持久化上下文记忆让专为不同任务打造的技能共享对内容的理解,支持多种成果交付。
加利福尼亚州伯班克2026年9月30日 /美通社/ — Iyuno 今日详细介绍了首批 10 项 CLOE 技能,旨在满足现代本地化需求,打造高质量的交付成果。首批 10 项技能涵盖字幕及面向聋人和听障人士的字幕(SDH)、隐藏式字幕、配音及口述影像脚本、本地化、对白清单及字幕定时表、节目指南,以及敏感情节清单。更多技能也在持续开发中。
CLOE 技能通过上下文记忆,持续复用对内容的理解,无须让 AI 每次都从头解读内容。
目前,大多数 AI 工作流程仍将每项任务视为一个全新的问题。内容输入后,系统进行解读并生成结果;下一项任务开始时,整个流程又要从头来过。
CLOE 的设计基于一种不同的理念:对内容的理解应当持续保留。
一旦 CLOE 为一部作品建立了上下文记忆,其对角色、人物关系、对白、术语、故事情节及创作背景的理解,就能应用于多项专业技能。
Iyuno 创始人兼首席执行官 David Lee 表示:“字幕制作、配音、口述影像和制作脚本编写,各自需要不同的专业知识。不应将这些工作一概视为同一种通用 AI 任务。它们需要共享的,是对故事的准确理解。这些技能让我们能够针对不同任务开展专业化处理,而无须重新构建底层智能。”
随着 CLOE 持续发展,Iyuno 计划将其技能生态拓展至更多创意、运营及面向受众的应用场景,让内容机构能够在内容的整个生命周期中,以新的方式运用对内容的理解。
只需建立一次内容理解。即可应用于各个环节。
如需了解有关 CLOE 的更多信息,请访问 iyuno.com/cloe。
###
关于 IYUNO
Iyuno (www.iyuno.com) 是媒体和娱乐行业领先的本地化服务提供商。Iyuno 深受全球顶尖娱乐品牌和内容创作者信赖,依托遍布 29 个国家的 40 个办公室,提供全面的端到端本地化服务。凭借卓越的创意与技术人才、先进设施和前沿技术,Iyuno 建立了业内规模最大的全球服务网络,持续提升其在配音、字幕及媒体服务领域的综合能力。该公司还开发了 CLOE——一个将内容转化为结构化理解的语境智能平台,支持在本地化、无障碍、营销以及新兴内容体验等领域实现 AI 驱动的工作流程。
SOURCE Iyuno


