PR Newswire

香港 2025年10月29日 /美通社/ -- 三一重工（股票代码：6031.HK）于10月28日正式在香港交易所主板挂牌上市，标志着该公司全球化进程再添历史性里程碑。继2003年登陆上海证券交易所（股票代码：600031.SH）后，三一重工此次成功实现"A+H"两地上市，为其下一阶段的国际化发展奠定基础。 三一重工本次全球发行约6.32亿股H股（含15%超额配股权），发行价格为每股21.30港元。此次IPO招股引入21名基石投资者，合共认购7.59亿美元的发售股份，基石投资者包括淡马锡、贝莱德、高瓴、瑞银资产管理、LMR、橡树资本等，充分彰显了资本市场对三一重工的强烈信心和高度认可。 上市仪式于当日上午在香港交易所举行，政府官员、商业伙伴、金融机构及三一重工高管团队共同出席。三一集团轮值董事长兼三一重工董事长向文波，与三一集团董事兼三一重工总裁俞宏福共同敲响开市锣。 向文波表示："此次上市充分体现了资本市场对三一重工高质量发展的高度认可，也为我们拓展国际融资渠道带来了历史性机遇。三一将依托香港这一跨国资本流动的‘超级枢纽'，继续秉持‘全球化、数智化、低碳化'战略，持续创造可持续价值，为构建更绿色的世界贡献力量。" 公认的全球化运营实力 据弗若斯特沙利文的报告，按2020年至2024年核心工程机械产品的累计收入计算，三一重工是全球第三、中国最大的工程机械企业，公司海外收入复合年增长率高达15.2%，全球化运营能力领跑行业。 在数字化战略推动下，三一重工率先布局数智化制造领域，成为全球工程机械行业唯一一家拥有2座世界经济论坛认证灯塔工厂的企业。同时公司正加速低碳转型，2024年推出40多款新能源产品，相关收入突破5.67亿美元。 三一重工在香港交易所的上市标志着公司新征程的开启。三一将立足其核心战略，借助香港国际金融中心的独特优势，深化与全球资本市场的互联互通，谱写全球化发展的新篇章。 SOURCE SANY Heavy Industry

五赴进博之约，罗克韦尔自动化将汇聚跨界生态，以数智与零碳创新 "链"接可持续未来新篇章 上海 2025年10月29日 /美通社/ -- 作为工业自动化、信息化和数字化转型领域的全球领先企业之一，罗克韦尔自动化即将亮相第八届中国国际进口博览会（简称"进博会"）技术装备展区4.1馆B3-02展台。连续五年参加进博会，罗克韦尔自动化作为生产性服务业链主将带来其创新解决方案在供应链全球化、产业集群发展、零碳智慧园区及产业链可持续方面的最新实践，并带来横跨"六大新兴产业"的创新成果，以助推新质生产力发展。 "五度亮相进博会，我们深切感受到这一高水平开放平台正不断拓展着罗克韦尔自动化的跨界合作版图，这让我们得以汇聚生态圈伙伴，以跨界创新共享发展机遇，合力构建互利共赢产业新生态。"罗克韦尔自动化（中国）有限公司总裁石安表示，"作为生产性服务业链主，我们期待能够继续依托进博会的‘溢出效应'，以数智与零碳创新实践为驱动，助力制造业实现规模化发展与全球化布局，进而有效解决产业问题和社会问题，为人类社会的可持续发展贡献力量。" 在此次进博会上，面向中国企业高质量出海的大趋势，罗克韦尔自动化将通过"织链全球，韧性共赢"展区呈现从咨询到交付的全流程端到端服务，助力出海企业优化全球供应链、缩短交付周期、降低成本。同时，"云脑智造，集群跃升"展区则聚焦中小企业数智化转型痛点，通过云边端协同架构打造"产业大脑"，实现订单智能调度、产能协同与统一品控，并以多行业案例为中小企业提供可借鉴的升级路径。 在"智造零碳，绿动未来"展区，依托罗克韦尔自动化FIRST零碳智慧园区与一站式能源解决方案，将呈现与生态圈伙伴共同打造的成功实践，涵盖污水处理、废气治理、智慧停车、绿电储能等多重场景。"链动循环，永续赋能"展区则着眼于全产业链的可持续协同，通过推动从原材料、制造到回收各环节的绿色升级，构建可持续闭环系统，并以多个成功案例为产业链整体优化提供切实参考。 与此同时，围绕"新质生产力"这一核心理念，罗克韦尔自动化还将展示其数智化技术如何与新能源、新一代信息技术、新材料、生物制造、绿色环保及高端装备六大新兴产业深度融合。通过丰富的场景和案例，公司将进一步呈现其在推动技术进步、提升全要素生产率、重构产业生态与价值网络方面的强大能力，为全球产业变革注入创新动能。 进博会期间，罗克韦尔自动化还将携手各方生态圈伙伴共同举办一系列签约及论坛活动。此举旨在以进博会为平台，进一步将罗克韦尔自动化在数智化与零碳领域的创新技术与实践，深度融入新兴产业发展浪潮，加速培育新质生产力，并推动人类社会向更加绿色、智慧、可持续的未来迈进。 关于罗克韦尔自动化 罗克韦尔自动化（NYSE：ROK）是工业自动化、信息化和数字化转型领域的全球领先企业之一。我们将充分发挥人类的想像力与科技的潜力，为人类创造更多的可能性，让世界更具生产力和可持续性。罗克韦尔总部位于美国威斯康辛州密尔沃基，截至 2024 财年年底，约有员工 27,000 名，业务遍布 100 多个国家和地区。如需进一步了解罗克韦尔如何帮助各工业企业将互联企业变为现实，请访问 www.rockwellautomation.com。 SOURCE 罗克韦尔自动化

西班牙巴塞罗那 2025年10月29日 /美通社/ -- 这家西班牙护肤品牌在致力于保持高端健康体验领域的全球领导者地位方面迈出了关键一步，并成为The World's 50 Best Hotels （全球50家最佳酒店）的首个独家“官方水疗品牌”。 通过此次合作，Natura Bissé加强了对豪华酒店的承诺，作为其国际增长战略的一部分。 The World's 50 Best Hotels颁奖典礼将于本周在伦敦举行，全球顶级酒店经营者将齐聚一堂，举行为期三天的活动。 在这个场合， Natura Bissé将策划一系列创新的体验，旨在激励与会者为客人持续追求卓越，并支持可持续和盈利的商业模式。 这是奢侈品旅游业空前增长之际的关键联盟。...

阿联酋迪拜 2025年10月29日 /美通社/ -- 迪拜市政府启动了其可持续废物管理领域的开创性项目Circle Dubai ，体现了迪拜对支持全球可持续城市努力的承诺。 发布会在亚太城市峰会– 2025年市长论坛期间举行，迪拜将于2025年10月27日至29日主办。 Circle Dubai是一项社区驱动的倡议，体现了迪拜市政府减少废物产生、促进回收和推进循环经济的承诺。 与《迪拜2041年综合废物管理战略》的目标相一致，该战略旨在建立一个全面、可持续的废物管理系统。 该项目旨在从源头上减少废物，在所有住宅区实现100%的源头分类，从垃圾填埋场转移各类废物，加强回收和处理流程，以支持迪拜的长期环境目标。 在评论项目的重要性时， E Eng. 迪拜市总干事Marwan Ahmed bin Ghalita...

总部位于日本的Nippon Shinyaku已选择LifeSphere MultiVigilance作为新的病例处理数据库 东京 2025年10月29日 /美通社/ -- ArisGlobal是一家以AI为核心的生命科学领域前沿技术公司，同时也是LifeSphere®的创始者。公司今日宣布，Nippon Shinyaku, Ltd.已选用其LifeSphere® Safety平台。 Nippon Shinyaku希望建立一个全球统一的数据库并优化工作流程，以整合其国内外的安全管理流程。 该公司之所以选择LifeSphere®，是因为其成熟的自动化能力、在日本及全球的实施与变更管理成功经验，以及同时支持全球与本地合规要求的能力。 LifeSphere Safety系列包括： LifeSphere® MultiVigilance——一款端到端的病例处理与安全数据管理解决方案，专为全球扩展而设计。 LifeSphere® Business...

新公司将成为炼油和石化行业先进催化剂与添加剂领域的全球领导者 纽约 2025年10月28日 /美通社/ -- KPS Capital Partners, LP（简称“KPS”）今日宣布，其已通过一家新成立的关联公司与Albemarle Corporation（简称“Albemarle”，NYSE：ALB）达成最终协议，将收购Ketjen Corporation炼油催化剂解决方案业务（合称“Ketjen”或“公司”）的控股权。 交易完成后，KPS和Albemarle将通过关联公司分别持有Ketjen约51%和49%的股份，KPS将占据Ketjen董事会多数席位并拥有运营控制权。 Albemarle将保留Ketjen Corporation旗下性能催化剂解决方案（PCS）业务的100%所有权。 该交易预计将于2026年第一季度完成，具体取决于惯例成交条件和相关审批。 Ketjen是一家领先的全球先进催化剂解决方案制造商，这些解决方案用于将原油和可再生原料转化、加工和净化成适用于石化、交通、建筑和农业等众多领域的燃料和化学品。 公司的催化剂和添加剂通过提高从各种传统及可再生原料中提炼燃料和化学品的可靠性、质量和产量，以增强客户的盈利能力。 Ketjen总部位于德克萨斯州休斯顿，拥有约840名员工，公司在北美、南美、欧洲和亚洲运营着两家制造工厂、两个研究与技术中心以及两家合资企业。 KPS管理合伙人Raquel Vargas...

Biban Forum 2025：创业世界杯吸引全球顶尖初创企业齐聚利雅得 沙特阿拉伯利雅得 2025年10月28日 /美通社/ -- 利雅得正全力准备迎接全球顶尖初创企业——Biban Forum 2025将连续第三年主办备受瞩目的创业世界杯（EWC）全球总决赛。 Biban作为沙特乃至全球范围内致力于推动创业与创新的年度顶级论坛，今年将以一个促进对话、协作与成长的活力平台重磅回归。 该论坛吸引了逾140,000名参观者、1,000多家参展商和22位发言人，汇集了企业家、投资者和政策制定者，共同推动创业生态系统的发展。 其通过鼓舞人心的会议、研讨会和展示，赋能初创企业和中小企业在本地和全球范围内扩展业务。 在穆罕默德•本•萨勒曼基金会（MISK）和全球创业网络（GEN）的支持下，EWC已发展成为世界上最大的创业竞赛，自创办以来吸引了来自191个国家/地区的逾420,000名企业家。 本届大赛获得了空前的关注，共有来自169个国家/地区的逾10,300家初创企业申请参赛，这一数字是去年总申请量的两倍多，这些申请企业涵盖了16个不同行业领域。 EWC已发展为全球最大规模同类赛事，将全球100强顶尖初创企业汇聚利雅得，展示其独特的商业模式与方案，竞逐超过150万美元的现金奖励。 除资金外，参与者还将通过与超过64家全球合作伙伴的协作，获得战略合作伙伴关系和投资机会。 自创办以来，Biban就被定位为一个全球性平台，旨在激发创新、赋能创业者，将宏伟构想转化为现实。 举办EWC全球总决赛，是Biban持续支持沙特及全球创业生态的使命体现，同时也进一步巩固了利雅得作为初创企业与成长型企业枢纽的地位。 Monsha'at创业事务副局长Saud...

上海 2025年10月28日 /美通社/ -- 10月14日，立邦中国与广州开发区交通置业投资有限公司（以下简称"交通置业"）战略合作协议签约仪式成功举办。此次合作是立邦作为首批广州"城市合伙人"推进的重点项目之一，双方将围绕广州"12218"现代化产业体系建设规划，整合资源优势，在产业园、公共交通综合开发以及有轨电车沿线翻新等方面开展全方位合作，为广州高质量发展注入新动能。交投集团总助兼置业公司董事长管南京、立邦中国TUB事业群粤桂海大区总经理张元等双方代表出席签约活动。 交通置业是广州开发区交通投资集团旗下的全资子公司，在公共交通基础设施建设与土地开发领域拥有深厚积淀。集团打造的全国首个有轨电车TOD项目——龙湖揽境，不仅成为区域开发的标杆，也为交通置业积累了宝贵的开发经验与高起点标准。当前，交通置业正紧密协同集团战略资源，持续将自身核心优势拓展至产业园开发、枢纽片区综合开发等多元场景，积极助力城市功能完善与产业能级提升。 交通置业董事长管南京在交流中表示："此次与立邦签约是双方深度合作的重要开端。交通置业始终致力于打造产城协同发展的现代化城市空间，未来将协同立邦在建筑涂装与绿色建材领域的专业优势，共同推动更多高品质、可持续的城市建设项目落地，助力广州‘12218'现代化产业体系建设。" 立邦中国TUB事业群粤桂海大区总经理张元强调："立邦在建筑工程领域深耕多年，已构建起覆盖全国的供应链体系与全场景涂装解决方案。今年，立足广州‘城市合伙人'这一全新站位与使命，我们也将借助在广州城市更新、大型交通枢纽建设中积累的丰富经验，以高品质产品体系与专业服务支持交通置业项目建设，助力广州城市空间提质升级。" 立邦已深植广州二十余年，自2001年将第三家在华工厂落子于此，始终与广州同频共振，深度融入城市发展建设中。此次合作，双方将以交投总部大厦建设项目为起点，重点围绕城市更新、交通基建与产业建设等领域展开深度合作。立邦将根据不同场景，提供从底到面、从里到外、从顶到地的全空间、全品类产品解决方案，助力建设功能复合、绿色智慧的产城融合范本。此外，双方也将积极探索技术研发协作与品牌共建，共同塑造社会效益与市场影响力兼具的品牌形象。 未来，立邦将继续秉持"刷新美好生活空间"的企业使命，与交通置业紧密协作，充分发挥企业联动的协同效应，以"广州城市合伙人"身份助力更多城市精品工程项目扎实落地，携手绘制产城融合、活力共生的城市高质量发展新图景。 SOURCE 立邦中国

中国上海、美国马萨诸塞州剑桥和荷兰鹿特丹 2025年10月28日 /美通社/ -- 2025年10月28日，"智耀和铂 汇创星辰" 和铂医药全球研发日活动于中国上海成功举办，来自全球的医药创新专家、AI制药企业创始人、跨国药企高管及投资机构代表齐聚一堂，共话医药创新与未来合作。 会上，和铂医药正式发布其Hu-mAtrIx™人工智能平台驱动的首个全人源AI HCAb模型——全人源重链抗体（HCAb）生成和筛选模型 。该模型基于和铂医药专有的Harbour Mice®平台数据 ，集成了一个微调的大型语言模型（LLM）用于序列生成，并辅以高精度的AI分类和成药性预测模型。与传统筛选方法不同，该平台实现了AI设计、智能筛选与湿实验验证的闭环流程。 活动期间，在上海市科委、上海市经信委以及徐汇区科委等单位的见证下，AI+生物医药生态圈联盟正式启动成立，该联盟汇聚了社会各界的顶尖智慧、技术与资源，旨在通过人工智能技术系统性地重塑药物研发全流程，加速创新疗法以惠及全球患者。AI+生物医药生态圈联盟的倡议得到了来自政府、行业协会、企业及投资机构等多方支持，成员包括：孚腾资本、英矽智能、分子之心、阿惟络医疗科技、英诺维尔智能科技、枫林集团、太美医疗、一临云、深度智耀、和铂医药等。 和铂医药创始人、董事长兼CEO王劲松博士表示："AI+生物医药生态圈联盟致力于构建一个开放、协同、共赢的生态系统，我们将通过清晰的价值共享机制，共同应对药物研发中的严峻挑战。未来，联盟将依托协同创新，提升药物研发成功率，更快、更好地为患者带来突破性疗法。" 和铂医药 HCAb生成模型的核心亮点如下： 医药研发从"大海捞针"到" AI 精选"：打造端到端抗体发现闭环 和铂医药建立了涵盖AI...

全新软件简化了 Micro800  控制器的编程和配置流程 上海 2025年10月28日 /美通社/ -- 作为工业自动化、信息化和数字化转型领域的全球领先企业之一，罗克韦尔自动化 (NYSE：ROK) 今日宣布推出 FactoryTalk® Design Workbench™。这是一款专为微型控制系统打造的免费设计软件。版本 1 支持 Micro800™ 控制器，并提供集编程、配置和故障诊断于一体的统一工作界面。 对于从事紧凑型单机系统开发的机器制造商和生产商而言，FactoryTalk Design Workbench 软件提供了一种一致且高效的自动化解决方案开发方式。从事包装、水与废水处理、农业和物料输送领域等行业的企业通常面临开发周期长、工具分散及灵活性受限等挑战。这款全新软件优化了从编程到部署的整个过程，并且支持同时访问多个设备，能够有效简化系统管理。 版本 1 的主要功能包括： 现代化设计环境，延续熟悉的...