四时茶香唤醒身心活力，"营养美味"助力旅途健康出彩 上海2025年8月8日 /美通社/ -- 万豪旅享家旗下超30个卓越酒店品牌之一的威斯汀酒店及度假村于大中华区推出"四时入茶，顺时而饮"全新茶饮体验项目。围绕品牌"营养美味"健康要素，结合不同场景需求及中国宾客偏好，大中华区参与此项目的逾20家威斯汀酒店推出口味丰富、愉悦身心的健康茶饮，邀宾客在茶香流转间，感受平衡身心的健康生活意趣。 2024年11月，威斯汀酒店及度假村在大中华区开启"住出色，活出彩"品牌推广活动，携手"健康生活大使"李娜，鼓励宾客通过"酣然好梦"、"活力运动"解锁身心好状态。作为威斯汀品牌主张的延续和深化，于近期推出"四时入茶，顺时而饮"体验项目。从中国饮食文化的健康平衡之道汲取灵感，将时令茶饮融入"营养美味"的日常体验：从初抵时的迎宾香茗，到夜间助眠茶饮；从大堂吧、行政酒廊的闲适时光，到搭配佳肴的佐餐茗饮，以茶为媒开启活力出彩的健康生活方式。 时令茶饮为"营养美味"打造赏味指南 威斯汀酒店以季节时令为引，结合温润、降燥、滋补等四季养生理念，在旗下大中华区参与酒店推出四款节令主题茶饮：谷雨•桃花茉莉：清新舒缓、夏至•荔枝玫瑰：降燥放松、白露•桂花雪梨：调和滋润、小雪•肉桂水果：温润驱寒。邀宾客于茶香氤氲中感知自然节奏和四季风物，品饮间焕活身心平衡能量。 以茶为引，在地风味开启出彩旅行 大中华区参与此项目的威斯汀酒店结合当地特色，臻选丰富时令食材，打造以茶为主题的"营养美味"体验。重庆解放碑威斯汀酒店大堂吧、川上中餐厅推出夏至∙桃花茉莉等四款节气茶饮，搭配玫瑰山药布丁等应季风味甜品。精选果茶、养生茶、汽泡茶及茶基鸡尾酒等丰富品类，顺时滋养。温州威斯汀酒店取明前龙井、丹桂、茉莉花等江南物产融入四季茶饮，搭配青团、马蹄糕、南瓜栗子巴斯克、山药枣泥糕四款时令传统或创意甜品。南京金茂威斯汀大酒店大堂吧匠心奉上苏梅、香炉紫烟等四款应季中式茗饮及沁爽茶基特调鸡尾酒，搭配形似南京市花梅花的金陵梅语冰酪慕斯、雨花茶入馔的蔓越莓绿豆糕等江南风物。广交会威斯汀酒店琶洲岛中餐厅推出精致粤味佐春夏两款季节茶汤和甜品。北京金融街威斯汀酒店呈上中式盖碗茶和宫廷技艺糕点。此外，大堂吧还创意呈现"一茶三品"，清香果味一解旅途疲惫。海口威斯汀酒店则创意呈现五款轻盈果茶，搭配清香甜点。 ### 了解更多关于威斯汀品牌健康体验的信息，请访问https://westin.marriott.com/。 关于威斯汀酒店及度假村 威斯汀酒店及度假村作为全球酒店行业专注宾客身心健康平衡的生活方式品牌，数十年来致力于通过三大健康要素——"酣然好梦"、"营养美味"、"活力运动"，帮助宾客在旅途中收获精彩的旅行体验。在全球40多个国家和地区的超240家酒店和度假酒店中为宾客提供健康活力体验，包括备受赞誉的品牌标志性威斯汀天梦之床®（Heavenly® Bed），全天开放的威斯汀健身中心（WestinWORKOUT® Fitness Studios）提供威斯汀运动路线（WestinWORKOUT Routes）、新一代运动装备租借计划（Gear Lending Program），以及提供营养均衡饮食的营养美味（Eat ...

可报告分部经营利润1增长13%，调整后每股收益1增长19%；创纪录的酒店开业数量；预计全年向股东返还超过11亿美元；对长期增长动力充满信心 上海2025年8月8日 /美通社/ -- 截至6月30日的半年业绩 2025   2024   增长率%   扣除汇率损益后的核心业务增长率1% 可报告分部1 收入1 $1,175m $1,108m +6 % +5 % 来自收费业务的收入1 $908m ...

加速产业升级，驱动流式细胞术自动化、标准化、智能化 苏州2025年8月8日 /美通社/ -- 碧迪医疗宣布，其首台本土化生产的流式细胞仪BD FACSLyric正式投入批量生产。来自政府、临床客户、合作用户及碧迪医疗管理层的各高层领导及嘉宾代表出席了在碧迪快速诊断产品（苏州）有限公司（简称"碧迪苏州二厂"）举办的剪彩活动。这标志着碧迪医疗"植根中国，服务中国（In China, For China）"战略的又一里程碑。该举措不仅将提升碧迪医疗对中国生物科学产业的服务能力，更是成为高端医疗设备"中国智造"水平跃升的重要见证。 碧迪医疗全球高级副总裁、大中华区总经理 邓建民表示："此次FACSLyric™流式细胞仪的本土化生产项目，标志着碧迪医疗生物科学在与中国流式技术发展并肩同行的45年历程中，实现从技术引领到生态构建的全新突破，也印证了我们持续践行在华发展承诺的初心和决心。作为继耗材本土化后的战略升级，我们通过全链路本土化体系构建，推动国际一流流式产品与技术在中国同步落地。此外，碧迪医疗药物管理系统业务也已经与国内公司积极合作，从生产、设计、安装到服务等全面实现自动发药机的本地化布局。这一系列举措，充分展示了碧迪医疗对中国市场矢志不渝的信心。未来，我们将加速推进更多产品的本土化进程，与生态伙伴共同拓展创新技术的应用与转化，真正实现科技惠民。" 碧迪医疗大中华区生物科学业务副总裁 王彤强调："流式细胞仪BD FACSLyric的本土化远非简单的生产转移，而是一场深度的技术生态重构，是我们深度融入中国流式生态的关键战略。基于对中国医疗需求与发展潜力的深刻洞察，我们不仅将全球领先的技术积淀转化为精准契合中国科研与医疗转型需求的解决方案，更致力于推动中国流式技术的全球化发展趋势，激活‘中国式创新'，让全球领先的流式技术真正扎根中国、服务中国、引领中国。" 全球趋势与中国机遇交汇，流式细胞仪BD FACSLyric引领流式标准化发展 流式细胞术作为生物科学、临床诊断和药物研发的重要技术，凭借其快速、精准的细胞特性分析能力，为细胞周期与凋亡分析、疾病预防与诊疗、生物标志物发现与药物筛选提供了核心支撑。随着流式技术的进步，市场亟需集成自动化、智能化、标准化的流式整体解决方案，助力生命科学的进一步发展。 近年来，随着政策对生物医药的持续投入与科研医疗需求攀升，中国流式细胞仪市场的增长动能尤为强劲。值得关注的是，基于独特的本土人群疾病谱系和开放创新的产业生态，国内科研机构与医疗机构的关注点正从基础细胞分析，深化拓展至复杂疾病的精准诊断与治疗动态监测。这一转变不仅拓宽了技术应用场景，更推动中国加速从流式技术的应用市场向全球创新策源地跃升。 面对全球技术演进与中国本土机遇交汇的新时代，流式细胞仪BD FACSLyric承载碧迪医疗生物科学在流式领域超过50年的深耕积淀与技术领先优势。该平台深度融合极致性能与本土洞察，凭借自动化、智能化、标准化的流式整体解决方案，正在重新定义行业标杆。 本土化全价值链赋能，驱动中国流式创新生态链高质量发展 ...

上海2025年8月8日 /美通社/ -- 复星旅文旗下拥有75年历史的全球精致"一价全包"度假先锋品牌——Club Med地中海俱乐部与印度尼西亚酒店业先锋PT Grahatama Kreasibaru (GKB) 签署度假村管理协议 (HMA)，宣布备受期待的Club Med地中海俱乐部•美娜多度假村即将登陆北苏拉威西省，为地中海俱乐部的东亚及东南亚业务版图再添力作。GKB以开发印尼群岛标志性项目而闻名。2023年，地中海俱乐部与由GKB控股的PT. Indonesian Paradise Property Tbk. ("Paradise Indonesia")达成战略合作，携手开拓充满异国情调的印尼目的地，打造难忘度假体验。 即将落成的美娜多度假村是地中海俱乐部在印尼地区布局的第三座度假村。这一令人振奋的新项目彰显了地中海俱乐部开拓东南亚市场的先锋精神和发展战略，进一步巩固其在美丽的印尼群岛的影响力。继1984年开业的Club Med地中海俱乐部•巴厘岛度假村和1997年问世的Club Med地中海俱乐部•印尼民丹岛度假村之后，地中海俱乐部继续致力于在备受追崇的精选目的地打造更多元化的高端度假体验。为深化对印尼市场的长期承诺，地中海俱乐部已续签巴厘岛度假村的土地开发使用协议，并计划对民丹岛度假村进行升级改造。这些战略投资凸显了地中海俱乐部致力于挖掘印尼目的地潜力、持续提升宾客体验的决心。 ...

芜湖2025年8月8日 /美通社/ -- 近日，奇瑞集团旗下LEPAS品牌灵动序列首发车型L4在印尼雅加达国际车展完成海外首秀，凭借时尚、灵动、精致、个性的产品魅力，成为现场焦点，为全球年轻人打开了"精致生活悦已出行"新入口。 作为面向全球年轻群体的精致座驾，L4于7月16日在中国工厂完成全球首台车下线，正式开启全球化征程。在配置上，L4科技感十足，13.2寸中控/仪表显示屏搭配骁龙8155 座舱芯片，以及APA + L2独有智能体验,科技感渗透每处细节；空间方面实用又灵活，31处储物设计（BEV 34处）、可放倒后排座椅以及多变空间和弹性网兜，充分满足多样需求；场景适应能力更是多元，750kg拖车能力、车顶行李架、行车记录仪、可拆卸露营灯，加上良好的通过性和丰富的配件，无论是日常出行还是户外露营等场景都能轻松应对。 除了配置硬核，L4更致力成为年轻群体探索世界的"时尚拍档"，聚焦都市年轻群体，打造悦己式移动空间。在外观上，L4遵循 "豹丽美学"设计，以猎豹动态肌肉线条为灵感，搭配竖瞳车灯，融合精致实用与美感表达；内饰则营造"精致第三空间"，温柔配色、护肤材质协同发力，打造独处通勤的"治愈小舱"、闺蜜出行的"自拍拍档"；此外，语音助手等配置，将高阶智能下放，让精致与实用兼得，成为年轻人彰显时尚品味的移动符号。 L4之所以能够为全球年轻群体带来充满科技与温度的精致出行新选择，其底气源自奇瑞集团的系统赋能。2025年，奇瑞集团跃居《财富》世界500强榜单第233位，累计出口量更是突破500万辆大关，成为首个达成这一里程碑的中国汽车品牌。依托集团分布全球的多个研发中心、全链路供应链及超1700万全球用户基础，L4从诞生就具备全球化基因，无论是年轻都市小资女性、职场新人，还是新婚伴侣、自由职业者，L4都将为他们带来兼具品质与个性的出行选择，让每一次出发，都成为精致生活的延伸。   SOURCE 奇瑞集团

上海2025年8月8日 /美通社/ -- Brother家用缝纫机家族再添新成员——电动缝纫机8880PD正式登场。本次新品身披治愈萌趣的熊猫外衣，延续Brother扎实成熟的产品技术，与缝纫爱好者一起尽享丝线蹁跹的创作乐趣。 吸睛设计：萌趣外观融合实用美学 新品电动缝纫机 8880PD一改传统缝纫产品的机械造型，外壳面板"趴"着一只憨态可掬的大熊猫，挥舞的手掌像是在热情邀请人们共赴手作之约。精巧身形使其可灵活放置于居家空间或小型工作室案头，兼具美学与实用价值，让温馨愉悦的创作氛围包裹整个空间。 性能强大: 人性化设计降低使用门槛 8880PD配备了包含直线、锁边、锁扣眼等17种实用缝纫针迹，可满足日常缝补、衣物改造、布艺创作等多种需求。 此外，新品配备6齿送布牙，推移各类布料皆能获得稳定流畅的送布体验。倒缝拨杆功能可实现一键加固缝纫。更值得一提的是，其采用的水平旋梭设计不仅简化了底线安装操作，还可直接查看底线消耗情况，实时掌握缝纫状态。配备的水平旋梭相较于摆梭机型运行时噪音显著降低，有效提升缝纫体验。 从1908年以缝纫机修理业起家，Brother始终在突破设备功能的边界，让缝纫设备从单纯的缝补器械，逐渐转变为承载创意与温暖的创作载体，期待电动缝纫机8880PD的上市能让更多用户感受到手工创作的独特魅力与价值。目前，8880PD已在天猫brother家居旗舰店发售，首发期间购买还可获赠限量版熊猫零钱包等惊喜好礼，数量有限送完即止，欢迎广大用户垂询选购，让这只"熊猫伙伴"陪伴你开启更多手作灵感时刻。 ### 兄弟(中国)商业有限公司简介 兄弟(中国)商业有限公司成立于2005年，是Brother集团在中国的产品销售与服务的外商独资企业，事业领域包括以打印机、多功能一体机、标签打印机、扫描仪等产品为代表的打印及解决方案事业；以家用缝纫机、商用绣花机为中心的家用机器事业。兄弟(中国)致力于充分利用集团资源，为中国顾客提供更多具有高附加价值的产品和服务。 SOURCE 兄弟(中国)商业有限公司

从自然汲取，向未来创造 上海2025年8月8日 /美通社/ -- 2025 世界机器人大会将于8月8-12日在北京亦创国际会展中心拉开帷幕，Festo（A112展位­）将以"从自然汲取，向未来创造"为主题，携仿生飞行家族最新成员——仿生蜜蜂重磅亮相，揭秘超轻型仿生飞行器的群体飞行奥秘。此外，Festo 还将带来应用于机器人末端的多种类执行器以及基于AI技术打造的 Festo AX 数字化软件。 工业技术的每一次飞跃，往往始于从大自然的智慧源泉中汲取灵感。在Festo，自然和技术更是一个不可分割的整体。作为拥有百年技术积淀的全球自动化领导者和学习型企业，我们深耕仿生学领域二十余载，完成了抓取、空气和水运动以及气动机器人技术领域的多项仿生项目，如：能够团队协作的蚂蚁机器人，像章鱼一样的机器人手臂，成群结伴起舞的蝴蝶，灵活的仿变色龙抓手，带仿生翼膜的蝙蝠，具有敏锐触感的气动机械臂等等。Festo 持续从大自然中获得激励与启发，将令人惊叹的生物智慧转化为突破性的工业技术。 控制精确的超轻飞行器——仿生蜜蜂 BionicBee 首次亮相中国的仿生蜜蜂是Festo 仿生飞行家族的新成员。它身形小巧，重量超轻，结构紧凑，是Festo开发的第一款能够大规模、完全自主集体飞行的产品。 仿生蜜蜂目前是Festo仿生学习网络中最小巧的飞行器，重约34克，长22厘米，翼展24厘米。在研发过程中，开发人员首次采用了衍生式设计方法：只需输入少量参数，软件就会基于定义的结构，设计出最佳方案，以最少的材料实现尽可能稳定的构造。它的内部结构非常紧凑，集成有振翅机构、通讯技术组件、控制组件、电机、电池、减速机及各种电路板。电机与机械装置可实现智能协同作用，从而精确地调节振翅频率，有针对性地改变翅膀的几何形状，完成不同的飞行动作。 仿生蜜蜂之所以能够自主行动，得益于采用了超宽带技术（UWB）的室内定位系统。每只仿生蜜蜂都是手工制造，在体现德国"工匠精神"的同时也配备了自动校准功能，以保障蜜蜂的飞翔行为。 以仿生技术赋能多重工业场景下的抓取任务 "抓取"在仿生学习网络中一直扮演着重要角色，在 Festo 跨学科研究网络中已开发出多种仿生抓取应用，如象鼻和章鱼触须的自然运动，变色龙娴熟的捕捉技巧等，每一个自然动作都在讲述关于适应和效率的故事。其中一些运用此理念的产品已实现量产，如此次展会我们即将展出的灵感来自于鱼鳍的自适应抓手指DHAS。 ...

上海2025年8月8日 /美通社/ -- 澜起科技今日宣布，继时钟发生器芯片成功量产后，公司旗下时钟缓冲器和展频振荡器产品已正式进入客户送样阶段。该系列时钟产品凭借高性能、低功耗及易用性等核心优势，将为人工智能、高速通信、工业控制等关键领域提供精准、可靠的时钟信号支撑。 作为电子系统的"心脏"，时钟芯片产生的脉冲信号是系统运行的基石，其信号质量直接决定了系统的稳定性与可靠性。澜起科技依托在数模混合芯片设计、核心I/O技术和PLL模块等关键技术的深厚积累和技术创新，成功研发出性能达到国际领先水平的时钟芯片系列产品，为多领域电子系统构建从源头到终端的完整时钟树解决方案，赋能系统高效稳定运行。 产品类型： 时钟发生器：支持最高4路独立差分输出，提供业界领先的高精度时钟源。时钟缓冲器：具备4至10路可扩展输出，实现信号无损分配。展频振荡器：通过先进的展频技术，有效抑制电磁干扰 (EMI)，显著提升系统稳定性。 核心优势： 采用先进的数模混合架构，实现了业界领先的超低输出相位噪声。每个输出通道均支持独立配置I/O类型、驱动能力、电压值、输出频率及展频参数，能够精准匹配不同接收端的需求。显著提升信号完整性，有效降低系统功耗与设计复杂度。 随着人工智能算力需求的爆发式增长、5G通信的持续升级以及工业自动化程度的不断深化，市场对时钟信号的精度与稳定性提出了越来越严苛的要求。澜起科技的时钟芯片产品凭借高可靠性、超低抖动和广泛的适配能力，已成功通过多家头部客户的严格测试验证。未来，该系列产品将广泛应用于人工智能服务器与数据中心、通信基础设施、工业控制设备、消费电子及汽车电子等领域。 澜起科技总裁Stephen Tai先生表示："时钟芯片是数字系统的脉搏，精准的时序信号是系统稳定运行的基石。澜起科技通过持续的技术创新，为客户提供兼具卓越性能与高度灵活性的解决方案。此次系列产品的成功发布，标志着澜起科技在高精度时钟芯片领域迈出了关键的一步。未来，我们将持续深耕核心技术，以客户需求为导向，助力千行百业加速实现数字化与智能化的转型升级。" 供货信息 时钟发生器系列芯片现已量产，产品型号共6款。时钟缓冲器系列芯片现可提供样品，产品型号共20款。展频振荡器系列芯片现可提供样品，产品型号共4款。 详情请咨询澜起科技销售人员，电话：021-54679038；邮箱：[email protected]。   SOURCE 澜起科技

GP主导的二级基金募资计划于2026年第一季度完成 迈阿密2025年8月8日 /美通社/ -- H.I.G. Capital（简称“H.I.G.”）是全球领先的另类投资公司，管理资产规模达700亿美元。该公司欣然宣布推出其GP Solutions平台。 此次发布标志着公司能力的战略拓展，进一步强化了其对具有吸引力且服务不足的中端市场的承诺。 该平台专为提供定制化的流动性支持和战略资本而打造，依托H.I.G. 32年来在中端市场提供灵活多元解决方案的丰富经验。 H.I.G.已从摩根士丹利私募股权（Morgan Stanley Private Equity）招募了一支资深团队。 该团队将于今年晚些时候加入H.I.G.，负责领导其二级市场基金业务。 团队由董事总经理Dan Wieder带领，成员包括董事总经理Yash Gupta和执行董事Austin Gerber及Joe Holleran，汇聚数十年丰富经验，拥有持续创造价值和实现优异回报的稳健业绩。 ...

-奢侈珠宝商周生生选择Nuvei助力在线支付并加速全球扩张 Nuvei助力又一香港标志性品牌走向全球 蒙特利尔2025年8月7日 /美通社/ -- Nuvei 宣布，大中华区最具标志性的珠宝商之一周生生集团国际有限公司（香港交易所代码：116）已选择其全球支付平台，以推动该珠宝商国际发展的下一阶段，首站将进军北美市场。 Nuvei最近在香港获得了金钱服务经营者（MSO）牌照，这使该公司能够在亚洲最具战略意义的市场之一提供本地收单和结算服务。 这进一步彰显了Nuvei对亚太地区（APAC）的长期承诺，该公司正持续扩大其在大中华区、日本、新加坡和澳大利亚的本地业务布局。 随着周生生加速推进数字支付转型，Nuvei将提供无缝、安全且完全本地化的支付体验，以支持该品牌国际化发展。 通过与Nuvei平台的单一集成，该珠宝商可获得以下功能： 在50个市场实现本地收单支持150多种货币及720种替代支付方式直接连接全球信用卡网络，以提升交易批准率并减少支付流程中的阻碍 “在我们不断拓展国际市场，特别是进军北美的过程中，我们需要一个与我们同样致力于追求卓越的支付合作伙伴，”周生生首席品牌官Genevieve Chow女士补充道。 “Nuvei的平台、本地经验及全球布局，让我们能够在线上和线下门店为客户提供其期望的高端体验。 这一合作是我们全渠道战略的关键组成部分。” 这一公告的发布，正值数字奢侈品市场蓬勃发展之际。 全球在线珠宝销售额预计将从2024年的1056亿美元增长到2029年的1660亿美元，年复合增长率为16%。 仅美国市场，珠宝电商销售额预计将在同一时期内从225亿美元增长到379亿美元——规模达到2017年的三倍以上。 “周生生等奢侈品牌正在为全球电商树立更高的标杆，”Nuvei董事长兼首席执行官Phil ...