上海2024年11月5日 /美通社/ -- 第七届中国国际进口博览会开幕首日，全球领先的百年护肤集团拜尔斯道夫与绿地全球商品贸易港集团共同举行"拜尔斯道夫与绿地贸易港战略合作签约仪式暨优色林第二代光引精华线下首发"活动。青浦区商务委主任张隽、青浦海关关长胡笳、青浦工业园区党委副书记兼总经理董斌，绿地全球商品贸易港集团总经理薛迎杰、绿地全球商品贸易港集团商品贸易中心副总经理周志勇等合作方代表，拜尔斯道夫执行董事会董事、妮维雅全球总裁卢柏珊女士（Grita Loebsack）及领导团队等出席活动。基于此次合作，双方将携手探索 "保转展""展转跨"等创新进口模式，借助绿地全球贸易港这一"6+365"平台，为中国消费者带来更多优质产品，满足其不断升级的创新型护肤需求。 "此次战略合作为我们提供了更多与消费者互动的机会。在本届进博会后，我们不仅将在网上进行跨境采购，还将于绿地全球贸易港进行永久性的线下展示和闪购。" 拜尔斯道夫执行董事会董事、妮维雅全球总裁卢柏珊女士（Grita Loebsack）表示，"此外，拜尔斯道夫集团研发的创新美白祛斑成分Thiamidol 630已获得国家药监局的批准；这充分体现出进博会强大的‘溢出'效应。我们期待在未来继续深化本土合作，共同推动跨境贸易的发展，为全球消费者带来更多优质的产品和服务。" 创新美白祛斑成分——异丁基酰胺基噻唑基间苯二酚（商标™️：Thiamidol 630），由拜尔斯道夫科学家历时10年从50,000个分子式中筛选而出，已获得国家药监局批准，正式获得美白祛斑类化妆品新原料注册证书。该原料是我国《化妆品监督管理条例》施行以来第一个，更是我国历史上第二个作为美白剂批准的化妆品新原料，体现了国家药监局、中国食品药品检定研究院的开放创新。恰逢第七届进博会开幕，该原料获批也充分体现了进博会强大的溢出效应：以拜尔斯道夫为代表的进博会参展企业得以将展品转变为跨境商品，跨境商品进一步转变为一般贸易商品，以持续创新为广大消费者提供更高品质的护肤体验，推进化妆品行业更高质量的发展。 图源引：陈卓仪,刘晓英,郑雅婷,等.皮肤黑色素形成机理与干预机制.日用化学工业,2019,49(02):113-117+125.Chang T S.Natural melanogenesis inhibitors acting through the ...

逾八成大湾区居民表示愿意为健康付出努力，内地居民在追求健康方面较港人更言行一致两成受访港人自认健康关注度介于中至低，凸显健康意识薄弱保诚全新《2024年度中期个人寿险理赔报告》助大众了解最新健康议题和趋势，为他们在评估个人健康保障需要时提供参考 香港2024年11月5日 /美通社/ -- 保诚保险有限公司（“保诚”）今日公布的一项全新调查显示，本港及澳门居民的健康关注度远低于大湾区内地居民，受访人士当中逾三成港人未有付诸行动实践健康。此调查旨在透过了解大湾区居民对健康的态度、与健康相关的知识及实践健康的行为，从而填补他们在追求健康的认知与实际行动之间的差距。 保诚全新的“健康关注度调查”（“调查”）显示，整体大湾区受访者的健康关注度平均分为83.2分，其中内地居民的关注度达88.2分，明显高于港、澳居民的79.8分及79.4分。值得一提的是，有两成香港受访者认为他们的健康关注度介于中至低（得分介于0至69分），为大湾区内地居民（5%）的四倍，情况不容忽视。 受访者的健康关注度取决于他们对健康的态度、健康知识及实践健康的行为。对内地及香港居民而言，他们的健康关注度尤其与“愿意付出努力令自己更健康”的积极态度息息相关，这亦促使大湾区内地居民倾向定期做运动（91%），而港人则会注重保持良好体态（80%）。此外，两地居民均积极寻求健康资讯（大湾区内地居民为87%；香港居民为65%），务求提升健康知识水平。 态度与行为存落差阻碍追求更健康生活 单身族及低收入人士尤为严重然而，调查亦发现即使大部分（82%）受访者表示愿意付出努力来换取健康，却并不代表他们会付诸行动。例如，近八成（79%）大湾区居民认为天然/有机食品有益健康，但过去一个月内曾经进食此类食品的受访者却仅占54%，两者落差为25个百分点，而该落差在香港受访者当中更高达32个百分点。此外，逾八成（82%）整体大湾区受访者认为良好的社交关系是保持心理健康的重要因素，但只有67%香港受访者会定期和朋友聚会，这表明受访者追求健康的理念与他们的实际行动存在明显落差。 尽管如此，受访者的健康关注程度越高，他们追求健康的态度与行为之间的落差则越小。在健康关注度自我评估最高分（介于90至100分）的组别当中，表示“运动对健康有利”和“会经常进行运动”的受访者占比相差为7个百分点，而在健康关注度介于中至低（介于0至69分）的组别当中，这两方面的占比相差则高达28个百分点。 调查结果亦显示，家庭收入较低及单身的受访者对健康的关注度相对较低，分别为80.5分和79.5分（整体平均分为83.2分）。同时，该两个受访组别对追求健康的态度与实际行为的落差亦较大，较低收入的受访者同意“运动对健康有利”及“会经常做运动”的比例相差22个百分点，而单身人士在这两方面的落差则为19个百分点，均远高于整体受访者的12个百分点。 保诚保险首席客务营运及健康保障业务总监欧阳佩玲表示：“保诚‘健康关注度调查’发现大部分大湾区居民关注自身健康，惟未有进一步坐言起行。只有七成（72%）整体受访者表示自己已采取实际行动保持健康；而在香港，该比例则跌至67%，反映大众仍需要从多方面培养良好生活习惯，以全面实践健康生活。” 保诚理赔报告揭示医疗趋势 小病小痛不容小觑评估及规划医疗保障是实践健康生活的关键，而保诚最新的《2024年度中期个人寿险理赔报告》（“理赔报告”）就危疾、住院及身故三大理赔个案类别分析客户理赔数据和个案，并就现今社会与大众息息相关的健康议题作深入研究，为市民在了解或评估个人健康保障需要时提供参考。 根据理赔报告所指，保诚今年上半年本港已赔付金额中近半数源于危疾个案，其中有49%受保人介于31至50岁，反映中年人士对危疾保障需求殷切，而癌症则是危疾理赔的首要原因（61%）。然而，是次调查显示尚未购买任何危疾保险的香港受访者比例高达59%，未购买任何癌症保险的受访者更超过八成（82%）。 此外，报告亦指出消化系统疾病为今年上半年保诚医疗费用直付服务理赔及住院理赔的首要原因（分别占40%及22%），但上述“健康关注度调查”显示，只有55%香港受访者关注肝脏／消化系统健康，反映不少港人轻视小病小痛的严重性。 在整体理赔数据方面，报告显示保诚于今年上半年处理超过六万六千宗理赔个案，较去年同期增长7%。值得留意的是，医疗费用直付服务相关的已赔付个案增加38%，使用住院理赔的赔付个案更大幅攀升了近60%。整体而言，纵使理赔个案数目持续上升，理赔平均处理的时间却大为缩短，其中危疾和身故理赔平均处理时间更减省近28%。 欧阳佩玲续称：“保诚致力透过不同渠道聆听市场需要，借着定期发布理赔报告，一方面能助大众提升对最新医疗趋势及个人健康保障的认识，协助他们及早规划保障，同时亦让保诚团队更深入了解客户的实际需要，从而不断改进产品和服务以提升客户体验。‘以客为尊’乃我们业务的基石，这份人寿保险理赔报告全面阐述了保诚于健康数据研究和理赔方面的优势，有助于兑现我们的服务承诺。” 保诚于2024年8月以网上问卷及街头访问形式，对1,700名年龄介于18-60岁的受访者进行调查，其中包括700名香港受访者，700名来自广州、深圳、东莞、佛山、惠州、中山、珠海、江门及肇庆等大湾区城市的受访者，而其余300名受访者则来自澳门 ### ...

上海2024年11月5日 /美通社/ -- 今日，第七届中国国际进口博览会拉开序幕。全球健康科技领导者荷兰皇家飞利浦携覆盖"健康关护全程"的最新创新成果亮相7.1馆医疗器械及医药保健展区，包括多款首发、首展的明星产品。 作为连续七年参展的企业，此次飞利浦以焕新的品牌形象亮相，在进博会这个影响力巨大的平台，发布了全新的中文品牌口号——"创新于心，关怀众享"，强调了公司凭借有意义的创新，助力更多的人及时获得高质量关护的承诺。 以"创新于心，关怀众享"为题的《2024未来健康指数报告》中国版也在进博会上正式发布。"未来健康指数报告"始于2016年，"飞利浦健康科技"元年，九年来，逐步发展为全球同类报告中规模和影响力最大的报告之一。今年的调查覆盖全球14个国家，研究了面对日益增长的患者需求，阻碍医疗系统为患者提供及时、高质量关护的主要因素，并细致分析了突破之路。中国作为飞利浦全球的第二大市场，是该报告关注的主要市场之一。 中国版报告通过对200位医疗行业管理者的调查，了解到中国医疗行业管理者最关注的是如何在兼顾经济效益的同时，构建具有韧性的医疗健康系统。他们正在采取多元化的措施，包括：拥抱数字化、人工智能、自动化等新技术，推行价值医疗和新型服务，环保节能等手段，降低成本、应对人才短缺、地区差异等挑战，为更多的患者及时提供均质化服务。 飞利浦全球首席执行官贾博瑞先生表示："中国医疗行业管理者的需求和努力，与飞利浦的承诺和使命、以及我们专注的创新方向一致。新的品牌口号概括了我们的目标——及时、广泛、高质量的关护。中国是飞利浦全球战略版图上最重要的市场之一。我们将继续致力于‘中国战略’，基于我们的价值主张，推动更快、更精准的本地创新，助力中国医疗健康系统实现韧性目标。" 飞利浦大中华区总裁刘令女士表示："伴随着七年进博会，我们不断深化、扩大‘本土化’，实现了产品全面本土生产，并凝聚着全球创新积淀和本土智慧。飞利浦秉承‘创新于心，关怀众享’的承诺，积极响应中国政府提出推动‘新质生产力’号召，致力于解放医护人员生产力、为更多患者提供高质量关护、并赋能消费者更好地管理自身健康。" 呼应全新品牌口号"创新于心，关怀众享"，飞利浦在进博会上展示了覆盖"健康关护全程"的全线产品，包括：口腔健康、男士理容、美姿个护、诊断影像、超声、影像引导治疗、患者监护、医疗信息化及睡眠呼吸关护等。 在专业医疗方面，飞利浦从中国客户和医患的实际诊疗需求出发，聚焦"提质增效"。例如： 全球唯一获得欧盟安全合格（CE）及美国食品药品管理局（FDA）双重认证的全身多核磁共振MR 7700；业界首台配置FDA和中国国家药品监督管理局（NMPA）双重认证的人工智能深度学习算法的高端CT 5300；满足床旁、急诊、麻醉、重症等多种临床场景使用的国产高端移动超声系统先瞳5500和声瞳5300；能够以实用、经济、高效的方式提供血管机升级的飞利浦蝶变Catalyst项目；覆盖多领域、多模态的高级可视化应用平台，为复杂病例提供一站式解决方案的星云三维影像数据中心v12；为中国医院ICU量身打造，能够提供高质量的数据集成并呈现可视化操作的飞凡智汇重症生态解决方案；提供多种智能治疗手段、应对复杂多样临床病症的DreamStation AVAPS家庭无创呼吸机。 在健康生活领域，飞利浦致力于将健康科技产品融入日常生活多元场景，用"看不见的健康科技"呵护消费者"看得见的健康生活"。例如： 浓缩千元级产品独有"微提切"科技，以潮酷便携的设计和高效净剃功能，为消费者带来卓越的剃须体验的飞利浦鹅卵石便携剃须刀；具备核心Sonicare声波洁牙科技，能通过控幅刷毛摆振技术和微泡水流科技彻底清洁齿面、齿缝、牙龈线等，高效清洁口腔，帮助用户改善口腔健康的飞利浦Sonicare钻石3系Pro电动牙刷；采用智能温控技术结合智能算法，速干同时润养发丝，呵护头皮的飞利浦7系Air高速吹护机。 欢迎莅临飞利浦展台——医疗器械及医药保健展区 (H7.1 C4-01)。 ...

上海2024年11月5日 /美通社/ -- 今日，全球知名的胶粘解决方案制造商德莎亮相第七届中国国际进口博览会。通过开放式的互动展台设计，德莎集中展示自身应用于不同领域的前沿胶带和自粘产品解决方案，彰显自身扎根本土的创新实力，为行业发展新质生产力提供动能，助力构建可持续未来。 德莎大中华区域总裁何斯夫先生表示："扎根中国25载，德莎始终坚持‘以客户为中心'，不断加大创新开发力度，致力于满足中国市场的需求。如今，我们的产品技术已经深入生产生活的各个领域。借助进博会这一共创共享的世界级平台，我们希望能向更多人展示德莎产品与解决方案在各个行业的广泛应用，也期待与更多伙伴携手，以‘德莎经验'助力‘中国智慧'走向全球舞台。" 本次进博会上，德莎围绕以客户为中心、创新驱动、可持续发展及本土化经营四大板块，以交互式展台呈现自身在电子、汽车制造、通用工业、印刷与包装、家电、可再生能源、家居办公等行业的一系列解决方案。参会观众只需按下交互键，便可通过互动影像直观了解德莎产品在各领域的创新应用，展台现场还配有VR设备，能够让参会观众身临其境地俯瞰德莎的生产线。此外，德莎也在此次进博会中展示了其践行可持续发展的承诺。 深耕中国25年，德莎始终将中国作为全球最重要的战略市场之一，不断扩大在华业务布局。2005年，德莎在苏州建立了亚太地区首家工厂，并于2022年扩建了客户解决方案中心。同年，德莎在上海奉贤建立了欧洲以外的首个仓储分切中心，持续为中国市场提供便捷、高质量的解决方案。多年来，德莎不仅依托全球资源，将全球创新技术带到中国，也将中国经验与成果反哺至全球，并助力中国企业尤其是汽车制造商企业产品出海，让"中国制造"走向更广阔的市场，共享全球机遇。 作为胶粘行业的技术专家，德莎一直以创新为核心驱动力。每年，德莎都将销售额的6%投资于技术和产品开发，并持续在华投资高科技领域，夯实自身的创新根基。目前，德莎已在苏州设立了首个海外产品与技术开发中心，并配备跨学科的技术团队，致力于产品开发。此外，德莎还与苏州大学成立联合创新中心，于苏州设立高安全性实验室，以产学研联合的力量推动高水平创新，驱动上下游产业发展新质生产力，共同助力行业高质量发展。 聚焦创新的同时，德莎也从科学的视角将可持续发展融入战略核心，以实际行动助力中国"双碳"目标的实现。德莎致力于推动循环经济，将可持续发展理念贯穿于产品从设计生产到应用回收的整个生命周期。截至2023年，德莎已有60%的直接采购供应商获得了EcoVadis认证。目前，德莎苏州工厂已在生产过程中100%使用绿色电力，并于2023年荣获江苏省"绿色工厂"的称号。凭借在可持续发展领域的杰出表现，德莎连续两年荣获了EcoVadis的金牌认证，今年还获得了CDP领导力等级。此外，德莎也致力于与各个领域的合作伙伴共创可持续的解决方案，为行业的可持续发展贡献德莎经验，为社会贡献永续力量。 从引进创新产品，到加码本土布局力度，再到以中国经验和中国智慧赋能全球市场发展，德莎是中国经济高质量发展的见证者、参与者、受益者。凭借"进博"东风，德莎将进一步与世界共享"中国机遇"，让"中国智慧"闪耀世界舞台，携手更多伙伴迈向更可持续的未来。 ### 关于德莎 德莎是一家跨国公司，专注于开发创新的胶带和自粘产品解决方案，为广泛的工业、商业客户和终端消费者提供服务。德莎目前拥有超过7,000种胶粘解决方案，帮助客户提升工作效率、改善产品质量或提高生活品质。如今，德莎的重点是可持续发展和节能工艺。公司致力于研发环保产品和无溶剂制造工艺，并在全球各地的生产基地使用可再生能源。 德莎在全球100个国家开展业务，并在德国、意大利、中国、美国和越南设有工厂。德莎约四分之三的销售额（2023年：17亿欧元）来自工业应用。德莎与全球客户携手创新，为他们量身定制新产品和新工艺。如今，一辆电动汽车中可能会使用超过130种德莎胶带，而一部智能手机中可能会使用超过70种。在印刷和建筑行业，德莎也通过其特殊的胶带产品不断拓展新的应用市场和国家。德莎是一家全球领先的胶粘解决方案制造商。自2001年以来，德莎作为拜尔斯道夫公司（旗下品牌包括妮维雅、优色林和莱珀妮）的全资独立子公司运营，目前拥有约5,200名员工。 德莎中国坚持以客户为中心、创新驱动、注重可持续发展及本土化经营的理念。德莎大中华区总部设在上海，并在苏州设有工厂及产品/技术开发中心，拥有跨学科的技术团队，为客户提供产品开发、技术开发和定制化解决方案。 更多信息，敬请访问tesa德莎中国官网www.tesa.cn，德莎公众号tesa_tape SOURCE 德莎

沙特阿拉伯利雅得2024年11月5日 /美通社/ -- 随着沙特阿拉伯加速推进其"2030愿景"目标，沙特阿拉伯中小企业总局(Monsha'at)将于11月5-9日在利雅得举办Biban24。该顶级盛会将联合全球各地的企业家、投资者和中小企业，共同促进沙特的创新、投资和增长机遇。今年活动的一大亮点是发布一份关于沙特阿拉伯创业生态系统的综合报告，展示与"2030愿景"相契合的最新经济见解、趋势以及中小企业发展机遇。 新报告揭示了沙特阿拉伯在打造充满活力的商业环境方面取得的显著进展，这得益于一系列强有力的经济改革和一项雄心勃勃的多元化战略。报告称，2024年第二季度，沙特阿拉伯的非石油经济活动增长了4.9%，增强了其作为全球中小企业和外商投资枢纽的地位。 作为该地区同类活动中最受期待的盛会之一，Biban24将成为一个促进合作、建立联系以及深入交流见解和想法的平台。包括企业家和企业主在内的参与者将被邀请参加25000多场培训、指导和咨询活动，更深入地了解如何成功创办并发展企业。 该论坛还为国际企业家和投资者提供了一个独特的交流机会，使他们能够与当地实体建立联系，并探索沙特阿拉伯新兴行业中的商机。Biban24是向中小企业提供推动可持续增长和技术创新所需战略指导和资金支持的理想平台。 报告对可再生能源、人工智能和文化旅游等重点发展行业进行了全面分析，强调了沙特阿拉伯致力于通过金融支持计划和监管改革来降低企业设立成本并简化许可流程，从而为中小企业赋能。 沙特阿拉伯通过优先发展非石油行业来确保经济稳定，这一战略转变促使非石油活动持续增长，正如报告所指出的那样。Biban24将举办活动来探讨如何在沙特多元化经济环境中促进战略增长、创新和可持续发展，助力中小企业抓住这些机遇。 如需阅读报告，请访问这里：https://www.monshaat.gov.sa/sites/default/files/2024-11/V7.0%D9%80Monshaat%D9%80Biban24_EN.pdf SOURCE Biban24 Forum

立足本土，耕耘智造。江森自控携两款本土研发生产的重磅产品解决方案，以及众多数字化智慧解决方案，连续第七年亮相中国国际进口博览会。 11月6日，江森自控将举办"创•无界 智•未来"主题论坛，集智共话，探究新质生产力与可持续发展未来，分享立足本土服务全球的项目案例和最新应用。 上海2024年11月5日 /美通社/ -- 11月5日，第七届中国国际进口博览会（以下简称"进博会"）在上海拉开帷幕。致力于智慧、健康、可持续建筑解决方案的全球性企业江森自控连续第七次参展。在技术装备展区，江森自控以"创•无界 智•未来"为主题，带来最新的本土智造成果，展示面向数据中心、新能源、半导体、电子等行业领域的解决方案，分享立足本土、服务全球的成功案例。   江森自控亚太区总裁朗智文（Anu Rathninde）表示："进博会是江森自控参与中国智慧城市和绿色城市建设以及本土可持续发展的绝佳机会。我们期待在本届进博会上展示具有全球影响力的数字化、定制化、创新型的智慧城市解决方案，这些解决方案正助推各行各业客户实现智慧、高效运维和节能减排的目标，与产业生态伙伴共同助力中国的可持续发展进程，为中国发展新质生产力、推进高质量发展添砖加瓦。" 本土先进智造"代表"齐聚，展现硬实力 中国是江森自控在全球市场取得成功的重要组成部分，也是重要的创新策源地和制造基地。今年，在江森自控300平方米的展台上，众多本土智造成果组成了引人注目的风景线。 全球首展中国研发和生产的约克HPS-H高速变频螺杆式高温热泵机组，是代表江森自控智能制造硬实力与技术创新能力的重磅产品，具有低碳节能、冷热两用、智慧高效和安全稳定的特点，进博会后将面向广泛市场正式推出。 新近发布的EasyIO Neo Series楼宇自动化系统是江森自控首个在中国本土研发和制造的楼宇自动化系统，不仅丰富了江森自控的楼宇自动化系统的产品组合，也重新定义了楼宇自动化标准。和"新势力"EasyIO Neo Series楼宇自动化系统同场亮相的还有江森自控经典楼宇自控系统产品Metasys，全新版本Metasys 14.0带来多项重要更新，网络效率、架构灵活性和安全性均显著提升。 ...

上海2024年11月5日 /美通社/ -- 2024年第七届中国国际进口博览会（简称"进博会"）今日在上海盛大开幕，瓦里安医疗连续第七年参与，以"创新变革抗癌科技，关怀引领生态发展"为主题，携多款全球首发、中国首发创新产品及癌症智疗解决方案亮相，并以"‘新'花绽放，‘质'愈新生"为口号，带来丰富的展台活动和精彩的观众互动体验。   全球首发 | 体表影像引导下的乳腺癌精准短程大分割放疗创新方案更少频次、更短疗程、有助提升患者预期生活质量的乳腺癌放疗创新方案 瓦里安医疗全球首创"体表影像引导下的乳腺癌精准短程大分割放疗创新方案"，基于第四代TrueBeam立体定向放射治疗平台的三大技术革新：RapidArc Dynamic高聚焦动态弧形疗法、IDENTIFY光学体表影像追踪系统、HyperSight"广域鹰眼" 超清影像，可做到单次照射更大剂量、更短疗程、更低副作用，将乳腺癌放疗疗程从常规的5~6周缩短至1~3周，有助于提升乳腺癌患者预期生活质量，推动乳腺癌由剂量小、次数多的常规放疗，向剂量高、次数少的大分割精准放疗普及，为广大乳腺癌患者带来更多获益。 全球首发 | 自适应放射外科复合手术室全球第一个以人工智能驱动的多模态影像引导在线自适应放疗解决方案 自适应放射外科复合手术室是瓦里安医疗即将推出的全球首个以人工智能驱动的多模态影像引导的在线自适应放疗解决方案。这一创新方案是西门子医疗与瓦里安医疗优势技术的强强联合，将全球体积最小的新型0.55T低场强磁共振（MR）优势与前沿自适应放疗机器人有机结合，使得放疗的个体化精准度得到突破性提高，为全中国乃至全球的肿瘤患者带来更多临床获益。 在不断突破全球精准放疗上限的同时，瓦里安医疗也不断创新和丰富生态体系，直击中国用户开展高水平同质化放疗的难点与痛点： 中国首发 | 先进肿瘤解决方案打通科室全能力提升的"最后一公里" 瓦里安的先进肿瘤解决方案，革命性地将物联网平台、高精尖的医疗科技与创新的医疗服务有机结合，从多学科赋能、专业人才培养、临床服务支持等维度，打通科室全能力提升的"最后一公里"，助力优质医疗资源的扩容与均衡配置，实现地区整体癌症诊疗能力提升。 除了首发首展创新产品，瓦里安医疗在今年进博会还展出多款以人工智能、数智化等新质生产力赋能放疗生态的产品和解决方案： 第二代Ethos人工智能在线自适应放疗平台，再创人工智能在肿瘤个体化精准放射"智"疗领域应用高峰；第四代 Halcyon超清影像环形机架高效自动化放疗系统，在高精准、高同质化、高效率、高稳定性的全面加持下，为先进放疗技术的同质化普及再启新篇；售后服务全生态解决方案从智能服务、患者管理、放疗流程、科室管理、互联互通五方面，为机器的精细化运营和患者的个体化治疗提供保障，助力医院快速打造智慧放疗科室；为中国患者定制化设计的放疗患者复发管理平台，关注患者的院外健康管理；让闪射技术进入临床科研快车道的 FLEX质子闪射治疗科研平台带来新进展；本届进博会上，瓦里安医疗还带来全球首款"多阶可控" 冷冻消融系统CryoCare Touch，多阶可控的特性使得医生能够精准控制治疗范围，更好保护周围正常组织。 七赴进博，瓦里安医疗再次以实际行动践行"展品变商品，展商变投资商，生产商变生态建设者"——于去年进博会中国首发的第四代Halcyon已于今年4月正式在中国获批上市，以高精密、高准确的临床能力，高稳定、高效率的运营能力，让更多患者在家门口就能享受高质量放射治疗，真正践行了展品变商品的承诺，历届进博新品已令数十万患者受益。 ...

北京2024年11月5日 /美通社/ -- 在上一期《IBM企业级AI为跨国制造业智能化注入新动力》的文章中，我们重点分享了IBM企业级AI驱动智能制造升级的若干场景,视觉检测技术及知识库平台的应用案例； 接下来，我们将从技术层面，聚焦传统机器学习及最新的生成式AI在制造业的更多应用及前景展望。  传统AI方兴未艾 在研，产，供，销，服各个环节中，生产制造作为制造业的核心环节，对企业的成本控制及效率提升至关重要，也往往作为企业新技术应用的前沿领域；除了之前提到的视觉检测及决策优化，其他重要的领域包括对产品的质量控制，工艺优化，异常预警及设备预测性维护等。 传统的机器学习算法 往往是实现此类应用的技术支撑，通过收集大量历史数据如产线状态数据，工艺参数，原材料属性，产品检验数据等，利用回归或分类算法构建机器学习模型；模型分析的结果可用于发现关键工艺参数，通过调整参数范围实现产品质量控制；或将模型作为应用发布，实时接收产线数据，实现对质量或设备运行状态的预测。 工艺参数优化的典型例子是汽车及机械制造行业NVH （Noise, Vibration, Harshness）质量控制。 在汽车零配生产及组装过程中，由于未知原因导致的NVH 问题通常会导致产品无法正常交付，如何找出影响NVH的关键因素并调整相关参数，成为亟待解决的问题；生产过程中涉及到数以百计的参数，包括设备参数，环境参数，材料参数，工艺参数等，通过运用机器学习中的相关算法，如决策树模型，梯度提升模型等，可有效识别重要参数及合理的参数阈值范围，为产线人员提供指导，实现NVH质量提高。此外， 根据历史生产数据构建的模型还可以封装为业务应用，部署在生产环境内，接入实时产线数据，实现对产品质量或设备状态的预测。如某些产品往往需要进行物理及化学实验进行质量检测，利用构建的机器学习模型，无需进行物化实验即可实现对质量参数的准确预测，大幅降低生产成本，节约生产时间。  生成式AI引领未来 说到AI，当前最吸引眼球的技术非生成式AI莫属，它的出现颠覆了传统机器学习从数据准备到模型训练的过程，也掀起了从业务场景到应用范围新的范式；根据e-works 2024年针对国内364家国内制造业企业调研报告，约有80%的企业对生成式AI在制造业的应用持有乐观态度，超过50%的企业已经正在试点或预研生成式AI相关应用【1】。基于生成式AI的特点，目前较为成熟的应用更多体现在需要人机交互的领域；研发设计过程中，生成式AI可以辅助产品原型设计，提供智能推荐，智能检索，合规审查等功能，帮助开发人员快速生成方案；在营销，售后环节通过聊天机器人，智能知识库，数字人等技术的结合，提升客户体验；在提升员工生产力方面，数字员工以自助服务的方式减少流转环节，提升员工效率。在技术层面，检索增强生成（RAG）仍是应用最广泛的技术框架服务于知识库，信息检索等场景，其开发框架已较为多样，实际落地过程中仍需结合工程手段进行源数据处理，内容过滤及分发等问题。除此之外，借助大模型的能力，通过自然语言进行数据库查询（NL2SQL），代码生成等技术也已得到验证并使用。需要指出的是，要做到企业级AI应用及扩展，AI安全可信，多场景适配及灵活开放是主要考虑的技术因素。 总结 综上，AI赋能已成为包括制造业在内的共同发展趋势，我们也看到众多企业已经张开怀抱，积极拥抱AI。作为AI技术的先行者，IBM在IDC2024年的市场调研中被评为全球AI治理平台的领导者。IBM watsonx是专为企业打造的AI和数据平台，提供包括湖仓一体的数据存储，机器学习，运筹优化，机器视觉，生成式AI与模型及AI治理在内的完整工具包及相关服务支持。在国内已经服务了涵盖汽车、机械、电子、消费品等众多制造业客户，在研、产、供、消、服等方面为其提供技术、咨询、服务的全方位支持。携手客户及合作伙伴，IBM正致力于帮助企业跨不同系统和业务部门规模化地实施AI，将前沿科技转换为生产力，为企业创造价值！（完） 参考资料 【1】  e-works研究院：人工智能（AI）在制造页的应用现状调研报告  ...

东京2024年11月5日 /美通社/ -- 卫材宣布，肌萎缩性脊髓侧索硬化症治疗药物"注射用甲钴胺®25 毫克"（通用名：甲钴胺）的防光瓶包装荣获了日本设计振兴协会颁发的2024年度优秀设计奖。 该产品于2024年9月24日在日本获得批准，用于治疗肌萎缩性脊髓侧索硬化（ALS）。它的活性成分是甲钴胺，是一种冻干制剂，在给药时溶解在溶剂中。甲钴胺遇光后化学性质不稳定，因此从分发/贮存到给药前的整个过程中，都需要比通过在PET薄膜上沉积铝制成的常用阻光膜（铝沉积PET）更高水平的防光保护。不过，也有一定的可视性要求，例如在使用时能够目视确认小瓶内的药物，以及在用注射器抽取药物时能够看到针尖。 通过在镀铝PET上印制黑色图案，创造了具有高度避光功能的包装。虽然整个小瓶都被遮光包装所覆盖，但有一个可重新封口的窗口，可以看到里面的溶液，而且小瓶的瓶颈可以剥离。此外，为了保持较高的遮光能力，薄膜上没有增加穿孔。这样就解决了既要提高防光性又要保持可视性的矛盾问题，这也是此次评选中得到高度评价的地方。该包装是与 IL Pharma Packaging Co.(总部：爱知县）共同开发，两家公司同时获奖。 卫材将神经病学视为重点治疗领域之一。作为一家"hhc"公司（human health care，关心人类健康），卫材致力于提供优质、易用的甲钴胺作为肌萎缩性脊髓侧索硬化症新的治疗选择，进一步满足患者、患者家属和医护人员的不同需求做出贡献。 ### 媒体联络：卫材株式会社公共关系部+81-(0)3-3817-5120 关于优秀设计奖 日本的一种设计评价和推广机制，最初于 1957 年作为 "优秀设计产品评选制度 ...

上海2024年11月5日 /美通社/ -- 第七届中国国际进口博览会今日正式拉开帷幕。全球医疗健康领军企业强生于进博首日，围绕改写癌症历史、攻克心脑血管疾病、构筑健康"老龄化"、突破医疗科技边界等核心健康议题，重磅发布多款全球领先的医疗健康创新产品和解决方案，并隆重举行强生全新全球品牌宣传片"创新于行，关爱于心（Health&Care）"中国首播。 本届进博会，强生带来医疗科技与创新制药业务百余款创新产品。强大阵容不仅汇聚20多款中国首秀，更特别推出源自本土创新、全球首发的"中国智造"全新产品。一项项"黑科技"，一件件新展品，充分彰显强生在医疗健康领域的行业引领地位，体现了强生积极促进医疗健康创新合作、服务中国百姓健康的坚定承诺。 改写癌症历史 癌症是目前威胁国民健康的重大疾病之一，其中肺癌的发病率在中国居癌症榜首，已成为公共卫生的重大挑战。基于非小细胞肺癌EGFR突变在中国显著的临床需求，强生创新制药此次展出的治疗非小细胞肺癌EGFR突变的创新药物Rybrevant®，是全球首个获批用于治疗非小细胞肺癌的EGFR/MET双特异性抗体。在前列腺癌领域，转移性去势抵抗性前列腺癌（mCRPC）作为一种致命疾病，大约10%-15%的mCRPC患者携带BRCA1/2基因突变，恶性程度更高，具有更高的侵袭性和转移比例。今年10月, 中国首个且目前唯一治疗BRCA突变转移性去势抵抗性前列腺癌的复方制剂泽倍珂®在华获批,为前列腺癌患者带来精准治疗方案，助力患者维持生活质量。作为第六届进博会的展品, 泽倍珂®的加速获批充分体现了进博会强大的"溢出效应"。 在医疗科技领域，MONARCH®是全球首台经支气管诊疗肺癌的数字化手术机器人，可在患者体表无切口的情况下，经支气管自然腔道抵达肺部深处病灶提取组织开展活检，助推肺癌诊疗的数字化、微创化和精准化，进一步满足肺癌患者的诊疗需求。MONARCH®早在2021年就曾以亚洲首秀的身份亮相第四届进博会，并于第六届进博会上宣布在中国境内获批上市，成为中国境内首个获批的经自然腔道诊疗机器人，同时中国也成为MONARCH®在美国以外首个获得监管机构批准的市场。截至今年第七届进博会，MONARCH®已走向临床，以数字化创新科技服务中国肺癌患者，这些里程碑式进展，凸显了进博会对加速创新医疗科技产品引进和落地的平台效应。 攻克心脑血管疾病 除癌症外，心脑血管疾病已成为中国民众健康的另一重大威胁。在这一领域，强生医疗科技展现了强劲实力，带来四款中国乃至全球首发、首秀展品：心力衰竭治疗领域的重磅创新产品Impella® CP with SmartAssist介入式左心室辅助泵，这种短期机械循环辅助装置通过微创方式经皮置入，实时收集心室内的信号数据，并通过智能算法，帮助心脏恢复正常功能，提高患者生存率。创新桨型设计一次性使用磁定位标测导管OPTRELL™，作为一款多电极磁定位标测导管，该款产品拥有实时激动矢量箭头指示和TRUErefTM降噪技术，是强生医疗科技首款桨型设计的标测导管。拥有智能精准压力指示和多孔灌注技术的多电极空腔导管STSF，这一全球首发产品是强生医疗科技首款本土化压力消融导管，展现了中国智造与强生全球创新资源深度融合的最新成果。主要应用于心血管微创外科手术的强韧守护连续缝合新一代单股不可吸收性缝线普诺瓦®，其成结更紧密、柔软不绕圈和强韧抗损伤的特性为手术中心肌软组织缝合和血管吻合等带来了便利。 构筑健康"老龄化" 针对人口老龄化这一全球健康乃至社会问题，响应政府"健康老龄化规划"的战略部署，强生积极布局，致力于满足老年患者健康需求，提升老年群体生活质量。强生全视带来两款中国首秀产品：专为提供全视程视力而设计的创新人工晶状体TECNIS Odyssey™赛无级®，采用先进光学技术，实现更高包容度和更优远视力的同时，减少光晕和炫光现象，帮助老龄患者在日常生活中享受到清晰、舒适的视野，满足对自然视觉体验的追求。安视优®欧舒适®Max多焦点隐形眼镜，采用多焦距瞳孔优视设计，为老视专研，具有183个不同光学区直径，能够满足不同瞳孔大小的老视人群在不同阅读距离，不同光线明暗下远、中、近视域的视觉需求。内嵌的TearStableTM泪液维稳高保湿科技和独特的Intelliblue™滤蓝光设计有助于挥别眼疲劳，享受清晰舒适的视觉体验。 针对高发于老年人群的第二大常见恶性血液肿瘤——多发性骨髓瘤，其无法完全治愈且易复发的特点给中老年群体带来巨大生存挑战。强生创新制药带来两款多发性骨髓瘤创新药物，包括全球首创的T细胞重定向双特异性抗体Talvey®，可同时结合T细胞上的CD3受体复合物和浆细胞上的GPRC5D；中国首发的全球首个且目前唯一的即用型双抗泰立珂®，可让更多复发或难治性多发性骨髓瘤患者有机会实现更深缓解、更长生存，迈向功能性治愈。作为往届进博会的展品，泰立珂®已于2024年6月在中国获批用于既往至少接受过三线治疗的复发或难治性多发性骨髓瘤成年患者，再次印证了强生在多发性骨髓瘤领域诊疗创新、改善中老年患者获益方面的持续努力。 强生创新制药中国区总裁Cherry ...