PR Newswire

法国雅沃内2026年11月13日 /美通社/ -- 11 月 12 日星期四，全球领先的药用级生物聚合物开发与生产企业 HTL Biotechnology 在法国伊勒-维莱讷省雅沃内基地，正式启用了专门用于生产药用级多核苷酸的新生产单元 HTL8。这项总额为 1,500 万欧元的投资，标志着集团在国际发展战略和生物聚合物产品组合多元化方面迈出重要一步。旨在满足全球对用于高要求治疗领域的生物聚合物日益增长的需求。 HTL8 是 HTL Biotechnology 2022–2026 年 1...

北京2026年11月13日 /美通社/ -- 本周，第十届机器人学习大会（Conference on Robot Learning，CoRL 2026）在美国德克萨斯州奥斯汀盛大启幕。作为全球机器人学习领域公认的顶级学术会议，CoRL 以双盲评审、极致严苛的录用标准著称，每年汇聚全球顶尖高校、实验室与产业团队的前沿成果，是具身智能与机器人学习方向当之无愧的"风向标"。 本次CoRL 2026录用结果正式揭晓，本届共收到 2094 篇有效投稿，仅录用 687 篇，录取率 32.8%，投稿量接近去年的三倍，竞争烈度创历史新高。北京人形机器人创新中心（以下简称"北京人形"）一次性有8篇原创论文被集体录用，形成覆盖数据生成、数据增强、全身运动、全地形行走、全身操作、在线学习、实时控制、操作安全的完整技术矩阵。所有研究都围绕人形机器人真实物理世界部署开展验证，为天工系列人形机器人、「慧思开物」最强大小脑平台源源不断输入原生底层算法能力，持续夯实北京人形作为具身智能"国家队"、具身智能全球领导者的技术底色。 赛场之上，天工机器人屡夺佳绩是万众瞩目的高光；赛场之下，底层基础科研的持续深耕，才是支撑产品能力迭代的长期底气。北京人形不只是打磨人形机器人本体硬件，更深度布局具身智能全栈底层能力，是国内少数同时具备理论研究、算法创新、真机验证、平台化输出完整能力的人形机器人团队。依托「慧思开物」最强大小脑平台，将大模型驱动的具身 "大脑" 规划能力，与数据驱动的具身 "小脑"...

凯悦旗下全新超高端酒店式公寓品牌将落户上海第六百货商店原址 上海2026年11月13日 /美通社/ -- 凯悦酒店集团与上海徐汇商业集团今日宣布，凯悦旗下全新超高端酒店式公寓品牌——凯悦公馆大中华区首个签约项目上海徐汇凯悦公馆正式落户上海。项目位于徐家汇商圈，是上海第六百货商店原址综合改造项目——新六百HUB的组成部分。 凯悦公馆面向长住宾客打造，助力宾客在城市核心地段安居。品牌覆盖多种长期旅居场景，包括异地工作、迁居安置或是开启全新的城市生活篇章。公寓采用府邸式设计，融合当地建筑风貌与人文特色，配套精心准备的早餐与酒店级服务，打造富有在地感的舒适长住体验。 此次签约的项目将坐落于肇嘉浜路1068号的上海第六百货商店原址。这家创立于1952年的百货商店，是徐家汇商圈的经典地标。根据规划，改造后的商业综合体新六百HUB将设沿街商铺，并与徐家汇空中连廊和地铁相连，方便住客前往周边商场和文化景点。公寓的设计灵感将借鉴传统公馆的雅致风格，为住客营造具有高级感、居家感和私密感的生活空间。 上海徐汇商业集团业主方代表王斌表示："新六百HUB项目是上海市城市更新重点项目，也是提升徐家汇商圈能级的重要一环。凯悦深耕中国市场多年，拥有成熟的品牌体系、完善的会员生态、卓越的服务标准和专业的运营能力。我们相信，双方将发挥各自优势，共同打造高品质酒店式公寓，丰富商圈业态与功能，助力徐家汇商圈持续提升。" 凯悦酒店集团大中华区发展及运营执行董事总经理邢林表示："上海徐汇凯悦公馆的签约，是凯悦在大中华区发展超高端酒店式公寓的重要一步。感谢上海徐汇商业集团的信任与合作。我们期待携手将凯悦公馆品牌引入徐家汇，将品牌用心营造的长住体验与街区的独特风貌和历史底蕴相结合。上海第六百货商店承载着几代本地居民的生活记忆，我们很荣幸能参与原址的改造，为这座地标续写新篇。" "凯悦"一词在文中泛指凯悦酒店集团及一家或多家附属公司。 ### 关于凯悦公馆 凯悦公馆致力于满足宾客在异地长期居住时的需求，为宾客带来不同于传统酒店的居住体验。品牌面向需跨城市、跨国工作与生活的专业人士及家庭打造，将府邸式居住空间与私密自在感、结合凯悦一贯的卓越服务，为宾客带来安心从容的长住体验。品牌围绕三大理念而打造：自在生活空间，满足工作、休憩、个人隐私与家庭日常所需；安心居住体验，提供细致务实、及时响应的服务；融入当地生活，通过实用的本地信息与指引，帮助宾客熟悉周边环境、融入日常生活。无论是迁居安置、异地工作，还是暂居于不同居所之间，凯悦公馆都致力于帮助宾客更从容地适应新环境、安顿新生活。 关于凯悦酒店集团 凯悦酒店集团总部位于美国芝加哥，是全球著名的酒店集团。凯悦的信念是"关爱每一个人，让他们尽善尽美显真我"。截至2026年9月30日，凯悦在全球六大洲84个国家和地区拥有1,500余间酒店和一价全包酒店及度假村。凯悦旗下拥有以下酒店品牌组合：奢华精品品牌组合，包括柏悦酒店（Park Hyatt）、阿丽拉（Alila）、Miraval、Impression by Secrets和凯悦臻选（The Unbound Collection...

深圳2026年11月13日 /美通社/ -- 11月10日至11日，2026年物联网产业大会暨第23届慧聪品牌盛会专家评审环节在线上圆满举行。 13位权威专家通过腾讯会议"云端"坐镇，两天内听取入围企业宣讲并逐一打分点评。至此，本届品牌盛会专家评审阶段正式收官，距离12月的颁奖盛典又近一步。 13位权威专家"云端"坐镇 本届专家评审专家团覆盖视频监控、光电、通信、人工智能、网络安全等多个技术领域，既有深耕行业数十年的资深研究者，也有来自高校一线的教授学者： 安防行业资深研究员 李仲男慧聪安防网、慧聪物联网顾问，北安协专家 向良璧北京安全防范行业协会理事长 张莹中国传媒大学信息与通信工程学院教授 杨磊北京理工大学光电学院教授 林家明中国人民公安大学信息技术与网络安全学院教授 陈志华福耀科技大学智造与未来技术学院研究员、深圳市人工智能产业协会技术委员会主席 赵勇中国人民公安大学教授 洪卫军中国矿业大学（北京）信息与电子工程系教授、博士生导师，中央政法委视频监控专家组专家 王汝琳教育部信息技术新工科联盟网络空间安全工委会主任委员、第五届中国青年科技奖获得者 胡瑞敏清华大学计算机应用专业博士、北京安全防范行业协会专家委员会副主任 连广宇中山大学计算机学院教授 赖剑煌...

阿联酋迪拜2026年11月13日 /美通社/ -- 2026年10月20–21日，第20届《电信评论》领袖峰会（Telecom Review Leaders' Summit）在迪拜丽思卡尔顿酒店（Ritz-Carlton, Dubai Jumeirah Beach Residence）举行。会上，多位行业领袖探讨了U6GHz频谱与5G-A如何助力海湾国家加速迈向万兆联接。 本场专题研讨会由电信评论集团（Telecom Review Group）首席营销官兼合伙人Issam Eid主持，嘉宾包括国际电信联盟（ITU）电信标准化局副局长兼研究组和政策部（SPD）负责人Bilel Jamoussi博士；GSMA中东和北非负责人Jawad Abbassi；阿联酋电信和数字政府管理局（TDRA）技术开发事务执行主任Saif Bin Ghalita；du创新与技术商务发展主管Mahmoud Sherif博士；阿联酋电信（etisalat）技术战略、架构与创新副总裁Ayman...

北京2026年11月13日 /美通社/ -- 2026年APEC峰会将于11月18日至19日在广东省深圳市举行‌，全球瞩目。总台华语环球节目中心在深圳设立前方演播室，11月13日至19日，《中国新闻》午间和晚间黄金时段重磅推出《APEC深圳之约》特别报道，立足国际化视野，围绕"建设亚太共同体、促进共同繁荣"主题，通过现场直播、演播室访谈、高端人物专访、融媒体直播等多样化报道手段，全方位、立体化呈现深圳APEC峰会盛况。 届时，节目将邀请中国（深圳）综合开发研究院等机构的多位嘉宾做客演播室，围绕峰会热点话题，解读APEC合作机制下全球治理新模式。 高端人物访谈《APEC面对面》，将专访参会政要、APEC 经济体高官、行业领军者、工商界领袖、跨国企业负责人及权威智库专家，采用专场深度专访与会场即时抓采相结合的方式，直击亚太合作热点议题。 融媒体节目《深圳新地标》以深圳六大核心地标集群为行进脉络，采用移动直播+沉浸式探访+主题短片+深度访谈等形式，全景展现深圳作为改革开放前沿、粤港澳大湾区核心引擎的发展成就与实践经验。 特别报道《APEC深圳之约》自11月13日至19日，在中央广播电视总台中文国际频道（CCTV-4）12:00和18:00播出，敬请收看！ SOURCE CCTV4

悉尼和新加坡2026年11月13日 /美通社/ -- UQPAY 获得澳大利亚 Visa 副会员资格（Visa Associate Membership），标志着其与 Visa 的合作及澳大利亚市场布局取得重要进展。基于此次会员资格，UQPAY 将进一步把卡支付能力拓展至澳大利亚，完善覆盖亚太关键市场的本地化支付服务，支持跨境企业的区域经营与用款需求。 澳大利亚拥有成熟的金融监管体系，是亚太地区重要的金融与商业市场。此次获批是 UQPAY 在直连国际卡组织的金融基础设施布局中的重要区域进展，也为其结合当地已有账户服务，拓展卡支付能力、完善本地化支付服务创造了条件。 账户与卡支付协同，衔接资金管理与业务支出 UQPAY 已在澳大利亚开展 UMA（Unified Money...

北京2026年11月13日 /美通社/ -- 自动化网ZiDongHua.com.cn总经理朱霆在北京宣布，自动化网"AI自动化"栏目正式启动。这是自动化网在"智能自动化"栏目之后，推出的又一个聚焦人工智能的热点栏目，标志着自动化网深耕自动化行业二十余年的专业媒体，将人工智能与自动化科技融合发展纳入常态化报道布局。 朱霆表示："AI自动化是自动化科技的达到的又一座高峰，自动化网有理由跟进、关注。" 为什么是"AI自动化" 在朱霆看来，人工智能正在从自动化科技的外部工具，转变为自动化系统的内在能力。从工业大模型、机器视觉、智能体，到具身智能与物理AI，AI正在重塑感知、决策、控制与执行的每一个环节——传统自动化解决"按设定的规则精确执行"，AI自动化则让系统具备了学习、适应与自主决策的能力。这一变化不是对自动化科技的替代，而是自动化科技发展进入新阶段的标志。 "自动化网跟踪报道自动化科技二十多年，见证并记录了行业的每一次跃迁。"朱霆说，"当AI成为自动化系统的新内核，行业的知识结构、产品形态、应用范式都在发生变化。作为行业媒体，我们的职责就是把这一进程及时、准确、系统地呈现给行业。" "AI自动化"栏目将关注什么 据自动化网编辑部介绍，"AI自动化"栏目，英文：AI Automation，英文简称：AA，将重点覆盖以下方向： AI与工业控制融合：AI原生工业软件、大模型驱动的PLC与运动控制、智能编排平台等；具身智能与机器人：人形机器人、工业具身智能、机器人大脑与小脑协同等；机器视觉与智能感知：AI视觉检测、多模态传感、边缘AI等；AI赋能的行业应用：AI在汽车、半导体、新能源、3C电子等制造业细分场景的落地实践；产业生态与政策观察：AI自动化领域的标准、政策、投融资与产业链动态。"AI自动化"聚焦人工智能驱动下自动化科技的新范式、新产品与新业态，共同构成自动化网在人工智能方向的报道矩阵。 ### 关于自动化网 ZiDongHua.com.cn自动化网（简称"自动化网"）成立于2002年，隶属北京推好自动化技术有限公司（TWINHOW，简称"推好自动化"），是"自动化科技展示平台、'自动化者'人文交流平台"，现已成为自动化界深具影响力媒体，致力于推动自动化科技和"自动化者"人文发展，共创更美好的世界。 "AI自动化"栏目已上线，网址：https://www.zidonghua.com.cn/AI/AA，欢迎自动化科技企业、科研机构与行业组织提供AI自动化领域的技术成果、新品发布与应用案例等文章稿件或线索。 SOURCE 自动化网

纽约2026年11月13日 /美通社/ -- Nobu 宣布与Infracorp合作，在礁岛滨海湾开发一个新的Nobu目的地，这标志着该品牌进入巴林王国。 该伙伴关系是在麦纳麦Infracorp总部举行的签字仪式上正式确定的，旅游部长兼巴林旅游和展览管理局（BTEA）主席法蒂玛•宾特•贾法尔•赛拉菲女士阁下在场。该协议由Infracorp首席执行官塔拉尔•马赫鲁斯先生和Nobu Hospitality首席执行官特雷弗•霍威尔先生签署。 该开发项目位于滨海湾的海滨，将包括Nobu酒店、特色Nobu餐厅和Nobu品牌住宅，将酒店、餐饮和住宅生活集于一个目的地。该项目占地面积约51,000平方米（GFA），预计将在三年内开发。 该开发项目将向巴林介绍Nobu独特的接待方式，将日本风格的设计、招牌菜肴和个性化服务与其海滨环境的特色相结合。该项目将进一步为巴林不断增长的豪华旅游和酒店业做出贡献。 旅游部长兼BTEA主席法蒂玛•宾特•贾法尔•赛拉菲女士阁下表示：“我们欢迎Nobu Hospitality决定通过与Infracorp的合作进入巴林市场。政府与私营部门之间的合作是巴林旅游战略的核心。我们与巴林EDB和当地开发商密切合作，为领先的国际品牌寻找在沙特建立业务的机会。计划中的滨海湾Nobu目的地就是这种合作可以实现的目标的一个例子。它将扩大巴林的豪华酒店和餐饮服务，巩固巴林作为区域旅游中心的地位。” Infracorp首席执行官塔拉尔•马赫鲁斯表示：“我们很荣幸能与Nobu Hospitality合作开发滨海湾的这一重要增建项目。此次合作反映了我们的雄心，即打造与众不同的目的地，将卓越的酒店服务、设计和海滨生活融为一体。Nobu的全球声誉和独特的奢华理念使其成为滨海湾的自然之选，我们期待在巴林将这一愿景变为现实。” Nobu Hospitality首席执行官特雷弗•霍威尔先生评论说  ：“随着我们继续扩大在中东的影响力，巴林对Nobu来说是一个激动人心的新篇章。我们一直专注于创造将卓越的美食、周到的设计和个性化服务相结合的体验。通过Infracorp，我们有机会将这种方法引入新市场，同时拥抱当地特色和文化。我们相信巴林拥有巨大的潜力，我们很高兴成为这个不断变化的酒店业格局的一部分。” 该项目反映了巴林继续努力吸引领先的国际酒店品牌和扩大王国的旅游服务。巴林经济发展委员会（Bahrain EDB）支持Nobu Hospitality与Infracorp之间的合作，将投资者与机会联系起来，并在项目开发过程中提供持续支持。 巴林的旅游业继续实现多元化，这得益于对酒店和综合用途目的地的投资、强大的区域和国际连通性以及休闲、文化、餐饮和娱乐领域不断扩大的服务。 凭借其独特的海滨环境和不断增长的酒店景观，巴林是Nobu不断扩大的酒店、餐厅和住宅组合的自然补充。滨海湾开发项目将把Nobu的生活方式带到一个新的目的地，为客人和居民提供由周到的设计、招牌美食和日本热情好客精神塑造的体验。...

专业家用雾化设备进一步贴近家庭日常使用场景 上海2026年11月13日 /美通社/ -- 11月13日，欧姆龙压缩式雾化器YL50正式在美团买药平台首发。作为欧姆龙雾化器产品矩阵的新成员，YL50围绕家庭雾化使用场景，在轻巧设计、雾化性能、运行噪声及供电方式等方面进行优化。约170g轻巧机身、约3.2μm雾化颗粒、约45dB运行音量以及Type-C供电，让消费者在选择家用雾化设备时拥有更多选择。此次平台首发，也让消费者能够通过即时零售渠道，更便捷地获取专业家用医疗器械。 约170g轻巧机身，单手拿、随手收 传统家用雾化设备往往偏重，拿取、收纳、出门携带都不太方便。YL50主机重量约170g，单手就能轻松拿起，放在桌上不占地方；临时外出时也更容易装进包里，家里使用、走亲访友或出差携带都更从容。 约3.2μm雾化颗粒，雾滴细腻，覆盖更深 雾化颗粒的大小关系到雾滴在呼吸道内的分布。临床指南通常建议，用于下呼吸道气溶胶给药的装置，其颗粒质量中值空气动力学直径宜在2~5μm范围内。YL50雾化颗粒直径约为3.2μm，让雾化液更好地到达并覆盖支气管等较深部位，同时带来柔和吸入体验。 约45dB运行音量，夜里用也不扰人 雾化设备运行时的声音，是家庭用户尤其是有儿童家庭关注的细节。YL50运行声约45dB，运行声音更克制，日常在家使用时，能减少设备运行声对家人休息和居家环境的打扰。 Type-C供电，居家户外都可用 YL50采用Type-C供电，除了连接常见电源适配器，也可以搭配移动电源等设备使用，不必依赖固定插头。居家时在卧室、客厅使用更灵活；临时外出、户外活动或身边没有固定插座时，也能更方便地安排使用，少受电源位置限制。 从轻量化机身到细腻雾化，从运行噪声控制到灵活供电，YL50围绕消费者实际使用中的关注点进行设计，让家用雾化设备在专业性能之外，也兼顾日常使用的便利性。 近50年专注雾化技术，持续丰富家庭呼吸健康产品选择 自1978年进入雾化器领域以来，欧姆龙持续深耕呼吸健康领域，全球雾化器累计销量已超过5,000万台。历经近半个世纪的发展，欧姆龙不断推进雾化技术与产品创新，形成涵盖压缩式、网式等不同类型的雾化器产品布局，满足成人、儿童等不同家庭成员的使用需求。 从技术研发到产品设计，欧姆龙始终关注家庭使用场景中的实际需求。此次推出YL50，也是品牌持续丰富家庭呼吸健康产品选择的一项实践。 美团买药平台首发，专业健康产品购买更便捷 除了产品本身，购买渠道的便利性也是消费者选择家用医疗器械时关注的因素。尤其在呼吸道疾病高发季节，家庭对雾化设备的需求可能集中出现在夜间或临时场景。此次欧姆龙YL50登陆美团买药平台首发，消费者可通过平台查询附近门店及商品供应情况，根据实际需求选择购买方式，减少选购时间成本。 此前，欧姆龙已成为美团"小黄灯2.0"合作伙伴，双方持续探索专业家用医疗器械与即时零售服务的结合。"小黄灯"是美团买药于2021年联合连锁药店、药企发起的民生服务计划，致力于为消费者提供24小时送药服务。目前，合作药店数量已增至1.6万家，累计服务近2亿用户。...