巴黎2025年5月14日 /美通社/ -- 奢侈品行业与高等教育在一场非凡的合作中携手，共同为培养未来行业精英注入新动能。SKEMA商学院与LVMH集团正式签署合作协议，共同推出全球奢侈品与管理硕士"零售卓越与客户关系管理"方向。该项目将落地奢侈品教育新阵地——迪拜。 卓越项目，双重路径 SKEMA提供的"全球奢侈品与管理硕士"（MSc Global Luxury and Management）专业现包括两个细分方向： 零售卓越与客户关系管理方向（Retail Excellence – Client Relationship Management）： 该方向全程设于迪拜，由SKEMA与LVMH联合打造。该课程聚焦于奢侈品零售核心地带的深度沉浸式体验，重点培养客户关系管理能力和人工智能驱动的数据探索技能。 奢侈品数字营销与战略方向（Luxury Digital Marketing ...

重点展示以专为化妆品容器设计的共聚酯ECOTRIA CLARO产品推出CLARO-CR70，其性能与CLARO相同，但含有回收成分 上海2025年5月14日 /美通社/ -- SK chemicals正借助专为包装优化的循环回收材料，巩固其在化妆品容器市场的地位。 5月14日，SK chemicals（首席执行官Ahn Jae-hyun）宣布参加于5月12日至14日在上海新国际博览中心举办的2025年中国美容博览会。 中国美容博览会至今已举办29届，是亚洲规模最大的美容贸易展会，吸引了来自80多个国家的40余万名观众，汇聚全球化妆品品牌及涵盖研发、生产、包装、物流的全产业链企业，集中呈现行业前沿趋势、技术与产品。今年参展企业突破3200家，品牌数量逾1万个。 凭借在中国共聚酯市场的领先地位，SK chemicals以"触手可及的可持续未来解决方案"(On-Hand Solution for a Sustainable Future)为主题，重点展出化妆品包装领域已实现商业化的循环材料。 SK chemicals展示了一系列与全球化妆品品牌合作开发并实现商业化的高端护肤品容器。这些产品获得了观众的积极反馈，其中包括采用回收材料制成的产品，以及旨在提高使用后可回收性的材料。 ...

在无与伦比的性能基础上，最新版本软件提供了更高的准确性，在结构变异检出准确性方面提升30%新功能包括简便易用的肿瘤学应用程序和增强的多组学分析流程，并支持 AWS F2 实例以实现更快的处理周期 美国加利福尼亚州圣迭戈2025年5月14日 /美通社/ -- 2025年5月13日，因美纳公司（纳斯达克股票代码：ILMN）宣布，推出业界最全面的二级分析解决方案 DRAGEN™ 4.4 版本软件（v4.4）。最新版本的DRAGEN包括了"开箱即用"的肿瘤学应用，以用于临床研究，并为最新发布的因美纳多组学检测方案提供支持。此外，DRAGEN v4.4延续了DRAGEN软件的一流准确性，并在生殖系结构变异检出方面的准确性提高了30%。DRAGEN v4.4 的增强功能将为客户简化新一代测序（NGS）分析流程，并进一步扩展其分析能力。 "DRAGEN 在复杂基因组数据分析方面突破了更多可能，使生物信息学更加可及且易于使用，"因美纳全球软件与信息学负责人 Rami Mehio 表示。"通过 DRAGEN v4.4，我们在处理复杂肿瘤学工作流程和多组学分析方面，能够让生物信息学变得更加简单。借助‘开箱即用'的肿瘤学应用，客户在设置临床研究测试的工作量将显著减少，并能够在创纪录的时间内获得有意义的洞见。" ...

休斯敦2025年5月14日 /美通社/ -- Ascend Performance Materials今日宣布，在安装和调试了新的提纯设备后，其位于得克萨斯州阿尔文市的Chocolate Bayou工厂已开始生产高纯度丙烯腈。 Ascend高性能化学品业务副总裁Alex Mihut表示：“我们很高兴能够将高纯度丙烯腈推向新的终端市场，并支持推动创新和可持续发展的技术。 这一进步不仅丰富了我们的产品系列，更彰显了我们的坚定承诺，即致力于提供满足客户及行业不断演变需求的关键材料。” 丙烯腈用于制造多种聚合物和合成橡胶。 高纯度丙烯腈在航空航天、可再生能源技术和医疗保健领域得到广泛应用。 Ascend的设备部分资金来源于与美国政府签订的合同，该合同旨在确保国内丁腈橡胶手套生产所需的重要原材料供应。 Chocolate Bayou工厂的高级工厂总监Scott Van Wagener表示：“这是该工厂63年历史中的一个重要里程碑。 我们将继续投资于技术，以推动工厂的发展并支持客户的增长。” 除了高纯度丙烯腈外，Ascend还将进一步扩大Chocolate Bayou工厂的生产能力，以涵盖乙腈的生产。 ...

CARVYKTI®（西达基奥仑赛，cilta-cel）净贸易销售额约为3.69亿美元截至目前，已治疗超6000例患者在Tech Lane生产基地启动CARVYKTI®临床生产获得欧洲药品管理局人用医药产品委员会（CHMP）积极意见，将CARTITUDE-4研究中具有显著统计学差异的总生存期（OS）获益纳入CARVYKTI®药品说明书澳大利亚治疗商品管理局（TGA）批准CARVYKTI®用于多发性骨髓瘤患者的二线及以上治疗截至2025年3月31日，现金及现金等价物、定期存款为10亿美元，公司预计这些将提供至2026年第二季度的资金支持 美国新泽西州萨默塞特2025年5月13日 /美通社/ -- 当地时间2025年5月13日，传奇生物（NASDAQ: LEGN）在美国新泽西州萨默塞特公布了2025年第一季度未经审计的财务业绩及公司主要亮点。 传奇生物首席执行官黄颖博士表示："CARVYKTI®凭借其持续强劲的商业表现，不断为多发性骨髓瘤的CAR-T疗法树立标杆。我们相信过去一季度取得的进展，包括产能扩张和新增全球监管批准，将为公司在明年实现整体盈利奠定基础。随着我们不断开拓新的市场和满足日益增长的全球需求，我们坚信，不断扩大的生产规模和强大的商业化执行力将巩固CARVYKTI®的市场领先地位，让我们能够将这一差异化的细胞疗法带给全球更多患者。" 监管更新 欧盟药品管理局（EMA）人用医药产品委员会（CHMP）对CARVYKTI®的CARTITUDE-4研究总生存期（OS）数据更新给予了积极意见，该研究显示出显著统计学差异且具有临床意义的改善。更新后的产品特性概要（SmPC）将纳入第二次中期分析的无进展生存期（PFS）、总生存期（OS）及安全性数据。澳大利亚治疗商品管理局（TGA）批准CARVYKTI®用于治疗既往接受过至少一线治疗（包括免疫调节剂 和蛋白酶体抑制剂 ）且对来那度胺耐药或既往接受过至少三线治疗（包括PI、IMiD及抗CD38抗体）的复发或难治性多发性骨髓瘤（RRMM）成人患者。 关键业务进展 截至目前，CARVYKTI®已在临床和商业治疗中惠及超过6000名患者。2025年第一季度，公司在比利时根特的Tech Lane生产基地启动了CARVYKTI®的临床生产。预计将于2025年底在该基地启动商业化生产，以扩大产能以满足全球患者需求。发布了传奇生物第二份年度环境、社会及治理（ESG）报告（涵盖2024财年数据）。该报告遵循可持续发展会计准则委员会（SASB）生物技术和制药行业标准、温室气体核算体系（GHG Protocol），并参考全球报告倡议组织（GRI）标准，该报告强调了公司对企业长期发展、员工福利以及患者健康的坚定承诺。公司持有现金及现金等价物、定期存款共计10亿美元。公司预计该资金储备可支持运营至2026年第二季度，届时公司有望实现剔除未实现外汇损益后的营业利润。 2025年第一季度财务业绩 资金状况截至2025年3月31日，公司持有现金及现金等价物、定期存款总额为10亿美元。许可收入截至2025年3月31日止三个月的许可收入为930万美元，而截至2024年3月31日止的三个月为1220万美元，这290万美元的减少主要归因于传奇生物与诺华就LB2102及其他特定靶向DLL-3的CAR-T疗法（"诺华许可协议"）的开发、生产和商业化所确认的收入。随着传奇生物开展 LB2102 I期临床试验，这一收入会随着时间的推移而得到确认。此次减少与相关临床试验活动的时间安排有关。合作收入截至2025年3月31日止三个月内的合作收入为1.856亿美元，而截至2024年3月31日止三个月的合作收入为7850万美元。主要是由于与杨森（"杨森协议"）有关的CARVYKTI®销售产生的收入增加。合作收入成本：截至2025年3月31日止三个月的合作收入成本为6950万美元，而截至2024年3月31日止三个月的合作收入成本为4910万美元。这一增长主要是由于传奇生物根据杨森协议分摊的CARVYKTI®销售成本以及支持产能扩张的支出增加。许可成本和其他收入截至2025年3月31日止三个月的许可及其他收入成本为180万美元，而截至2024年3月31日止三个月为560万美元，其中包括与诺华许可协议相关的确认成本。研发费用截至2025年3月31日止三个月的研发费用为1.019亿美元，而截至2024年3月31日止三个月的研发费用为1.01亿美元。增加的原因主要是由于2025年西达基奥仑赛的两项一线临床试验正在进行，但西达基奥仑赛其他的研发活动有所减少所抵消。管理费用截至2025年3月31日止三个月的行政管理费用为3150万美元，而截至2024年3月31日止三个月管理费用为3190万美元。费用相对持平，由于员工人数增加导致与人员相关的费用增加，但与去年同期相比，现有项目完成或新项目启动时间减少导致的IT费用减少所抵消。销售与分销费用截至2025年3月31日止三个月的销售与分销费用为4100万美元，而截至2024年3月31日止三个月的销售与分销费用为2420万美元。增加的原因是与商业活动相关的成本上升，包括由于CARVYKTI®销售额增长而导致销售团队扩大的成本增加。净亏损截至2025年3月31日止三个月的净亏损为1.009亿美元，而截至2024年3月31日止三个月的净亏损为5980万美元。调整后净亏损截至2025年3月31日止三个月的调整后净亏损为2700万美元，而截至2024年3月31日止三个月的调整后净亏损为8530万美元。 ...

重庆2025年5月13日 /美通社/ -- 恰逢端午之际，重庆尼依格罗酒店秉承艺术之灵感，延续时尚雅致的风格，匠心打造两款质感非凡的端午礼盒"紫寰绮粽"及"苍韵珑粽"，酒店中无处不在的艺术品陈列为设计带来了灵感，旨在佳节来临之际为宾客们带来地道的端午传统美味。   "紫寰绮粽" 礼盒包装形似陈列在酒店公共区域的艺术装置 "彩云朵朵"，外形时尚雅致，运用烫金工艺打造"N"字logo，配以"N"字暗纹，选用神秘贵气的兰花紫，凝萃传统与奢尚，尽显矜贵雅韵。"紫寰绮粽"礼盒售价为298元，4月30日之前在官方微信商城购买可享礼遇价268元。每盒包含8粒礼粽，口味分别为竹香清水粽、台式板栗卤肉粽、紫糯八宝粽、玫彼瑰豆沙粽、上汤鲍鱼肉粽、火腿鲜肉粽、高山桂花粽及蛋黄裹蒸粽。 "苍韵珑粽"礼盒外形则简约大方，以尼依格罗"N"字暗纹做底，搭配金属盒扣，以深邃苍绿为主色调，勾勒雅致经典标识，将当代设计感融入其中，符合当代年轻时尚宾客的审美与喜好，以新潮感触演绎传统风味。"苍韵珑粽"礼盒售价为438元，4月30日之前在官方微信商城购买可享礼遇价394元。每盒包含8粒礼粽，口味分别为竹香清水粽、藜麦芋泥粽、经典鲜肉粽、松茸肉粽、上汤鲍鱼肉粽、高山桂花粽、瑶柱虾仁襄蒸粽及蛋黄裹蒸粽。 礼盒提货时间：2025年4月28日至5月31日 礼盒提货地点：重庆尼依格罗酒店4楼礼盒柜台 更多关于重庆尼依格罗酒店的咨询，请浏览 niccolochongqing.com 或 酒店官方微信"重庆尼依格罗酒店"。 ### 端午礼盒咨询及预订请致电 +86 23 6508 8888，或关注"重庆尼依格罗酒店"官方微信公众号进入微商城购买。 关于重庆尼依格罗酒店 重庆尼依格罗是位于重庆江北嘴中央商务区内体量最大、集精品商业与高端写字楼为一体的高档综合体项目重庆国金中心IFS一号楼52层至62层的天际酒店。酒店设有252间典雅别致的客房，融合了现代与时尚的风格。位于62层3间别致的餐厅及酒廊，欣厨、悦廊和吧62将东西方及本土文化、烹饪技法及壮丽景致相互融合，为食客提供丰富多彩的就餐体验。位于酒店52层的健身中心、水疗及天际泳池将让客人在休闲运动的同时欣赏重庆醉人景致。酒店另设有10个不同类型的宴会会议场所，包括位于4层车辆可以直接驶入的尼依格罗宴会厅和位于酒店61层，层高11米带落地玻璃的茵园礼堂。超凡的景致，专业的服务和设施使重庆尼依格罗酒店成为城中各种商务会议活动和婚礼庆典的至臻之选。在这里，酒店客人可以轻松享受集时尚、购物、休闲、娱乐、住宿于一体的全新生活方式。 ...

慕尼黑2025年5月13日 /美通社/ -- 2025年5月7日，思格新能源亮相德国慕尼黑太阳能光伏储能展（Intersolar Europe 2025）。此次展览思格不仅带来了覆盖从家庭到工商业的全场景光储解决方案，还发布全新一代智能能源管理平台 mySigen App 3.0。通过软硬件深度融合，思格全面展现其在 AI 智能化、系统集成化与场景适配能力方面的技术优势，为全球用户构建更加高效、安全、可持续的能源解决方案。 AI融于底层架构，重塑智能能源逻辑 在思格，AI不再是一项简单的产品功能，而是驱动思格持续进化的核心引擎。思格将人工智能深度嵌入能源系统的各个层面，不断推动能源行业迈向智能化、主动化的新阶段。 在本次展会上，思格正式发布全新升级的mySigen App 3.0，这一平台基于来自全球用户的真实使用反馈，融入用户实际需求，集成多项创新功能，带来全新交互体验。 新版mySigen App最大的亮点之一是数据可视化升级：新增桑基图展示能源流动路径，用户可以轻松查看光伏、储能、充电、负载等不同能源流的走向与占比，并与历史数据进行对比，更直观地理解系统运行状态。 在智能服务方面，mySigen App ...

东京2025年5月13日 /美通社/ -- Prestige美容品牌  SUQQU 推出了全新 定型粉 ，采用 Eastman Cristal™ One共聚酯制成的紧凑型产品。    SUQQU认识到在其紧凑型底板中需要一种合适的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ ABS ）替代品，因此与Eastman合作。 两家公司共同认定， Cristal One不仅满足了SUQQU的严格功能标准，还保持了奢华美学。 这种可回收的树脂帮助SUQQU在其标志性的紧凑型产品中为其消费者提供可持续的替代品。    Eastman的Cristal One产品组合为化妆品品牌提供 ...

上海2025年5月13日 /美通社/ -- 2025年5月8日-10日，第二十五届中国零售业博览会(CHINASHOP)将在深圳国际会展中心(宝安馆)盛大启幕。作为亚洲规模最大的零售行业盛会，本届展会以"价值重塑"为主题，为全球零售人开启"破局重生"的探索之旅。 商米连续八年受邀参展，今年携两大全新品类CPad和FLEX 3系列以及众多3代新品精彩亮相CHINASHOP，与行业共同探讨价值重塑，一起拓展更多商业场景，为零售品牌和商家提供更前沿的技术和产品以及更加精细化的场景解决方案。 全新品类领航发布 3代新秀实力登场 秉承"科技美学赋能商业未来"的核心理念，聚焦商业场景需求，商米带来最新3代旗舰产品家族，成为全场焦点。现场观众纷纷驻足体验，零距离感受数字化带来的商业变革，称赞连连。 敏锐洞察区别于消费及工业平板的商用需求，商米重磅推出全新品类——智能商业平板SUNMI CPad。8.7寸、11寸和14寸三种尺寸，适配多元业态；背部创新"Quick Lock"设计，Magnetic磁力吸合+POGO PIN +四点式卡扣锁即可轻推轻卸，又保障稳定安全；搭配丰富的模块化配件，轻松满足零售、餐饮、酒店、工厂等百变场景的需求；超高性能，搭载高通8核的8+128G平台，赋能AI算力处理复杂任务流畅丝滑。同时CPad还有3年质保和5年供货的商业级保障，为客户业务保驾护航。 交互屏FLEX 3系列首次国内亮相，3块不同尺寸屏幕，多种功能支架和配件，灵活模块化组合激发无限商业可能。超强拓展能力支持客户在不同场景中自由组合，快速组装，大幅提升商户运营管理效率。 此次，从移动到台式系列都全面升级，智能移动终端SUNMI L3正式发布，作为商业场景全链提效而打造的L3，从工厂制造到门店服务，都带来突破性场景拓宽和全链效率跃升；餐厅运营好帮手SUNMI M3，6.75寸高清屏幕搭配丰富的专业配件，解放双手为忙碌的餐饮场景解锁更多可能；我们还展示了自年初发布以来备受好评的V3家族，设计与性能全面提升，一机即可满足多元场景需求，是门店数字化升级的不二之选。 AI重塑商业体验 双核驱动全面进阶 ...

最新推出的制造执行系统可帮助制药与生物制药制造商简化系统管理、提高灵活性并加快价值实现进程 威斯康星州密尔沃基2025年5月13日 /美通社/ -- Rockwell Automation, Inc.（NYSE 代码：ROK），作为工业自动化、信息化和数字化转型领域的全球领先企业之一，罗克韦尔自动化近期宣布推出 FactoryTalk® PharmaSuite® 12.00。其最新版本的制造执行系统 (MES) 旨在满足监管严格的制药与生物制药制造环境的独特需求，助力企业简化系统管理、加快部署进程并提升规模化生产效率。 随着制药行业在确保合规的同时追求更快的生产节奏，BioPhorum 指出，当前 MES 普遍存在成本高昂、实施周期长且难以满足现代生产灵活需求等痛点。PharmaSuite 12.00 直接解决了上述问题，为监管严格的生命科学生产提供了一个简化、可配置且面向未来的平台。 最新版本采用模块化架构并新增云就绪功能，助力制药企业提升运营敏捷性，快速应对不断变化的生产需求。该版本还强化了网络安全防护功能，全面满足监管严格的生命科学领域对合规性与数据完整性的严苛要求。 罗克韦尔自动化 MES 业务经理 ...