维拥有丰富经验,可全面支持企业满足CBAM合规与核查要求。我们依托多年在欧盟碳排放交易体系(EU ETS)下获得认可的核查经验,以及依据ISO 14064、ISO 14067等国际公认标准开展的温室气体核查与认可服务,已具备充分能力协助客户应对不断演进的碳报告义务。这一深厚的技术与监管专业知识,结合CBAM预核查能力,使企业能够大幅提升其排放数据的准确性、可信度与透明度。 随着监管审查日益严格、利益相关方期望持续提升,独立核查正成为可信碳报告不可或缺的关键环节。必维将持续以诚信、公正与技术严谨的态度,助力企业顺利完成这一关键转型。 更多可持续转型服务方案,请关注必维官网微信号:BureauVeritaschina SOURCE 必维集团
上海2026年10月8日 /美通社/ -- 9月28日,鸿蒙智行旗下全新中大型纯电轿跑SUV智界RX正式上市。智界RX主打运动姿态与科技豪华质感,面向追求品质与个性表达的年轻科技精英群体。围绕这一车型定位,立邦与智界联合开发"星玫粉"专属车色,以液态金属光影效果呼应智界RX流线型车身设计,为整车外观增添更具辨识度的高端质感。 作为鸿蒙智行的长期合作伙伴,立邦此前已参与尚界H5、尚界Z7等多款车型的专属车色开发;此次,双方首次将合作拓展至智界品牌。面向智界RX这一全新科技豪华轿跑SUV,双方将车色开发重点落在近年来高端车型外观设计中备受关注的液态金属效果上。液态金属色的核心在于让漆面呈现出如熔融金属般的流动质感,既能呼应智界RX雕塑化、低重心的车身形态,也能满足其目标用户对科技感、高级感与个性表达的视觉期待。立邦与智界RX联合定制的"星玫粉"车色,以高定向铝粉体系构建流体金属质感,在高光区域呈现致密镜面金属反射,在侧视与阴影区域保持平滑自然的灰度过渡,使不同曲率的车身曲面形成连续统一的液态金属光影,并融入柔和粉调,在呈现高级质感的同时,为车身增加更具情绪感和辨识度的色彩表达。 相较常规金属色,液态金属色对量产一致性提出了更高要求。这类车色依赖极薄的铝粉片在漆膜中保持高度一致的平行排列,才能形成连续流动的镜面质感。然而铝片的排列状态对喷涂温湿度、膜厚窗口、烘烤升温速率等参数极为敏感,任何细微波动都可能导致铝片翻转错位,使漆面出现深浅不均或局部发花。尤其在车身棱线、边角等曲面复杂位置,铝粉排列更难保持一致,容易形成与周围漆面不连续的光影断层。为此,立邦对喷涂参数、膜厚窗口及烘烤曲线进行系统性精细管控,并对配方进行多轮优化,逐步锁定铝粉排列的稳定条件。在项目推进过程中,智界CMF团队对下线车辆进行持续颜色评审,相关标准也随生产推进不断细化。立邦CMF研发、生产与现场技术服务团队保持高度协同,快速响应评审反馈并完成方案调整,最终实现液态金属光影效果在量产条件下的稳定呈现,获得客户高度认可。 从创意构想到量产落地,立邦依托本土CMF系统化能力,贯通色彩设计、配方开发、量产适配与现场技术服务等环节,快速响应高标准客户的动态需求,将液态金属车色构想转化为可稳定交付的量产成果。未来,立邦将持续深化与中国本土车企的合作,以更具突破性的车色方案,助力高端新能源车型外观品质升级。 SOURCE 立邦
SealView NG 可对真空辊密封条进行连续全幅监测,为基于辊子状态的维护提供支持。稳健的气动式技术确保系统在湿部恶劣环境中的可靠运行,并可预测密封条的剩余使用寿命。紧凑的即插即用系统有助于延长辊体运行周期,实现备件采购成本优化,并降低非计划停机风险。 昆山2026年10月8日 /美通社/ -- SealView NG 是新一代真空辊密封条监测系统。SealView NG 技术能够精准计算并清晰显示密封条的剩余使用寿命,从而帮助用户及时采购备件,并合理规划维护及换辊安排。这款基于气动技术的系统是一种高性价比解决方案,具有延长辊体运行周期、提高设备可利用率的潜力。 挑战:在恶劣工况下监测吸水辊运行状态 真空辊密封条长期工作在严苛工况下,潮湿环境和杂质污染会影响其使用寿命,并可能导致突发性停机检修。由于密封条安装在辊体内部,无法直接观察,操作人员往往只能依靠经验和判断来估算其剩余寿命。然而,当密封条接近使用寿命终点时,真空辊可能会突然出现真空度下降的情况,从而导致计划外停机。为了避免此类风险,许多纸厂往往会提前更换密封条,从而造成不必要的成本增加。 SealView NG 实现真空辊内部状态的透明可视化 全新的 SealView NG 系统使造纸企业能够持续、便捷地监测密封条的磨损状态。基于实时状态监测的数据,维护工作可根据密封条的实际磨损情况进行安排,而不再依赖不够准确的经验判断或固定维护周期。...
今年的调查报告聚焦高净值收藏家如何开始建立自己的收藏,重点揭示家庭的影响、年轻世代购买活跃度的上升、对隐私的重视度,以及数字和人工智能工具在收藏研究中的日益使用 香港2026年10月8日 /美通社/ -- 由Arts Economics撰写的《2026年巴塞尔艺术展与瑞银集团环球艺术收藏调查报告》全面洞察高净值收藏家不断演变的收藏行为和动力。该调查报告由Arts Economics与瑞银集团(「瑞银」)合作调研,覆盖10个关键市场3,100名高净值收藏家,包括美国、英国、中国内地、中国香港、法国、澳大利亚、德国、日本、巴西和新加坡。 Arts Economics创办人Clare McAndrew博士表示:"这份报告不再局限于高净值收藏家购藏何物,更聚焦审视他们如何运用收藏,以及拥有作品对他们的深层意义。受访收藏家对隐私及收藏开放程度的态度差异巨大,亦挑战了一些既有认知。许多购买行为的驱动力并非是传统与市场相关的炫耀性消费,而是希望由此在紧密网络中建立连结。在这些圈子里,地位并不取决于价格,而是稀有性、来源、原创性以及发掘的眼光。限制收藏的开放程度并不消除收藏的重要性,因为排他性本身也可以显示其地位。或许令人意外的是,最年轻的藏家最注重隐私,无论是现实或线上亦然。Z世代藏家最少在线上公开分享收藏细节,偏好仅限受邀开放的空间,隐私对其个人和文化认同至关重要。" 瑞银财富管理中国区主管吕子杰表示:"《2026年巴塞尔艺术展与瑞银集团环球艺术收藏调查报告》显示,53%中国内地收藏家计划在未来一年购入艺术品,15%有出售计划。受访者显示出采用高度依托研究的收藏方式,其中91%自行开展研究,42%通过咨询艺术顾问。报告还显示,文化熏陶是中国内地收藏家涉足收藏领域的首要渠道。" 《2026年巴塞尔艺术展与瑞银集团环球艺术收藏调查报告》的主要发现包括: Z世代成为高净值收藏家中支出最高的一代:2025年及2026年上半年,Z世代在艺术品上的支出超过任何其他受调查世代,并是较年长世代的两倍多。2026年,百万美元级作品的买家中,Z世代也占据近一半。家庭依然是收藏的根基:调查首次聚焦高净值收藏家如何开始建立收藏,揭示家庭是最常见的收藏入门途径。28%的收藏家表示家庭是其开始收藏的主要原因,而Z世代该比例显著上升至40%。在继承收藏的Z世代收藏家中,近90%选择保留,突显家族传承在跨世代塑造收藏方面的持久作用。独特性和稀缺性成为购买艺术品的主要因素:在各世代中,独特性和稀缺性均是拥有艺术品最重要的因素(43%),高于拥有受专家尊重的作品(23%)或拥有收藏圈中盛赞之物(22%)。独特性对Z世代收藏家更重要(48%,而婴儿潮一代为38%)。收藏家在购买过程中高度注重研究:72%的高净值收藏家在购买艺术品前会进行适度或大量独立研究,高于2025年的62%;Z世代收藏家该比例升至80%。数字资源和人工智能(AI)支持的研究工具日益普及:58%的高净值收藏家使用线上资源获取建议和推荐,而数字应用程序和人工智能工具的使用率升至22%,高于2024年的4%。收藏家持续拓展艺术和收藏品领域的多元兴趣:2026年,纯艺术占艺术和收藏品总支出的33%。Z世代收藏家在几乎所有类别中皆为支出之冠,并与婴儿潮一代共同表现出最广泛的收藏兴趣:过去一年中,42%的Z世代收藏家和39%的婴儿潮一代收藏家在艺术与装饰艺术之外,至少在两个其他品类中有所购藏。慈善事业和传承规划仍是重要优先事项:调查发现,23%的高净值收藏家表示计划在未来一年向美术馆捐赠作品,而很多收藏家亦表示将支持艺术家奖项、驻留项目、基金会或私人美术馆。家族传承在建立和保存收藏方面继续发挥核心作用,许多收藏家专注于将收藏传给后代。 链接免费下载完整报告:ubs.com/artmarket. UBS AGwww.ubs.com/media 关于瑞银集团与当代艺术 巴塞尔艺术展全球主要合作伙伴瑞银集团多年来一直积极支持当代艺术及艺术家,为全球拥有最重要艺术藏品的企业之一。集团透过与巴塞尔艺术展的全球主要合作伙伴关系,积极推动有关艺术市场的国际交流对话,如联合出版《巴塞尔艺术展与瑞银集团环球艺术市场报告》及《巴塞尔艺术展与瑞银集团环球艺术收藏调查报告》。此外,瑞银亦积极支持世界知名的艺术机构、活动和博览会等项目。通过「瑞银艺术咨询」(UBS Art Advisory),瑞银为高净值客户及他们的家族办公室提供关于艺术市场、收藏和传承的见解。...
跟随旅友的推荐去旅行,轻松搞定行程规划,从外卖送餐到婴儿用品,一键满足多元旅行需求。 北京2026年10月8日 /美通社/ -- 今年早些时候,Airbnb爱彼迎推出了一系列全新产品升级,让旅行远不止住宿。现在,爱彼迎将帮助你更轻松地规划理想行程。从今天开始,用户可以与家人、好友以及通过爱彼迎与自己同行过的人成为旅友,查看他们曾经住过的地方、他们推荐的行程,以及他们的下一程目的地。全新的「爱彼迎服务」让用户在抵达目的地后,尽享更便捷舒适的旅行,从婴儿用品租赁、洗衣服务到外卖送餐,应有尽有。 与旅友一同激发旅行灵感 来自熟人与亲友的亲身推荐,往往是最值得信赖的旅行灵感来源。现在,爱彼迎让用户能够更轻松地探索熟人的旅行足迹——一览他们去过的目的地、心仪的住宿体验,以及他们的下一站行程规划。 添加「旅友」:邀请用户认识的人成为自己的爱彼迎旅友。添加旅友后,用户可以互相查看行程。爱彼迎也会根据之前的旅行经历为用户推荐旅友。交互式旅行地图:在交互式地图上探索旅友们曾经去过、或即将前往的旅行目的地。用户可以了解他们住过哪里,并查看他们预订了哪些体验或服务。用户还可以阅读他们的评价,将心仪的项目添加进心愿单,或者直接在应用内与旅友们联系。随着旅友越来越多,用户的旅行地图也会越来越丰富。设置隐私功能:用户可以自行设置哪些行程会出现在自己的旅行地图上,以及每趟行程中的哪些信息可以公开分享给自己的旅友。用户可以随时隐藏或移除一段行程,也可以屏蔽旅友。街区页面:点击地图,即可快速了解一个街区。这里汇集了来自客人、房东/达人等渠道的信息,带你了解当地环境、值得体验的活动、餐饮推荐和出行交通建议,同时还能发现当地达人提供的热门体验。 智能规划,轻松搞定行程规划 爱彼迎将率先在美国市场推出相关智能产品升级,覆盖从行程规划到入住的各个环节,让出行体验更加快捷顺畅。 智能搜索:全新的搜索栏,让用户可以通过自然语言或语音搜索各类房源、体验和服务,更快地规划出理想行程。智能筛选:在筛选板块中输入关键词,快速找到相关度最高的筛选条件。比如,输入「婴儿」,即可找到婴儿床、游乐园、儿童书籍和玩具等相关筛选条件,无需滚动浏览或逐个选择。智能房源描述:搜索结果包含由智能生成的描述,突出显示房源的核心亮点。智能对比:全新推出的多栏并列显示界面与智能生成的特色摘要,高效对比心愿单中的房源。智能用户支持:智能客服现已支持超过50种语言。爱彼迎正在逐步拓展语音支持服务,使用户能够通过电话快速获得响应。 丰富服务类别,尽享无忧旅程 即日起至年末,爱彼迎将拓展更多「爱彼迎服务」的全新类别,帮助你轻装出行、减少琐事花费的时间,在抵达目的地后充分享受旅程。 外卖服务:如果不想出门,用户可以在爱彼迎房源里直接向当地餐厅订餐,坐等美食送上门。相关服务将在欧洲部分城市上线。生鲜杂货配送拓展至更多城市:今年早些,爱彼迎在美国推出了生鲜杂货配送服务。如今,这项服务将拓展至欧洲。洗衣服务:预约洗衣取送,方便用户精简行李,尤其适合长途行程。爱彼迎用户可享受免费衣服取送及次日加急服务。此服务与Rinse合作,已在美国部分城市上线。婴幼儿用品租赁:租赁婴儿床、婴儿车、高脚椅、玩具等用品,送至爱彼迎房源并安装到位。爱彼迎客人可享9折优惠。这项服务与BabyQuip合作,自11月起将在美国超过60个城市上线。法国阿尔卑斯及南佛罗里达地区的全新本地服务:通过当地合作伙伴,爱彼迎率先法国阿尔卑斯山租滑雪和单板滑雪装备,在南佛罗里达租船等地区限定服务,让用户轻装游玩目的地。 面向房东与达人的全新智能工具 爱彼迎让房源定价、管理可订状态及更新房源信息变得更加轻松便捷。今年秋季,全新的智能工具让房东轻松上手,获得更清晰的经营洞察,专注于更优质的接待。 多房源日历:房东可以一次性轻松更新全部或部分房源的价格、可预订日期、取消政策或折扣。3D户型图:通过交互式3D户型图,让客人在入住前更直观地了解房屋布局。房东动态定价工具:爱彼迎会为房东推荐价格范围,房东只需轻触一下,即可根据每天的供需情况在推荐的价格范围内动态调整每晚的房价。房东可以随时自主调整价格范围,也可以直接在日历中手动查看或修改价格,帮助房东在类似的房源中保持竞争力。收益总览智能洞察:我们将显示智能生成的房东或达人的经营洞察和精准分析,并在总览页面直接给出可执行建议,无需跳转到其他页面。 目前已在巴黎上线,即将拓展至更多地区。 优惠仅适用于部分城市。不含税费和其他杂费。须遵守相关条款。...
全国首家万代英雄主题店BANDAI HENSHIN CROSS亮相广州,南京首家潮趣体验店同步启幕 上海2026年10月8日 /美通社/ -- 今年9月,玩具反斗城迎来一轮全国门店集中焕新。8家门店陆续开业,覆盖西安、重庆、南京、南通、广州、珠海、佛山等城市。其中广州白鹅潭万象城店打造全国首家万代英雄主题店BANDAI HENSHIN CROSS(万代英雄超变身领域),南京IFCX店则以"IP汇聚、一站集结"为特色,升级为南京首家潮趣体验店。 恰逢玩具反斗城进入中国内地20周年,本轮门店焕新不仅带来空间与品类的升级,也进一步拓展IP体验、兴趣收藏及互动玩乐等消费场景,深入探索从传统玩具零售空间向全龄玩趣体验空间的转型路径。 【全国首家万代英雄主题店亮相广州,打造IP体验新模式】 玩具反斗城广州白鹅潭万象城店打造全国首家万代英雄主题店 BANDAI HENSHIN CROSS(万代英雄超变身领域),携手万代中国,将经典英雄IP、特色和独家产品与线下体验进一步融合,为消费者打造更加沉浸的万代英雄体验空间。 店内围绕假面骑士、奥特曼两大经典英雄打造主题区域,动态屏幕循环呈现历代至今的英雄形象,从经典的假面骑士空我、迪迦奥特曼到最新的假面骑士麦斯、提欧奥特曼等,并同步展示变身道具;现场还设有定期更新英雄立像,为消费者提供合影打卡的互动体验,让粉丝在熟悉的英雄形象与经典变身元素中,近距离感受特摄文化的魅力。 在产品与收藏体验方面,店内集中呈现经典腰带、新生代变身器等产品矩阵,并带来假面骑士麦斯驱动器、奥特复刻系列等玩具反斗城独家首发或线下首发产品。未来,店内还将持续带来Premium Bandai商品、特别发售商品,玩具反斗城限定商品等,为万代粉丝带来更多稀缺商品选择。此外,BANDAI HENSHIN CROSS(万代英雄超变身领域)还将通过打卡、买赠及粉丝互动等形式,进一步丰富线下体验:开业当天,店内特别推出专属主题购物袋及扇子套装买赠活动;10月6日至7日、10月24日至25日,接连举办4场万代特摄英雄见面会,消费者可与奥特曼和假面骑士互动、握手及合影。未来,店内还将高频引入主题活动及英雄见面会,让消费者在产品之外,获得更多与喜爱的IP近距离互动的机会。...
聚焦皮肤老化预测、数字化肤感评价与AI消费者研究,两项研究入选大会Top 10优秀研究以AI与数据驱动研究,开创皮肤科学与消费者洞察新路径 韩国首尔2026年10月8日 /美通社/ -- 爱茉莉太平洋在全球规模最大的化妆品科学盛会 IFSCC Congress 2026 上发布了融合AI与数字技术的皮肤科学及消费者研究成果。在现场展示了皮肤老化预测、数字化肤感评价以及全球消费者研究等最新成果,并提出以预测、量化分析及数据驱动消费者洞察为核心的未来美妆研究方向。 今年IFSCC(International Federation of Societies of Cosmetic Chemists,国际化妆品化学家学会联盟)以"Solving the Sustainable Beauty...
「电量,从不该定义探险的上限。面对荒野与极限,amazfit 带来全球首款搭载双面太阳能充电系统的旗舰户外智能手表—— T-Rex Dual Solar,遇光就蓄,优先补能,持续积聚山野能量;在路线与环境难以预判的极限探索中精准供能,全力保障核心户外功能的用电需求,陪你安心兑现征服远方的所有野心」 北京2026年10月8日 /美通社/ -- 2026年10月8日,全球智能可穿戴品牌 amazfit正式发布全新 amazfit T-Rex Dual Solar。作为T-Rex家族聚焦极限户外的巅峰之作,也是全球首款搭载双面太阳能充电系统的 AMOLED 智能手表,T-Rex Dual Solar开创性地通过正面显示屏或创新的玻璃陶瓷背板进行太阳能充电,彻底摆脱高清大屏与持久续航之间的性能取舍,融合军规级高强度硬件防护、专业离线导航、混合训练体系,为长线穿越、多日探险等极限环境提供贯穿全程的从容与安全保障,让行进不再受限于电量,让每一次探索都底气十足。 双面太阳能充电系统,续航更持久,探索不设限 T-Rex...
上海2026年10月8日 /美通社/ -- ENGAGE 是 AICPA® & CIMA® 国际注册专业会计师公会倾力打造的全球旗舰盛会。大会足迹遍布北美、欧洲、非洲及亚洲,集结全球商业领袖、世界500强企业决策者、CFO、知名投资机构代表、科技创新先锋与学术专家,以全球智慧洞察时代变革,共绘财务、商业与经济发展的未来图景。 2026年11月10日-11日,ENGAGE ASIA 亚洲大会首次登陆中国上海。依托上海作为国际金融中心和全球创新枢纽的独特优势,本届大会将成为连接亚洲与世界的重要桥梁,汇聚全球视野与亚洲机遇,为财务与商业领袖打造兼具战略高度、国际深度与实践价值的年度思想盛会。 多元领袖汇聚上海 全球领袖及企业CEO首席财务官及财务高层管理者数字化转型战略负责人ESG与可持续发展战略领军者投资机构及生态合作伙伴 通过主旨演讲、领袖论坛、圆桌对话、实战案例拆解、高端社交晚宴,参会者将有机会与跨行业、跨区域的同道者深度互动,获得认知升级与资源链接的双重收益。 尽享早鸟资格: https://mp.weixin.qq.com/s/R7xRlx0z3seiJqpV0YNnMQ SOURCE AICPA® &...